赫敏望进黑暗中，那走廊好像没有尽头，却与魔法无关，阿兹卡班就是这么毛骨悚人、黑暗yīn森。
“右手边最后一间牢房对吗？”她问守卫。
“是的，格兰杰小姐。”
金妮祝她好运，迅速消失在相反的方向，去和她那个难以相处的委托人度过早上那仅有的一点时间。
贝拉特里克斯莱斯特兰奇的牢房与阿兹卡班的其他牢房都大同小异，有三面五六尺宽的石墙和魔法金属栏杆砌成的第四面墙。一面石头墙固定着一张狭窄的小chuáng，一个私人盥洗室嵌在对面墙里。
每个牢房都有保卫魔咒环绕，在摄魂怪离开后，考虑到要确实关押一个不qíng愿的男巫或者女巫的困难xing，有些措施是必须的，不管他们有没有魔杖。
犯人的qíng形总是决定保卫魔咒的qiáng度和类型，这足以说明贝拉特里克斯的牢房毫不夸张地沉浸在一堆魔咒里，多到散发出令人晕眩的光晕。但这并没有使得这个地方惯常的yīn森被缓解，但至少它提供了额外的照明。
而且这时阿兹卡班没有其他女xing犯人，这足以让赫敏不得不为整个女xing同胞们感到尴尬。
“你好，贝拉特里克斯。”
犯人坐在小chuáng上缓缓抬头，贝拉特里克斯只剩下一个躯壳，她骨瘦如柴、灰发杂乱，眼睛是疯狂、深沉、激烈的蓝色。它们从她枯瘦的脸色看过来。即便她现在这样，却依然能看到她身上昔日的美貌，甚至是优雅，不可否认布莱克们都拥有这项品质。
“好好好，波特的小泥巴种来看我了，是什么让我拥有这等乐事？”
外表如此瘦弱，可她的声音却低沉洪亮，与她的双眼jiāo相辉映，赫敏这样想到。她已经记不起来贝拉特里克斯的声音听起来如此居高临下，但她想得到唯一那次听见这女人的声音，那时贝拉特里克斯正在疯狂地对着哈利咯咯笑，还有他们五年级在魔法部的那些经历。
这可不是让人愉快的回忆。
贝拉特里克斯拿手指划着牢房的金属条，一边看着她的访客，看上去只有扭捏作态和古怪好奇，守卫魔法因为她的接触发出劈啪声。
他们让她穿上阿兹卡班标准的黑条纹外衣和长裤，无可否认她这身扮相的威严，就好像是丝绸锦缎而非粗糙的手工棉布罩在她瘦骨嶙峋的躯体上。
赫敏展开施了魔法的羊皮纸，她只需一点时间复制贝拉特里克斯的黑魔标记，真的，除非有必要，她不想和这个女人多待一刻。
“我来此是为了取得你黑魔标记的印刻，从金属栏杆里伸出你的手臂。”这不是一个请求。
贝拉特里克斯盯着那羊皮纸看了一会儿，然后眼神嘲弄着赫敏：“就不能找个真正的奥罗开始我的审讯？你们这些人两个月来做了什么？或者是三个月了？”她这种简单的傲慢无礼让人想起西里斯，她回到身后的墙边，心烦意乱地舔舔嘴唇：“看不见月亮……”
“我今天不是来审问你的，但你可以放心，他们没有忘了你。”赫敏回答，虽然贝拉特里克斯看起来没在听。
“但最后不是奥罗带我进来的，对不对？你们的人可做不到这件事，卢修斯的儿子最后抓住了我。没想到吧？我猜这感觉很美……”
赫敏控制不住，当然在她被指派这次任务的时候她就意识到自己控制不住。斯克林杰在审问前，和自己一起和犯人谈话时脾气bào躁。接下去冲出口的话赫敏一点不惊讶。
“你杀了他的母亲。”
贝拉特里克斯枯瘦的脸抽动了下，她眨眨眼，又舔舔嘴唇。
“我没有，是那个男孩，扎比尼gān的。”
“由你授命的。”赫敏冷静地提醒她。
“茜茜很软弱，”贝拉特里克斯声音嘶哑，唾液积在嘴角：“她总是很软弱。现在，安多米达是一个该死的血统背叛猪，一个嫁给麻瓜的婊子，但至少……至少我们亲爱的、疯狂的安多米达有布莱克家的勇气。”她开始在小小的牢房里踱步咆哮痛骂：“我应该猜到我的侄子会跟他的母亲一样，智力低下、意志软弱。我错得离谱。我比任何人都想他像他父亲多些，我确定包括德拉科自己，马尔福们都是顽qiáng固执的生物。”
这时她的表qíng有些柔软下来，但看上去仍旧疯狂：“哦，我出色的侄子。他穿过地狱找到我，你知道吗？我知道，哦，是的是的是的，我知道。毕竟那是我自己设计的地狱，他找了我多少年？我听说……”