紫薇难得神色一窒，还是柳妈看不过眼，好心解说道：“小姐，你这是天葵来了。”
“天魁？”紫薇狐疑的望着柳妈。
虽然读音相同，但柳妈晓得紫薇没有会意。紫薇少了亲娘的教养，对女儿家之事似懂非懂，很多事知道的浅薄。柳妈作为奴才也不好多言，对紫薇闹了笑话，心底生出歉意。
柳妈命鹦哥儿等人退下，去为小姐准备gān净的月棉，自个儿耐心同紫薇分说，“小姐，这天葵就是月红。女孩子到了小姐这个年纪，每月都要来一次。来的时候，□就会流淤血。小姐放心，这与身子好坏无碍的。奴婢恭喜小姐，今日可算是成人了！”
天葵？月红！
紫薇总算把事弄明白了。既然不是中毒，本该松一口气。但她心头非但没有轻松，反而沉甸甸的，堵的慌。她是谁？是雍正。她虽然投生为女孩，却从未想过有一天会生儿育女，更不曾想到有这样的弊漏。
月红，紫薇是知道的。前世只要自己的女人来了月例，就会由敬事房撤去绿头牌，不可在这些日子里承宠，怕女子的污秽玷污了天子的龙气。而今呢？这腌臜的东西竟从他的体内出来。一生喜洁的她如何能容忍？
但她能怎么办？柳妈已经说了，这是身为女人一生必须承受的磨难。紫薇几乎是用仇恨的眼光瞪视着通红的裙摆，柳妈见状，亦不知小姐究竟恼了何事，尴尬的站在一边，待鹦哥儿取来棉布包方解了一室的闷气。
紫薇呆了片刻转身回屋，柳妈同鹦哥苦笑着跟上。进了内室，柳妈柔声细语的为紫薇阐述如何用棉布包。紫薇背对着柳妈等人，闭上眼，深深吐了几口气，回身接过鹦哥儿递上的棉布包，询问：“这里面包着什么？”
鹦哥儿回禀，“小姐，棉布包里头放的都是糙木灰。”
“糙木灰？”紫薇暗暗颦眉道：“这东西能用吗？”
柳妈不愧是看着紫薇长大的，知道她心里烦，赶紧点头顺着说道：“是啊，糙木灰听着就不gān净。小姐怎么能用这个？鹦哥，你去找些棉布裁成长条，叠起来绣成一块，塞棉布包里给小姐用。记得，多绣些。”
“是。”鹦哥儿刚想退下。
紫薇出声喊出她，叮嘱道：“不用棉布，在里面塞些gān净的棉花即可。”
“可是之后的拆洗？”鹦哥试问。
“用过就丢了，难道还要留下这脏东西，反复用吗？”紫薇不愿再谈，摆手让鹦哥退下。
柳妈瞅着紫薇一副站立不安的样子，不知该说什么宽慰的话。想了许久，才打定主意扯开话头道：“小姐，你是怎么想到棉布包里加棉花的？”
还不是在阎王殿看得电视麽！当时，紫薇觉得众人口中的广告许多都是不雅，伤风败俗的画面。其中尤为受她指责的，就是这棉布包的广告。如此私密之事，居然摊在人前广而告之，真是丢尽了女人的颜面。可谁能想到，他此生此时竟会自己用上呐？
紫薇谦退柳妈，半晌仍是默然无语的站于chuáng前。等丫鬟送入热水稍作梳洗，并在亵裤内放上新做的棉布包，躺在chuáng上心绪翻腾。耳畔听柳妈说，好多女子初次来cháo，都会疼好些时辰。可她竟没有多大的感觉，已是难得的幸运了。
紫薇不知自己是否有幸，只是好几天都恍恍然没有jīng神。柳妈担心之余禀报了夏老爷，老爷子一听还得了？立即请了大夫上门为紫薇诊视，大夫看过后，定为郁结于心，需得多加开导吃几帖补药方好。
宝贝的外孙女在自己的眼皮底下生了病，而且还是被气病的。夏老爷怎么能听之任之？他与柳妈、huáng鹂等人说了几句，又找来夏元方质问。倒真被他看出些蛛丝马迹，得知了老妻往日的恶行。因此，常找碴的夏家氏又被夏老爷打压了一番。
气极的夏家氏即恨紫薇不孝，又怕夏老爷责怪，加之对幽闭于别院中女儿的心痛，使得她辗转反侧寝食难安。左思右想定了一计，正可明面上打压紫薇。
这一日，夏家氏由竹琴搀扶着走入静轩，身边跟着四个有力的婆子。待紫薇行了礼，夏家氏谦下紫薇身边的丫头，开门见山道：“你小时候，我和你外公多有疏忽，放任你至今。现在起，你的一举一动都要有我夏家的门风。汉族的贵女就要缠小脚，我们夏家也不能免俗。”说罢，夏家氏也不等紫薇回话，使了个眼色，命婆子上前动手。