“这是一种东方习俗，”吴有金连忙胡诌，“我保证跟别的宗教没关系。”
“劳驾，让它在那儿吧，还有一株仙人掌。”戴维也补充道。
神父满腹狐疑地点点头，然后说：“哦，对了，如果你们愿意的话，可以去一趟huáng玫瑰旅馆，听说道尔顿夫人回来了，上帝保佑，她平安无事。”
这倒真是一个好消息！
戴维和吴有金对视了一眼，都决定去看望一下那位女士，毕竟她最后的那个举动才化解了紧张的局势，现在她回到洛德镇，也算是印第安人信守了承诺。
道尔顿夫人在洛德镇超高的人气早就让她那个旅馆中挤满了来慰问的客人，在这些粗鄙的淘金者眼里，美艳而又泼辣的女老板是这个镇上最宝贵的财富之一，她的笑容和美酒一样慰藉着他们那颗跟沙漠一样荒芜的心，就连她的怒骂也是醉人的。她离开的那几天他们觉得连威士忌的魅力都减退了，huáng玫瑰旅馆成了一个空壳，当她回来以后，这幢房子才又活过来。
当戴维和吴有金来到那里的时候，就被这聚集起来的问候者吓了一跳，他们费力地挤进人群，挨了无数个白眼跟呵斥，才终于来到吧台前——看到那么多人围着，就知道道尔顿夫人一定在这里。
她的确在那儿，坐在高脚凳上，波比为她斟满了一杯白兰地。她还穿着那天的男装，头发和脸上都有些灰土，脸色也透着疲惫，但她看上去jīng神不坏，甚至微微带着笑意。
现在坐在她旁边的有好几个人，卢卡斯警长，皮克林医生，陪伴她的马克警官，还有劳埃德先生和他的跟班。
“嘿！”吴有金忽然扯了扯戴维的衣服，“看，看那儿！”
他的下巴冲道尔顿夫人的旁边抬了抬。
戴维转开视线，差点吃惊地叫起来——
紧挨着道尔顿夫人坐在的还有一个身穿鹿皮裙、梳着两条辫子，头上坠着五彩珠子和编织品的印第安少女。
“灰雨？”戴维压低了声音对吴有金说，“她怎么来了？”
“难道是被抓来当俘虏的？”吴有金猜测，“那可就又麻烦了！不过，不像啊……她都没有被捆起来。也许她只是担心血láng，所以跟来？”
“那也依然是个麻烦啊。”戴维甩甩头，“走吧，一起去问问。”
他们又拨开人群，凑到了吧台前，向道尔顿夫人问好。“您能平安回来真好！”戴维真心实意地说，“一路上还顺利吗？”
道尔顿夫人中断了和卢卡斯警长的谈话，转头来看着他们，她黑色的眼睛里有些说不出来的东西，让戴维难以描述。“多谢你的关心，杨格先生，我很好，”她的口气里也听不出是怒是喜，“印第安人还算讲信用，马克警官也帮了我不少忙。”
“我注意到您还带回了一个……同伴。”戴维试探着看了看她背后的那个少女。
灰雨看到戴维，向他点头致意，说出了一个印第安人的词语——听起来很像他们给他的名字。
“这个女孩儿是自愿跟着道尔顿夫人回来的。”卢卡斯警长接过了话头，“其他的印第安人已经离开，去跟他们的部落的人汇合了，不过这个女孩儿执意要跟她回来，因为语言不通，现在我们都不明白是为什么。”
“她是血láng的妹妹。”戴维解释道。
几个人都露出恍然大悟的表qíng。“原来是这样，”道尔顿夫人敲敲桌面，波比又给她倒了半杯酒，“这就好理解了，当那些印第安人要离开的时候，她跟他们说了好一阵，差点吵起来，然后就跑到我面前来拉着马缰，好一阵连比带画的才让我们搞懂她的意思。”
“倒是可以让她和血láng见见面，”卢卡斯警长说，“但是她总不能也住在牢房里吧？”
“她可以和珍妮住在一起，反正那间卧室本来就可以放两张chuáng。”道尔顿夫人指指楼上，“她没有武器，似乎也不怎么会用，如果她是血láng的妹妹，我相信她足够聪明的话，不会在我们的地盘上做什么危险的事。”
“她不会的。”戴维连忙说，“她只是个女孩子。”
“哦，别急着这么为她担保，杨格先生，”道尔顿夫人冷笑了一声，“别忘了你也这么为血láng做过。”