“这里似乎……没什么有价值的东西。”吴有金略微有些失望。
“我可不这么想，”卢卡斯警长向他招招手，“来看看这儿，艾瑞克。”
吴有金走到他身边，看着那张桌子——
桌子上全是烟灰和酒渍，只有一小块地方稍微gān净些，那是在一张椅子面前，似乎是重要的人坐着的位置。很多东西摆在上面，包括几张地图和几张牛皮纸。
“这是什么？”吴有金皱着眉头看了看，辨认着地图上的标注。
“是卡森城附近的地图，”卢卡斯警长指着图上的点，“应该是铁路修建以前的，这里没有铁路的标记。看从这里到这里，就是洛德镇的位置，向这边走就是地狱湖。”
他皱起眉头：“不过这个地方我倒是没注意过……”
他的指头停在一个地方，那是一个红色的圆圈，标记在地狱湖东边的一个地方，看上去是在一片丘陵中。
“地狱湖东边……”吴有金挠挠头，“我记得血láng说过——”
他忽然住嘴，想起血láng的确说过有毛嘴子在地狱湖东边出没，但这个qíng报是他们三个人在的时候透露的，卢卡斯警长并不知道。
“他说什么了？”警长不耐烦地催促道，“现在没时间吞吞吐吐的。”
好吧，的确如此。
“血láng说他们曾经见过有些毛嘴子在地狱湖东边出没，但是不知道他们是去gān嘛的，那儿似乎是无人区。”
“这倒是有意思的事qíng，”卢卡斯警长又迅速地把其他几张地图翻出来，这几张地图就稍微新一些，有太平洋铁路的标示，而那个圆圈还是画在原地。另外还画着一些弯弯曲曲的黑线，这些黑线连接着卡森城，还有洛德镇和铁路，甚至远远地延伸到了塔霍湖。
“有意思，”卢卡斯警长说，“这地点看上去很关键，艾瑞克，你觉得这会不会是那矿……那个叫做‘盖亚’的矿？”
真有趣，其实我也这么想。但吴有金闭着嘴，没吭声，他的眼睛移到了旁边的那几张牛皮纸上——
那上面是用炭笔画着几幅简单的图，看上去没有什么章法，就像小孩儿的涂鸦，但是在吴有金看来却有几分熟悉。因为那寥寥几笔显然是机械设计的主要部件，还有一些数字在旁边标注示意，重要的是，这些东西的大体结构，似乎有点像米洛先生曾经在笔记本上画过的玩意儿。
吴有金心中登时咯噔一跳。
“我们先把这些带走吧，”他对卢卡斯警长说，“在这里讨论有点不合适。”
“他们回来不了那么快，不过，反正我也是打算带走的。”卢卡斯警长迅速地将这几张纸收起来，叠成小块放进衬衫口袋里。
他们端起蜡烛，打算再继续搜寻地下室，但还没有离开桌子边上，便听见一声隐约的闷响。
两个人同时抬起头，吴有金伸出手，指尖抖了一下：
“声音……好像是从上面传来的。”
（下）
戴维跟在血láng的身后慢慢走上了二楼。
楼上唯一的光源是一盏快要熄灭的油灯，就悬挂在走廊的墙上，在微弱的光线中，能看见两个房间，虽然门都关着，但是其中一个关上了，而另外一扇则虚掩着。
戴维有些紧张，但并不害怕。这比选择地下室好多了，他大概有点幽闭恐惧症，必须得呆在宽敞的地方，还有一个理由是血láng在他的身边，这让他有安全感。
“咱们先去哪个房间？”戴维低声问道，“我觉得里面至少有一个是劳埃德的卧室吧。”
血láng在两扇门之间打量了一下，指着那扇关着的门：“先去这里。”
他从腰上掏出一把短刀，锋利、窄小，能贴着足踝和手腕隐藏起来。他用这把刀cha进门fèng里，用力地撬了几下，门就打开了。
他真是无所不能！戴维想，不过还好现在并没有什么先进的机械锁或者电子锁什么的。
他们走进这个房间，里面黑漆漆的，弥漫着一股烟糙和廉价香料混合的味道。月光从半开的百叶窗外面透进来，隐约能看清楚屋子里面的qíng况。
这里显然是劳埃德的房间了，因为它的陈设是这幢房子里最好的，而且出乎意料地gān净整洁。这让戴维有点意外，但想想也并不奇怪——也许理查德·劳埃德的内心和这房间一样，有着极为细致的布局，他把自己的东西都归纳到位，收藏在家具里，轻易不会让人找出来。