莱尔德身在在一大堆复杂的维生设备中，被医疗束缚器具固定住，床铺被稍稍摇高，方便他看到对面。
屏幕同侧坐着一名医生，两名特工。根据事先收到的命令，他们全程面向莱尔德，绝对不去观察屏幕画面。
莱尔德并不是十分清醒。起初他有些抗拒，挣扎了几下，以此同时，屏幕里传来了一些声音。
在后来的报告中，医生认为那是男性低声说话的声音，但听不清内容;一名特工认为是野兽的喉音，另一名特工认为是从窗缝里传出的狂风声音。
不论那是什么。莱尔德看了屏幕一会儿，脸上渐渐显出疑惑的神色。他平静了下来，试图对屏幕说话。
屏幕能传对病房传出声音，但病房这边并没有麦克风，即使有，莱尔德浑身都是各种管子和贴片，脸上还带着面罩……他根本说不了话。
在这期间，肖恩带着昏倒的长官匆匆离开了房间，他把长官安置在相对安全的角落，再绕到单向玻璃另一边的入口，打开门，拔出泰瑟枪，将两个瘫在墙角的警卫彻底击昏，然后退出房间。
在更多警卫赶来之前，他从另一处出口离开，直接赶往机构指挥中心。
在后来的报告中，肖恩解释了自己的行为：不是为了躲避麻烦，而是为了不与其他警卫见面。他认为这样更有利于让警卫们完成任务。
在肖恩击昏屋里发疯的警卫时，列维·卡拉泽仍然被铐在桌上。他惊讶地盯着肖恩，一句脏话还没骂完，肖恩已经风一样地离开了。
在其他人赶来之前，列维先是大吼大叫让肖恩回来，喊着什么“我认出你了不要假装没见过我”，然后又重重地叹气。
他试图对着视频投影问话，当发现对面的人可能没有麦克风时，他气哼哼地嘟囔了几句，表情十分凝重。
另一波警卫和几名技术人员很快就到达了。这批人在附近待命，既不在指挥中心，也不在第一现场，而且都没参加过之前的行动。他们谁都没见过刚才的不明实体，甚至不知道它的存在。
抵达之后，他们看到的“目标”，就只是“被铐在桌子上的列维·卡拉泽”。
要是非要问这个“目标”有什么特殊之处，他们只能勉强概括出：这个人显然非常生气，而且非常困惑。
=============================================
那些事都过去了很久。现在一切都已经暂时平静了下来。那次由“会面”引发的事故受到极大重视，肖恩一直积极地参与后续调查。
杰里对那件事所知不多。他有他自己的任务，有些事情他无权过问。
昨天，肖恩在电话里说要送杰里生日礼物，包裹会在早晨送到，送达的时间会保证在杰里出门之前。
于是第二天一早，杰里提前一小时起床，匆匆离开了家。
杰里一边锁门一边唾弃自己，一大堆念头在脑子里盘旋：生日礼物是善意的，肖恩也是善意的，肖恩的变化不是他本人的错……那时候，他手里的冰锥、电击设备、无法沟通的态度……这些明明都不是他本人的错。都怪那些诡异的脑损伤，都怪那个被叫做第一岗哨的地方，要都怪“不协之门”……
可是为什么，我就是没法面对他?我就是没法原谅他……
这么多年来，杰里一直不愿意主动与肖恩沟通。因为每次他们见面交谈，接下来的几天里，杰里就会时时刻刻被以上那些念头折磨。
这种折磨会持续很久，直到杰里遇到工作或生活上的其他困难，这些困难夺去他的注意力，他才能暂时解脱。
他看到肖恩就难受、害怕、排斥。他一边排斥肖恩，一边又厌恶作此反应的自己。
在松鼠镇的老家里，他还留着很多他俩小时候的东西，比如肖恩送他的乐高颗粒，两人共享的游戏主机和碟片……他不舍得丢掉它们，但又根本不能去看它们，即使看上一眼，当晚他就得在头痛中整宿失眠。
如今，肖恩竟然又要送他礼物，还要直接送到他现在的住处……
于是杰里经过深思熟虑做出决定：今天决不能在上班之前看到它。它会影响他一天的状态。
今天他是要面对一件大事的。
今天，莱尔德再一次被从诱导昏迷中唤醒。这次与以往不同，莱尔德的身体状态在逐渐好起来，现在他已经没有生命危险了，如果不出什么意外，他应该可以保持长期清醒了。