直到她问起他毕业后的打算，他才意识到她并是来检查唯一一个没有烂醉如泥的级长是不是很好地在行使自己的职责。
他震惊了几秒，而赫敏则感谢这荒谬的qíng形，她的信心随着如雷般的心跳渐渐消散了去。
马尔福盯着她，他的银灰眼珠正飞快地转动着搜集信息和分析现在的状况。他微微皱起眉头，英俊的脸上一瞬间闪过怀疑和消遣的表qíng。接着他却笑了，不是假惺惺，也不是逢场作戏，也不是得意洋洋，而是扬起了一种连吸血鬼都会忘记咬人的缓慢的、了然的微笑。
他站直了身体，几乎比她高出两个头。
“也许你想去个不那么……热闹的地方？”他面无表qíng地问道。他此时的话语里不带虚伪与傲慢，她从未听过他对其他人这样说话，显然他对此极有天赋却不愿使用。
赫敏回想着此时保持镇定是不应该的。她更习惯于面对哈利讨人喜欢的天真无邪和罗恩的真诚无伪的人格魅力。她袍子底下的两腿已经紧张地并在一起，她正处在道德的十字路口左右为难。
于是此刻赫敏恶趣味的所思所想大致可以概括如下：
一号门后，格兰杰小姐，你该躺在自己的chuáng上，盖着自己的被子，坐着一场安全无害的伪chūn梦，然后在第二天早上打趣地告诉你的朋友们你昨晚向德拉科 ·马尔福求欢了！
二号门后，如果你英勇地推开它，这将是去往地狱的单程票，那里充斥着硫磺。炙烤？那是肯定的。惩罚？必有无疑。但是这个恶魔身上拥有你所从未在其他人身上见过的古老冰川一样的双眼和美妙绝伦的双手。即使你恨着他和他所持的立场，但是今晚，你可以从他身上得到一些他所能提供的东西……
马尔福，那个可恶的揣测人心的专家，似乎已经猜透了赫敏的迟疑。他静静地等着她考虑清楚，然后伸出了自己的手臂。他还是那个从一年级起就十分傲慢的食死徒的儿子，然而他身上的成熟特质又使其他的男生黯然失色。德拉科从骨子里就已经是一个男人了。
一定是衣服的关系，也许花一个月的薪水买一件高级的衣服穿在身上就能摒弃对未来的不自信、坐立不安的qíng绪和紧张口吃。
赫敏可能考出了一个世纪以来 NEWTS的最高分，但是在她停止回忆后她认为自己是个彻头彻尾的蠢蛋，然后她跨进颜色俗气的淋浴间，站到了滚烫的水流下。身上无数的青紫痕迹因此刺痛，她瑟缩了起来。
她抓过肥皂和毛巾，极力地想洗去前夜在身上留下的痕迹。
她的双手近乎残忍地搓洗着胯骨上的一个淤痕。
但这都是徒劳的，就像婚姻纹身不会被轻易洗掉一样。
第三章
赫敏走出浴室的时候德拉科醒着，他就躺在chuáng上，手枕在头后面，打量着天花板上像gān酪一样剥落的痕迹。他的背后有一小片明显的cháo痕，可他现在实在是懒得动。懒洋洋地将头靠到一边，看着她将身上粉红色的浴袍带子系得牢牢的。
赫敏此时也意识到自己的头发还湿乎乎的，眼睛充血红肿，下唇轻微浮肿，她只好含住了嘴唇。现在他无论说什么都可能比她刚才所经历的自责更加糟糕，但是，马尔福就像往常一样不可低估。
“你回味吗？”
“我回味什么？”赫敏问，她寒毛不自觉地竖起来了。
一个笑容浮现在他脸上： “昨晚我在你屁股里横冲直撞的那根棍子。”
她本打算让马尔福上犯罪新闻的头条，可她迅速地打消了这个念头。
“你这个巫师里可悲的、没用的废物。”她咬着牙骂道。
他扔开chuáng单站起身来，赫敏感觉自己的优势一下子丧失殆尽。天哪，这男孩真高。和一个被激怒的、bào躁的、高大的前食死徒的儿子共处一室，实在难有胜算。
还有，他就不能不光着身子吗？他们已经从醉酒中清醒了，看在老天的份上，而且现在是白天 ……
赫敏企图用冷静武装自己，准备投入到一场责备谩骂的攻击中。可他根本不理她，甚至都没看她，只是在专心地找着自己的衣服。某种程度上，这种qíng况更加激怒了赫敏。
“收起你的狂妄自大，格兰杰，”马尔福疲惫地说道，一边捡起自己的鞋放在梳妆台上。“在现实世界，是的，哪怕是在魔法世界，人们也得做爱，这就是为什么人们能生出小巫师来。”