“不要说这些傻话。”苏青听得心疼，却狠声道，“她是你妹妹，理应你来照顾！这是你做哥哥的责任！走开！如果我还是你敬重的叔叔，就走开！我不能只带翡儿回去见你父亲！”
英子笑了一下，拿出自己的剑，对准了自己的心窝，说：“叔叔！带翡儿走，我求你……”
“你不可以这样……不可以这样威胁我！”苏青狂叫道。
剑没入肌肤，英子却笑了，说：“翡儿！再叫声哥哥！”
翡儿眨着眼睛，叫道：“哥哥！”
英子笑了，把身后的火堆踢到铁门前，阻断逃跑的路。苏青知道不能再迟疑，狠命地砍着铁门，只恨剑始终不够快。
可是英子已经倒下了，在火中，倒下了。
苏青有一瞬间愣住了，颤抖的双手握不住剑，翡儿扑过来，大叫着“哥哥哥哥”，火舌燎到她身上，她都没有一丝害怕。
一群中了毒的人蜂拥而来，苏青听着他们可怕的哭喊声，才惊醒过来，抱起翡儿，他已经救不了英子，这里是魔窟，是地狱，他要抱着还能哭喊的孩子离开这里，不能再叫翡儿受到一丝伤害了。
英子……
苏青不忍再想。
当他返回昭和殿，南珠已经是一具冰冷的尸体，和乌浩吉紧紧挨着。乌浩吉的抓着她的手，这是他唯一能抓住的东西了。
“烧了！”
苏青脑海里只有南珠的这句话。
“烧了！”
苏青抱着翡儿，站在昭和殿上最高处，看得见殿内死去的南珠和乌浩吉，也能看得清楚润虎堂的情形。
他的责任——是紧紧地搂着翡儿，看着南珠，看着燃烧的润虎堂——不能让一个人逃出去。
“烧了！”
他的心也如焦炭般，噼里啪啦地，碎裂开来。
死的是他们的身体，苏青却觉得死的是活着人的心。
不知过了多久，僵硬的身体还是僵硬着，润虎堂的惨叫渐渐变成□□，然后随着黑烟消失殆尽。
翡儿没有了声息，苏青却像忘记了一般，只是呆呆看着烟雾和恶臭绕缭的灰烬之处，没有奇迹发生，一切已成定局。
“青儿！”
一声断喝在耳边响起，苏青茫然地看了看四周，眼神空洞。
“青儿！”
是师父的声音。
“青儿，把孩子给我！”无须老人从苏青怀里接过翡儿，喂她吃下一颗药丸，又帮她运了一下气，翡儿才渐渐转醒过来。
“青儿！”无须老人唤醒苏青，把翡儿交到他手中，“你迷了。”
“啊？师父……你说什么？”苏青看着那一堆废墟，“我怎么了？”
“你迷了！”无须老人说，“放下手中的孩子，跟我走吧。”
“走？为什么要跟你走？孩子……是，我还要保护这个孩子……啊！师父她中毒了，快！你有没有解药？”苏青突然扯着师父的衣服焦急道。
“放心，她已经服下解药了。”无须老人叹气道，“她没事了，你跟我走吗？还留恋这如烟似雾的人间幻境吗？”
“师父，你怎么来了？”苏青问。
“我该来的时候就来了。”
“什么时候该来？什么时候不该来？”
“你若问我，我也只说我只是来了。”
“然后你又走了，像没有来过，因为这些都是与你不相干的事。”
“本来也与你不相干……”
“可是我来了，我认得了他们，他们也认得了我，我就跟他们有了相干。”
“你迷了。”无须老人叹了一口气，悠长，无奈，默然。
然后他就走了，像没有来过一样。
翡儿醒过来，静静地躺在苏青的怀里，看着苏青看着的地方。
“我饿。”翡儿小声道，苏青却没有听到。
然后过了许久许久，翡儿饿晕了，昏睡在苏青怀里，一直到马蹄声响震天地，摇旗呐喊的声音终于覆盖了整个乌北城，苏青也被震醒了。
“我饿！”他想起耳朵边响起过的声音，看看翡儿，已经饿晕了，他才知道要找点吃的。
在昭和殿翻找食物的时候，周濡已经到了，他看见苏青，喊道：“苏青！”