他爱的都是错的_作者:沈明笑(102)

2020-04-29 沈明笑

    他弹了弹话筒,低沉的声音滚过水纹。

    “喂,听得到吗?”

    像是在测试麦克风,又好像是在与谁说话的开场白。

    台下熟悉他的人全都心里一惊,生怕他学着偶像剧里的剧情,到最后一天突然上头,不管不顾,当着万千人面,让全世界陪着自己一起发疯。

    紧接着他又低声说了句:

    “听得到吗。”

    观众席传来一阵又一阵的回应,她们听到了。

    周南俞点了点头,垂下眼睛,拨开了弦。

    “Hey, slow it down

    What do you want from me

    What do you want from me.”

    我害怕了。

    也许曾有一段时间,我放弃了自己。

    所以现在我们这样了,你想要我怎么做?

    你想要我怎么做?

    很明显,宝贝你很美丽。

    你什么错也没有。

    是我,我总是很古怪。

    谢谢你爱我,因为你的爱是如此完美。

    也许在过去的一段时间里,我会想要让你离去。

    我不会再尝试,我想你是能够拯救我的人。

    别放弃我,我正努力想办法。

    请别放弃我,我不会再让你失望。

    我曾经混乱,现在只需要一秒再次呼吸,

    所以继续留在我身边吧。

    “I won't let you down.”

    转眼已是新年。

    米兰大教堂前,灯火通明,数百上千人共同数完了新年倒计时。烟火绽放于天际,恋人们交换着亲吻,久别未见的朋友们拥抱在一起。

    可这对被拥抱在其中的某一人来说,也还是无人之境。

    呼地吹出一口气,只有他自己能听见。

    嘭一声,是烟火炸裂的声。也好像是不应该再存在于世的飞蛾,扑动着翅膀,又向着火焰飞去。

    “新年快乐。”

    他眨了眨眼,小声朝着远方说。

    作者有话要说:credit:《Whatya want from me》

    (Acoustic version)- Adam Lambert

    歌词写了中文翻译,一句都没改。

    我单方面宣布这是南莱人生曲目了。    思莱醒来后头痛得像要裂开,那感觉无异于被人用钢棍砸了脑袋。他撑着手臂坐起身,目光在白晃晃的病房里扫了一圈,最后落向自己手背上的针眼。脑子里的每一条血管每一根神经都好似痛到发颤,这严重影响了他的思考。

    我这是怎么了来着?

    上一次闭眼之前的记忆完全空白,思莱不记得他做了能把自己折腾进医院的事。他勉强能回忆起自己喝了酒——喝酒这件事对他来说实在没什么特别,难道他真的跟人打了一架,头部受创导致记忆断片?

    护士小姐一进来就看见他捂着额头。

    “Hey,你醒了,感觉怎么样?”

    “头痛……我为什么在这里?”

    护士小姐查看了他的状况,确认没事后双手叉腰,一点儿也不心疼地笑道,“你要知道跟你同一个原因入院的人们醒来之后,十个里面有九个都会问‘我为什么在这里?’上帝啊,你们能对自己好一点吗?”

    思莱无辜地眨了眨眼。

    “那我换个问题,是谁送我来的?”

    “我看看。Gavin Moretti,我记得他,他可真性感。”

    思莱脸色一沉。

    ……还真他妈是因为打架?

    护士小姐明显会错了意,她调侃道,“他抱着你进急症室的时候正好是我值班,你可把他吓坏了……噢,他来了,你们聊吧。出院手续在二楼办。”

    高大的拉丁裔青年出现在病房门口,护士小姐离开时还不忘朝他抛了个媚眼,可惜Gavin没有理她,一双鹰眼牢牢地锁在思莱的身上。