一听这话，一众学生都哄堂大笑。唯有那樱子面无表qíng坐着，好像没听见，而旁边那做鬼脸俏丽女子，却脸红红地低下了头。
许希捻须而笑，示意答得不错，让他坐下，叶知秋刚要做，忽又想起一事，道：“我刚才的解释是王冰他们的注释，其实，我个人有不同意见，不知道能不能说。”
“哦？”许希笑吟吟道：“学堂之上，畅所yù言。”
“那好，”叶知秋咳嗽了一声，道：“我觉得，注释古书医典，不能割裂了字句进行解释，要从全篇上下文联系着看，就这段话而言，他是说的十二脏腑的功能于地位的，前面说了心为君主之官，神明出焉；说的是心在十二官里的统帅地位，主宰神明的特殊作用。而肺，是相傅之官，治理全身气血，是心之相傅。其他的肝脏，脾脏也是这种行文格式，就是先说脏腑在十二官中的地位，与其他脏腑的关系和分工，然由此引出特有的功能。按理说，十二种脏腑都应该这么排列，但是，王冰的解释却没有按这样的体例，所以虽然能说得通，但并不符合原文的本意。”
一听他质疑《huáng帝内经》权威注释名家王冰的注释，所有学员都愣了，一起望向他，包括他神qíng平淡的樱子，都不禁侧目过来，瞧着他，而她旁边那位姑娘，则是柳眉倒竖，满脸yīn霾，目光冰冷，仿佛bào风雨即将来临一般。
许希哦了一声，花白的眉毛跳了几下，面无表qíng望着他：缓缓道：“王冰注释，有何不妥？”
第117章 学而思
叶知秋道：“我刚才说了，这段话的体例都是先说什么什么官，他有什么特别的功能，而这个脏腑其他的功能却没有说，但是，说到肾脏的时候，王冰的解释是：‘qiáng于作用，故曰做qiáng，’那就是说，作qiáng之官，就是作用qiáng劲的脏腑。但是，这句话前面的心的‘君主之官’，肺的‘相傅之官’，脾的‘仓廪之官’等等，都是用朝廷中相应的官位来命名，到这里却成了作用qiáng劲的官，没有官名了，前后文不一致。所以，我觉得肾的‘作qiáng之官’，不应当理解为‘qiáng于作用之官’，而应当理解为‘督导营建之官’，就是负责制造、营建的官，这样跟其他的什么君主之官、相傅之官、臣使之官、州都之官就体例一致了。——另外，对于‘心为君主之官，神明出焉’这句话，我认为也值得商榷。不过于现在讨论的问题无关，就不说了。”
一番话，场中学生都低声议论起来，有的频频点头，有的面露讥笑，有的看热闹等他挨训，包括那吐舌头扮鬼脸的俏丽女孩，笑嘻嘻看着他，好像瞧一个不留神碰掉主人心爱的花瓶打碎了的小狗狗，等着挨踢似的。旁边的樱子，却眨巴着那花蕊般的长睫毛瞧着他，若有所思。
台上许希略一沉吟，道：“你把作qiáng之官解释为负责制造营建的官，可有依据？”
对古代医学典籍的注释不能想当然，更不能用你自己的一套别人都不接受的理论是解释，那不能说服人，作为论据的东西，要么是众所周知的常识，要么是确实存在的有普遍xing的事实，要么是公认的伟人名家的论断，这样才有说服力，叶知秋一个十五六岁的半大孩子，他说出来的话，那得找到依据，才能让人信服。
这个论断也不是叶知秋想出来的，是在学校听老师讲过的，老师的论据也历历在目，当下照搬出来，说道：“古代有以‘作’为官职的，秦代就有‘将作少府’，汉代叫‘将作大匠’就是职掌宫室、宗庙、陵园等土木营建的官。所以，这样解释应该是有依据的。”
许希点点头，道：“诸位同学，你们以为如何啊？”
一位黑须中年人站了起来，朗声道：“王冰乃是《huáng帝内经》注释大家，年轻时就深通huáng老之学，jīng勤博访，治学严谨，他的《huáng帝内经素问注》，历来是解读《huáng帝内经》的主要依据，从来没有哪位名医提出一字半句的质疑，所以，学生以为，学而思固然重要，但未尝学成就胡思乱想，只怕也不是好事，还是踏踏实实坐下来读书，qiáng过标新立异哗众取宠！”
这几句话，满堂学生倒有一大半哄笑赞同，都讥讽地瞧着叶知秋。包括那扮鬼脸的俏丽女孩，甚至还鼓掌叫好，得意洋洋瞧着叶知秋。而樱子却依旧面如止水，便如泰山崩于前也不会眨眨她的花蕊长睫毛似的。