他感到自己受到了背叛，却还得在真的这么承认之前，问问自己：他们的交情就真的已经到了可以用“背叛”来形容的地步了吗？
或许，在这两名水手的眼里，奈杰尔不过是他们用来证明自己足够无害和正常的一个工具。是因为奈杰尔如此普通、如此平凡如任何一个出现在港口的水手，所以，他们才需要奈杰尔。
……奈杰尔用力地握住自己的手，痛苦的情绪在这个年长男人的身上爆发又消弭。最后，当他抬起头的时候，他已经变得面无表情。
加勒特居高临下地瞧着他，对他说了一句话，然后才转过身。
约翰尼翻译说：“他对奈杰尔说，呃……不要让自己被垃圾污染……”
约翰尼正翻译着，加勒特已经看向了西列斯，几乎挑衅一般地说了一句话。
约翰尼没来得及听，艾萨克便在一旁翻译说：“他说，您是时候说点什么了。”
一直垂着眼睛静默观望事态发展的西列斯，终于抬起眼睛。他首先看了四周一圈，然后看了一眼时间。
零点整。分毫不差。
这漫长的一天。他不禁这么想。
“你认为这是图穷匕见的时刻吗？”西列斯说。
约翰尼抓了抓头发，有点不知道怎么翻译这个词儿。他跟艾萨克商量了一下，然后才用米德尔顿语转述了西列斯的说法。
加勒特站在那儿，眯起了眼睛，他与西列斯对视了片刻，然后莫名其妙地冷笑了一声。
他说了一句话，而约翰尼翻译说：“不，不是。连风暴都没有真的遇上，怎么能算作是。”
看起来，在场所有人——除了琴多——都不了解他们的对话究竟是什么意思。
船长哥尔登的脸色阴晴不定，他大声说了一句什么，而加勒特也不耐烦地回应了一句。
约翰尼在一旁翻译着：“船长问，为什么他反而对这一趟旅程的目的毫无了解……而加勒特说，他不知道的话，反而是一件好事，干脆就别知道了。”
这话显然激怒了哥尔登。这位中年船长用力地瞪视着加勒特，不过终究也没能让加勒特改变自己的想法。于是他干脆气愤地坐了下来，看起来甚至是懒得管如今的局面了。
而如今的局面——
琴多在西列斯的耳边低声说：“继续前进四票，返航三票，留在孤岛零票。而我们这儿有四票。”
艾萨克和约翰尼显然是站在他们这一边的。他们这四个人的选择足以影响最终的结果。
西列斯的目光望着窗外。夜色中雾气弥漫，完全看不清任何东西，这让他微微皱了皱眉。
他陷入了思索之中。
事实上，随着旅途的行进，西列斯感到福斯特的不稳定情绪造成了很大程度上的负面影响。这个年轻人不听劝告，一意孤行；而在场这些人，他们心思各异，其中一些甚至完全不明就里。
如果一直这样下去，他们唯一的结局，就只有可能迷失在福利瓯海上。
而尴尬的是，西列斯与琴多并非米德尔顿人，他们没法真的获得主导权。
……不。还有一种办法。
西列斯思索片刻，与琴多对视了一眼，然后他们同时看向加勒特·吉尔古德。
加勒特接收到他们的目光，一时间有些莫名其妙。
琴多突然低声笑了一下，他说：“马林号就在不远处，船长先生。”
约翰尼茫然地看了看他们，然后才将这句话翻译了出来。显然，这里的“船长”并非指向哥尔登，而是……加勒特·吉尔古德。
加勒特的表情在一瞬间变幻了一下，他阴沉沉地望了望西列斯和琴多，像是磨了磨牙，然后又猛地微笑起来。他说了一句话。
约翰尼翻译说：“他说，哦，是这样，他差点就忘了。”
加勒特又一瞬间收回了自己脸上的微笑，他走到桌边，慢条斯理地撕掉了那张用来投票的纸张，然后说了一段话。
“……事到如今，也没必要瞒着各位了。是的，当我出发的时候，我就认为这位福斯特·朗希先生不怎么靠谱。所以，我让我的船跟在了我们附近。”
他这种说法实际上有不少漏洞，比如，他的船是怎么做到未卜先知，知道他们航行路线的？再比如，为什么西列斯和琴多反而会知道这件事情？
加勒特自己也知道这些问题，于是在之后的话语中找补着。
“这两位来自遥远南面国度的异乡人，其实他们认识我比认识福斯特早多了。我也十分惊讶他们为什么会参与这一次的行动，不过，我们都知道朗希家族的问题，所以我们达成了共识。”