韩皎一颗提着的心，终于落了回去，微笑让谢靖不必客气。
本以为今日的生死之劫，已经安然度过了，不料，谢靖忽然从衣袖里拿出一张折叠得方正的破旧丝帛，递给韩皎：“这片帛书上，有许多语句我无法参透，能否请先生替我解惑？”
韩皎顿了顿，还是伸手从该死的学霸手里接过泛黄的丝帛，沉声回答：“殿下稍候，容臣细看。”
谢靖欣喜地点点头，转过头继续看书了。
韩皎缓缓打开丝帛，果不其然，一堆奇形怪状仿佛简笔画般的文字，映入眼帘。
没有露出半点惊讶之色，韩皎一本正经的把丝帛铺在书案上，神色严峻地细看起来。
度日如年，这写的都是啥玩意？
韩皎雕像一样静候片刻。
身旁一直默然不语的危险人物忽然凑近，嗓音清朗，在他耳边道：“很难？”
韩皎丝毫不露怯色，微笑回答：“这篇帛书年代久远了，是有点晦涩。”
危险人物没开口，只抬起右手，压在帛书边缘，示意韩皎松开手。
怎么回事？
大boss这是乐于助人，要帮他完成翻译工作吗？
韩皎顺从地抬起胳膊，非常愿意接受boss的帮助。
谢夺修长的指尖按着帛书边缘，手腕一转，将帛书旋转一百八十度，再推至韩皎面前，依旧是好听的嗓音：“这么看，容易些。”
韩皎神色一凛：“……”
糟了。
刚刚帛书摆反了。
他还一本正经看了那么久。
韩皎连余光都不敢偷看boss的神色了。 低头盯着摆正的帛书憋了半天，实在想不出合理借口面对大boss，韩皎当机立断站起身，拿起帛书去找林翁求救。
“这是？”林翁接过韩皎递来的帛书。
“是八皇子带来的帛书，殿下想求详解，可学生才疏学浅……”
林翁点了点头，小心展开帛书，细细阅览，低声道：“这该是羌雅族存留的帛书。”
韩皎见老先生面露难色，猜想他也不太熟悉这古怪的文字，心中略松了口气。
林翁细看片刻，摇摇头道：“惭愧，羌雅族千年以前就已销声匿迹，老夫并未钻研过他们的文字，你且去知会殿下，待老夫回书房对照古籍，逐字辨认，再给出详解。”
韩皎不敢劳顿林翁，当即请求自己回去对照，恭敬接回了帛书。
原来，不认识这些文字是正常的。
这次有了底气，韩皎回到座位，便主动向谢靖请示，说自己认不全帛书上的文字，若要详解，须誊抄一份回去，参照古籍逐一辨认。
谢靖笑道：“不必，我回去给先生译成汉文，明日再来请教。”
他并非有意刁难韩皎，只是皇家几兄弟对羌雅族骁勇善战的传说十分感兴趣，这一族存留的书文，也只他们兄弟间传阅探讨，一时忘了外人并不熟悉。
坏就坏在韩皎根本不知道哪些该懂哪些不该懂，这才导致方才在大boss面前当场翻车。
幸好此后林翁又开始授课，帮韩皎度过最尴尬的空暇时光。
散学后，谢靖热情地拉着韩皎闲谈几句，两个弟弟也站在他身旁。
“先生贵姓台甫？”谢靖对韩皎那通法家辩论着实钦佩，当真有结交之意。
“敝姓韩，名皎，承蒙殿下抬爱，随时恭候垂问。”
“韩皎？”一旁的谢安似乎想起什么，睁大一双小鹿似的眼睛打量韩皎，忽然惊奇道：“你就是那位神童小白？”
“啊！原来是你。”谢靖惊喜道：“果然名不虚传！”
一直侧头发呆的谢夺也回过头，安静的目光探究地注视韩皎。
韩皎在京城的名声，还不至于传进皇宫里，皇子们认识他，应该是因为他十八岁金榜题名的事迹，最近才听说。
韩皎此刻并不希望引起谢夺的注意，以免方才“倒看”帛书的事情被提起，于是找借口匆匆向谢靖告别，一路小跑往翰林院方向逃命。