“讨厌啦！她被他夸张的表情逗笑了。
“小蝶儿？”奥克韩森轻唤趴在柜台上临时抱佛脚的华语蝶。
她的行销报告明天一早就必须交了，她却不慌不忙地直到刚刚才开始动笔赶工。
其实也难怪她如此悠哉，毕竟除了ABC她摆不平外，其余凡是由中文写成的书籍对她而言全有如国小课本一样浅显易懂，成绩随便都可以腾空飞跃。
“干嘛？”她抬头望他一眼，随即又埋头苦写。
“过几天我要回英国一趟。”他既舍不下她，又担心他回英国这段期间，她会趁机展翅高飞。
“喔。”
“想不想陪我回去？”
“想。可是我必须上课。”她说著场面话。
开玩笑，光面对他一个外国人，她就受不了了，要是跟他去英国岂不要面对满街的外国人了？她可无意自虐。
“请假。”他俯在她的耳畔，轻吹著气诱哄她。
“我很想，可是我又没护照，就算申请也要等一段时间，根本赶不及。况且你一回去恐怕要逗留不少时间，届时一定会卡到我的期中考，所以我还是不跟的好。”她理直气壮地驳回他的邀请。
“护照的事我会替你处理，至于在英国逗留多久是可以调整的，你不用担心会和你的期中考撞期。”
“调整？一个礼拜、两个礼拜，还是三个礼拜？”她料定依他跨国性的事业需要他亲自返国处理的情况猜想，那必是件大事，所以短时间绝不可能解决，因此她安心得很。
“两个礼拜，最多三个礼拜。”他打定主意将她随身携带。
“一个礼拜，否则免谈。”他什么时候变那么笨了，非要她把话挑明不可吗？“你要知道，我除了必须面对学校的压力，还要面对这三个吸血鬼的压榨，所以根本没太多美国时间陪你回去。”她拉在一旁看戏的三位损友下水，拿她们当挡箭牌。
“小蝶儿！”奥克韩森就算再笨也晓得她在刻意刁难了。
“去英国不需要美国时间。”不甘被喻为吸血鬼的青青嘲讽道。然后转向奥克韩森：“你是不是头壳坏掉了，居然想要她跟你回英国？你干脆带她去日本，然后放她一个人在那里自生自灭，她或许还开心一点。”青青不理会华语蝶制止的眼神，迳自拆穿她的心思。
“就是嘛，让她跟你回英国，你干脆叫她去死算了。”小小恶毒地下结语。
“青青、小小，你们也未免太不厚道了吧？自己心里想想也就算了，怎么可以把小蝶的心思说穿呢？”云云这招更狠。
“你们给我记住！此仇不报，非君子。”华语蝶恼羞成怒地叫嚣著。
“你忘了自己是女人吗？”青青老神在在地坐下，丝毫不把华语蝶的威胁放在心上。
“小蝶儿！”奥克韩森克制著一触即发的怒火。
“啊？”华语蝶心虚地低头不敢直视他。
“不想陪我回去就直说，为什么敷衍我？”
“让你感动一下嘛。我虽然不愿意陪你回去，可是让你以为我有心无力，你应该会开心一点的。”他自己还不是常“礼貌性”地问她意见。华语蝶心里虽然如是嘀咕著，却没胆子当著他杀气腾腾的面说出口。
“是啊！可真是让我感动极了！”奥克韩森咬牙切齿地反讽著。
“对不起嘛，等我克服心理障碍，一定陪你回去。”华语蝶涎著笑脸许诺。
青青、小小和云云互望一眼，然后一起嗤之以鼻地暗忖共同的结论，要她克服心理障碍——等下辈子吧！
三天后。
奥克韩森要返英的这日，他交给华语蝶一封信。
临行前千叮咛、万嘱咐信中的内容只能她自己看，绝不能假手他人，才依依不舍地离开。
他前脚一走，青青、云云和小小立刻好奇地往华语蝶围拢过去。
“小蝶，你看得懂英文呀？”青青张著崇拜的眼眸看著华语蝶。
华语蝶当然知道青青是故意损她的，因为青青相当清楚她厌恶英文到哪种程度。
从小到大，她在学校只要遇上英文测验总是合著眼瞎蒙！
但这并不表示她所有的功课都很烂，反而还好到让人捶胸顿足的地步，没有一百，少说也九十九，害得学校老师连加分的空间都没有，但这也说明了为何她的英文烂到极点，却还能考上好大学的原因。
“你说咧？”华语蝶没好气地应声。
“那你打算怎么办呀？”云云好奇地追问。
“凉拌。”
“我们帮你翻译吧？”小小假好心地建议著。
耽美书斋推荐浏览： 容儿
奥克韩森
华语蝶
欢喜冤家
命中注定