极芬特别难过的说：“我跑到了很远的地方去找，但还是没有找到给你哺乳的鲸，我知道不能再找必须赶回去，否则你会冷死饿死，但我回来的时候你已经不在洞穴里，我到处找你……我看到重驮着你，就偷偷跟着重，我看到重带你在北极狐那里吃奶，我突然醒悟只有重才能养活你。”
说到这里，极芬无比感激的对重说：“谢谢你，重，我不知道该怎么才能感谢你，谢谢你将极圆养的这么好。”
重连忙说：“不用谢，这是我自愿的。”
极芬也明白“大恩不言谢”，无论现在说什么都不能表达她对重的感谢。
她继续对极圆说：“但我那时还不够信任重，我也怕重只是一时兴起养你而已，我藏在暗处观察了很长一段时间，确认重对你特别好，你跟着重才能活下来，我就离开了堪帝岛，我知道新冰洋，我想提前找到去新冰洋的路，再回来接你和所有北极熊一起去新冰洋。”
极圆特别激动的问：“我刚被重捡到那段时间，经常感觉你就在暗处看着我，那我没有感觉错！那天在雪坡上，我看到了你，但重带我追过去的时候，你已经不见了，你知道我在雪坡找过你吗？”
重也记得那天，极圆很着急，没有找到极芬，这让极圆特别难过，他一直都知道极圆很少在他面前表现出想念极芬，其实极圆无时无刻不在想念极芬，他不想让崽子难过，也就很少主动提起极芬。
极芬回忆道：“我当然知道，我看到你在雪坡上那么难过，我也很难过……那天差点就被你们发现了，我怕只要找到我，重就不会再养你。我没有重那么厉害，没有奶我也养不活幼崽，只有重能养活你。”
重知道极芬不是没有他厉害，而是极芬作为雌北极熊体型原本就不如公熊，捕猎肯定没有他快，极芬还要时刻防备其他公熊，雌北极熊没有奶确实不可能养活幼崽。
主要是雌北极熊的猎物极有可能被公熊抢走，饿极了的公熊经常捕猎北极熊幼崽，这些都是雌北极熊养崽过程中经常遇到的困难。
有奶的北极熊妈妈养活幼崽的几率都不到20%，更何况是没奶的北极熊妈妈，根本没有任何可能性养活崽子。
如果没有冰封大洋，如果能及时找到认识的鲸给崽子哺乳，极芬有信心能养活崽子，但实际情况正好相反。
极圆当然也很清楚这些，他反过来安慰极芬：“不，你很厉害，你是最厉害最好的北极熊妈妈，延迟受孕不是你能控制的，没奶也不是你的错，你已经尽力了，我不怪你了，你不要难过，你看，重把我养的可好了！”
重也安慰着她：“极芬，你已经做到了最好，如果没有你，那吞和阿瑞斯不会帮我们，迁徙的时候也就没有鲸会给极圆哺乳，我们也没法去新冰洋，你是最好的北极熊妈妈。”
极芬无比的愧疚，她不会原谅自己，她知道如果没有重，极圆早就死了，但为了让极圆不再难过，她只能说：“崽崽，妈妈不难过了，只要你好好的，我就开心满足了。”
重说道：“极圆很聪明，在迁徙的路上是他救了北极熊一族，在来新冰洋的路上，他什么都懂，什么都知道，他还救了所有进化种鲸……”
极芬早就听说过这些，在回到北冰洋的路上，以及在赶来这里的路上，但她还是想听重说，即便听过再多遍都不够，仿佛只要听一遍，她就参与了一次崽子的成长。
当初看到重将崽子养的那么好，她才深刻的认识到，即便她找到可以为崽子哺乳的鲸，崽子还是不如跟着重，只有重能给予崽子最后的生活，她才忍痛离开。
极圆无比好奇的问：“妈妈，你怎么知道今年北冰洋会没有冰？你怎么想到要前提去新冰洋探路？”
他曾经一度怀疑他的妈妈也是人类穿过来的，因为极芬和其他北极熊实在太不一样，比如极芬总是帮助其他动物，极芬会用龙涎香等等。
极芬如实回道：“我不知道，但我知道北冰洋一年比一年更温暖，而且我知道有新冰洋，当然要先去看，重能将你养的很好，但重也没法改变北冰洋不够冷的环境，我不能让你还没长大就失去冰洋。”
重感慨道：“极芬，你太聪明太厉害，极圆真不愧是你的幼崽，是极圆让那吞和阿瑞斯提前去新冰洋探路……极圆和你的想法都是一样的，你们真不愧是母子。”
极圆又问道：“妈妈，我们在迁徙的路上看到了你曾经生活过的大冰洞，你在里面生活了很长时间吗？你怎么知道用龙涎香？”