这卷中，主人公因为出演《刀剑神域》大火，随之而来的，是演技被观众抨击。
在推特上和观众大吵一通，在说出{说我可以，但是说户松遥他们绝对不可以原谅}后，矛盾彻底爆发。
事务所雪藏，生活陷入困境。
卷中段，在深夜约岛崎信长喝酒，喝得大醉。
晚上回到家，甚至有了不告诉任何人，返回北海道，看能否找一份汽车修理工的工作的打算。
但第二天，酒醒，当做什么都没发生。
偶尔接到经纪人电话，去某个片场充当喽啰。
没钱了，又因为照顾声优工作的关系，找不到合适的兼职，只好去油漆店当帮手。
时薪很不错，比送报纸强多了，只是脑袋一直被店里的信纳水熏的昏沉，像是腐朽的机器。
如此痛苦的熬过春天、夏天、秋天。
到了树叶枯黄却又不轻易掉落的季节，经纪人打来电话，说：
【终于接到一个主角的试音。一定一定好好准备！】
动画名字叫《游戏人生》。
为了保持清醒的头脑，把油漆店的工作辞去，找了份唱片店的工作。
工作很轻松，除了看店，唯一要注意的就是照料唱片。
每当这时，都格外用心：从护套取出唱片，不让手指触及细纹；用小毛刷拂去唱针上的灰尘；用微型吸尘器吸一边......
店长总是说：【你像是在呵护沙子做的堡垒一样。】
但店长并没有增加那少得可怜的时薪。
除了这份存不了钱的兼职，只是磨炼演技。
......
【星期天，洗好衣服，晾好。
我久违地不是因为兼职而出门。
走在东京街头，花不了一分钱，也没有一分钱可花的独自东游西逛。
“嗡~”
等了许久的电话，意料之中又意料之外地发出声音。
【松冈！试音通过啦！你又可以出演主角！】
【啊，我知道了。辛苦了。】
电话那边，是经纪人的叮嘱、恭喜、鼓励......
我抬头看了看这满是人的东京街头。
在这2013年的年末，我打定主意：
以后不管发生什么，不管别人说什么，我都要不为所动，做我自己。
另外，绝不同情自己。】
“......村上君，换一个吧，种酱可能不喜欢看书。”
村上悠从书里醒来，看着坚持自己的东山柰柰，扬了扬手里的书：
“不，就它了。”
我也要坚定自己啊，村上悠想。
——————
七月十二日，周日，晴，最高气温31度，樱花庄几个女青年是打着伞出门的。
村上悠把书送给种田梨纱时，她问：
“是关于爱情的吗？”
“不，是梦想。”
“真是的，你忘了我跟你说的了？我只相信爱情。”
“记得。”
“......不过你送的，我姑且看看好啦。”
“不要勉强自己做不喜欢的事。让别人感到为难，是我极力避免的。”
“活在世界上，本来就是相互勉强。被你勉强，在我心里是未尝不可的部分。”
村上悠笑道：“祝你生日快乐。”
“谢谢。”
绝世美女种田梨纱撩起秀丽的黑发，似乎最近去拉卷了——发梢和豪德寺见时，有些不一样。
几人在台场的玩了一整天。
乐高探索乐园、海滨公园，又去富士电视台观光，和“自由女神像”合影。
在海滨公园散步时，佐仓小姐暂缓脚步，和落在最后的村上悠并肩，合称一把遮阳伞。
用纤细的食指，指着东京湾，说：