柯蒂斯的教学环境就是这样，习惯了也觉得很有爱。但是，普通的高中课程却让程希吃尽了苦头。
作者有话要说：感谢这两天的小萌物们~~
mhz812
s2s2s22009
头顶苹果
遨翔
huhu0123jy
冬眠的珊瑚虫
好久没见到汉字的ID，一下看到这么多，觉得好亲切，哈。
柯蒂斯……我卡住了，所以写得有点象流水，希望下章细节点……会长大……
学院生活
在费城生活了几个月，程希对英语有了许多自信，自觉只要不是要求写抒qíngxing文章，都难不倒她。可真等她到了普通高中，却发现自己好象完全不会说英语了！那些极力张扬的高中生们，穿着大垫肩窄腿裤，烫着可怕至极的发型，在程希看来他们简直土得要死，而从他们口中说出的英语，与他们的服装一样，完全象另一个世界的语言，程希很长一段时间都处于聋哑状态。幸好，老师们上课时说话，程希还是听得懂的。
俚语，或者是他们的时尚用语？为了耍帅耍酷而故意的简略用语？程希才发现自己学的英语实在太正规了，以致于听不懂这些诡异的所谓“英语”。所幸，象她一样郁闷的人还有陪着她一起的艾凡。
艾凡与程希一样，同上高一。程希算是班上年纪最小的同学，却出乎程希意料的，似乎并不招人喜欢。这一点从同学们对她的态度与眼神，很明显就看得出来。虽然她有点不明白，自己长得还算可爱，xing格也很随和，成绩也不错，为什么会这么不受待见？
直到一个月后，程希终于在摸索中听懂了那些中学生式的英语，才恍然大悟，然后愤起大怒。
程希听懂的第一个让她愤怒的词是：Chink！然后，她在了然方向之后，几乎在一天之内听懂了大部分污rǔxing的词汇。比如：Chinaman，RedMonkey，Zipperhead，panhead……
她装作冷静地听了一天下来，已经完全控制不脾气了。因为除了艾凡之外，其余人听到对自己这样的称呼，不是窃笑，就是漠然。程希连呼吸都沉重起来。于是，下午最后一节课，当她再一次听到有人故意这样大声地污rǔ自己的时候，她猛地站了起来，指着那个出声的庞克头，完全忽视他是个比自己高二十几公分的男生，冷冷地说道：“你污rǔ了我，我很生气。道歉！或者，接受我的还击！”
庞克头愣了一下，猛地与周围的同学一起笑了起来：“哇哦，还是个Bruce-Lee呢！来啊，来啊，我接受你的反击，让我看看Bruce-Lee的厉害！”话音一落，笑声更大了，还有不少学生跟着喊：“来还击来还击，我们扎克可绝对不会向huáng猴子道歉的”之类的话，讲台上的那位男老师忍不住抿了抿嘴，想笑又憋住，但他什么都没说。
毕竟一个月来，这个小姑娘听到什么话都一付默默的样子，显然很好欺负。庞克头却是个中产阶级家的孩子，父母都有很体面的工作。一个穷鬼中国人，一个中产阶级白人，帮谁不帮谁，这不是很明显吗？
程希看了眼讲台上的老师：“老师，你也和他一样，有种族歧视？很支持他，是不是？所以他说这样的话的时候，老师你一直保持沉默，还在笑是不是？”
“怎么会？”这位男老师皱了皱眉，目光中却显而易见地流露出一抹不屑。
程希没有给这位老师再说什么反驳的话的机会，只要他出声，表明他在就行了。程希利落地甩开艾凡拽着自己的胳膊，脚一蹬，整个人登时飞了起来，扬起一巴掌就向庞克头扇去。
“啪！”随着响亮的一声巴掌，庞克头被打得飞出去两米，撞倒了一堆桌椅，又撞到墙上，头撞得发出“咚”的一声，让人听着就心寒，庞克头当时就晕了过去。只是脸上的小小的掌印却明明白白地肿了起来，被打落的牙齿也顺着血沫从嘴里掉了出来。程希则安然稳当地落地，当什么事都没发生似地拍了拍手，好象手上有灰。
瞬间安静。过了一秒，尖叫声陡然响起，教室里立刻大乱起来，一群女生甩着手跳着脚要往门外跑。
程希一拍桌子，指着吓得有点呆掉的老师：“麦克老师，我会去法院告你，还有所有污rǔ过我的同学。我有证据。你们等着法院传票吧。”说着，从书包里拿出她为了听音乐特地买来的小型录音机，在众人面前晃了晃，然后转身大步离去。只留□后这下真的完全傻了的老师和同学。