“拜托，路这么大，我才吐一口槟榔汁而已，偏偏就只有你被喷到！”
“你看这个！”疯狂女骑士将安全帽、口罩脱掉，指着身上小外套上的一滩红色污点。“这就是你那一口槟榔汁！”外加弹了一下的烟灰也黏在上面。
“你、你有什么证据证明那、那是我吐的？”虽然一路上他的确是抽烟、吃槟榔，但他才不会傻的承认。
况且天底下哪有那么凑巧的事？
“你不承认是吧？好，我们现在就去验DNA。”夏莎火大的一把捉住乱吐血阿伯的衣袖。
骑车时，她最讨厌人家乱闯红灯、乱抢车道、乱吐槟榔汁、乱弹烟蒂还有乱吐痰！
这个可恶的阿伯偏偏几乎以上皆做，只差没在她的脸上吐痰，害她刚刚气得横冲直撞，还超了一点点速度地坏了自己的规矩。
好吧！她承认，她气得差点没了理智，所以超了好大一点速度。
“我警告你，不要随便动手动脚喔！否则我对你、对你不客气！”吐血阿伯一把甩开夏莎的手，发动机车，打算绕过她的机车离开。
夏莎眼见可恶的阿伯想要偷溜，立刻奔到阿伯机车前，张开双手，挡住他的去路。
“有本事你就把我给撞倒，不然你别想走！”
这时韩存誉才真正看清楚呈现大字型站在机车前的疯狂女骑士的脸。
她的发型……她的声音……她那强悍的态度……
是她！是那个正电影院里扮演着纠察队的怪怪小姐！
她，怎么一天到晚在找人吵架？真是怪人一个！
“少年耶，你来评评理。”吐血阿伯一把抓住才刚刚接近的韩存誉，“你看这个‘查某囝仔’长得这么古锥，却是一个疯子，一直吵着要我帮她洗衣服，有够‘番’。”
韩存誉沿着搭在他右肩上的黝黑大掌，看向大大的红唇一张一合、滔滔不绝的中年男子，韩存誉完全听不懂他到底在讲什么。
过去的日子，韩存誉有绝大部分的时间不在台湾，对闽南语这种本土语言实在很不熟悉。
夏莎虽然极度不爽，但残留的理智还是让她看出那个半路被抓来评理的无辜男人正一脸困惑不了解那个吐血阿伯到底在啰唆什么。
“他‘听呒’啦！”夏莎冷冷瞪了操着台语口音的吐血阿伯一眼。
“还有，你看看她，乱停车，路又不是她家的！”吐血阿伯完全不理会夏莎，也看不见韩存誉脸上的疑惑，迳自抱怨，只为拉络这个看起来颇有正义感的年轻男子。
“就说他听不懂，你讲再多都没用啦！”夏莎指着吐血阿伯搭在那无辜路人肩上的手。
“帅哥，‘泥’听不懂‘偶’刚刚‘唆’的话喔？”这回吐血阿伯终于愿意正视问题所在，转头问韩存誉。
韩存誉自行拼凑吐血阿伯的话，好像听懂几个字，只是不太确定有没有会错意。
“那个老头子说，你是不是听不懂他说的意思？”气恼的夏莎无奈的扮演起临时同步口译人员。
“嗯，”韩存誉点了点头，“这一句话我大概听得懂，你帮我告诉他其它的我就不太了解了。”
“‘泥’帮‘偶’跟他‘唆’啦，‘泥’这女孩子……”
“他刚刚说，我明明长得像正常人，可是言行举止却像个神经病。”夏莎翻了翻白眼，截断吐血阿伯冗长的抱怨，直接将吐血阿伯刚刚说过的话简洁的翻译给无辜男子。
“为什么？”韩存誉对夏莎发出疑问。
“他问你为什么。”夏莎转向吐血老伯，开始不耐烦。
“‘泥’跟他‘唆’，因为……”
“因为我抓着他不让他离开，除非他赔给我洗衣服的费用。”同样的，夏莎仍旧没等吐血阿伯把话讲完，就直接打断他。
“‘素’啦、‘素’啦！就是她‘唆’的那样。”
这一句废话，夏莎一点都没打算翻译，而且她心里奇怪的感觉随着不耐烦开始上涨。
“那你为什么要跟他要清洗衣服的费用？”韩存誉很认真的扮演起吐血阿伯赋予他的任务－－评判人。
“他问你为什么。”夏莎脸又转向吐血阿伯，“……等一下！”
夏莎终于想到究竟是哪里不对劲。
“我明明就是对你讲国语，你也明明听得懂，干嘛还要浪费我的口水，要我翻译？
夏莎又狠狠白了吐血阿伯一眼，接着立刻转向那个莫名奇妙就演起仲裁者角色的男子。
“还有你，我的事为什么要你这个不知道打哪里杀出来的怪人来告诉我对或错，你还以为你是谁啊？”
耽美书斋推荐浏览： 路曦
韩存誉
夏莎
欢喜冤家
师生恋