陆言在摄像头外的地方，看着顾阳和外婆无声对视，呆得像个机器人一样，有些好笑又有些心疼。
陆言忍不住出声打破了他们的沉默，调侃：“你们在玩谁先眨眼就输的游戏呢？打算就这么对视一整晚？”
顾阳被这么一说，窘迫得红了脸。
那边的外婆听到了这话，淡淡地瞥了一眼看不到的地方，显然很嫌弃这个打扰自己和外孙视频的人。她本来想让那男人走开的，但想到自己和外孙是第一次见面，或许他身边有个认识的人陪着，会没那么紧张。
外婆顿了一下，缓缓弯起嘴角，露出一个笑容，但可能是很久没笑了，总有点僵硬不自然。她好像不是很会说中文，发音有点奇怪，却很认真地看着顾阳，一字一顿地问：“阳阳，我可以这样叫你吗？”
苍老的声音，但非常温柔。
顾阳鼻子一酸，差点直接掉了眼泪，用力地点头。
顾阳的名字，并不是福利院也不是顾父顾母取的，而是他本身的名字，他的亲生父亲就是姓顾。
“阳阳，我是你的外婆。我叫乔安娜，你可以叫我的名字，但是，我更想你叫我外婆。”
带着翻译腔的话语，应该听着很别扭的，但顾阳已经忽略了这些，只在乎那句我是你的外婆。
顾阳忍不住动了动嘴唇，声音轻轻的，有些沙哑，“……外婆。”
本以为会叫不出口，但说出来之后，才发现再自然不过，似乎已经这样叫过很多次了。
屏幕里的外婆听到这一声称呼，严肃的脸色顿时软化，眉眼都染着明显的笑意，慈祥又温柔。
这时，窝在她膝盖上的英短也不甘寂寞，两只爪子扒拉着桌面，把又胖又圆的脸往摄像头上怼，把屏幕挡了一半。外婆把它抱回来，它还用两只胖爪爪抱住计算机不放，喵喵直叫。
这只猫咪一打岔，倒是让他们眼里的湿润消散，忍不住笑，就着捣乱的猫咪，慢慢聊了开来，外婆问阳阳的学习，爱吃什么，那边冷不冷，班里同学等等，不知不觉就聊了很多，一开始的陌生拘谨随之越来越淡，祖孙的感觉出来了。
直到陆言提醒，他们才发现，竟然已经聊了三个多小时，很晚了，该洗澡睡觉了。
外婆再次冷冷地瞥向了陆言露脸的方向，有些不高兴，还想继续和自己刚认回的亲外孙聊天，人一高兴起来了，精神劲也十足，一点都不知道累的，她恨不得一下子把失去的十几年都给补回来，想了解外孙的所有事情。
但外婆还记得时差问题，顾阳那边是晚上。她有些不舍，但还是说：“那阳阳乖乖睡觉，晚安，做个甜蜜的梦。”
说着，还不忘让自家憨憨的胖英短也和顾阳挥爪子说再见。
顾阳看着屏幕里的一老一猫，也笑着挥手，“我下次再跟你视频，外婆。”
都准备关视频了，外婆突然就问：“下次？什么时候？”
顾阳想了一下时差，等国外白天他应该已经去学校了，就认真答：“可能要到下个周末。”
外婆不满，冷着脸说：“太久了。”要一个星期后！
顾阳也觉得，“我在学校睡觉前应该可以通视频，不过网络没那么好，时间也短。”
一旁的陆言听到这话，眸光一闪，似乎想到了什么，双眼微微瞇起，笑了起来。
外婆却不在意，“没关系，不能视频我们就打字聊……”说着突然想起来，她的中文口语说慢点还勉强能听，但论起认字书写……她立刻就让家里的管家给她报个特别好的中文班，可不能耽误她和乖外孙聊天！
顾阳说：“外婆，我也会一点英语，你别说那么快我应该也能听懂。”
外婆板着脸一想，之后外孙肯定要来这边玩，英语好会更方便，那自己是个很不错的练习对象。于是她撸着怀里的猫，点头。当然，中文班还是要上的，她可不想外孙和那个男人说话的时候，只有她听不懂。
等终于挂断视频，又是半个小时之后的事了。