“说起来太丢脸，你要是想听的话，就让艾格雷讲给你听吧。”尼斯教授说着，指了指前排的位置，“我再去跟那位先生说两句话，你们先聊。”
艾格雷将手里的笔记本合拢，迎上罗伊斯好奇的目光，叹道：“这也算是我回家之后遇见的第一件麻烦事了，我简单地告诉你，你也别因此对那几个校友有什么偏见。毕竟我还没怎么跟他们jiāo谈过，但光从他们的观察计划书上来看，倒不一定是只知道游手好闲的人。”
“学习认真的家伙可不一定人品好。”罗伊斯嘿嘿一笑，“说吧，我听着呢。”
在他们jiāo谈着的同时，大巴也缓慢而平稳地顺着道路往岛屿东侧行驶了过去。他们的目的地并不是岛上负责人原本给他们安排的住所，不过由于那几个不安分的年轻人在集市里惹出的事，所以临时更换了住处而已。尼斯教授到达岛屿之后，他们大概又会被接去原本的住所了。
与此同时，并不需要使用任何jiāo通工具，也没有和其他任何人类打jiāo道的必要的人鱼先生正拿着手里的笔，在纸张上迅速书写着那些原本由人鱼族文字记载下来的资料。
他也有一段时间没看见过这些文字了，现在替艾格雷翻译的话，也算是他自己的一次温习。这些资料虽然看起来乏味无趣，但对他来讲却是相当有意思的东西，更何况他也相信自己和艾格雷的审美大概差不了多远，艾格雷不像是对活泼cháo流事物感兴趣的年轻人，应该会更加热爱这些文学。
人鱼先生在书写着人类文字的同时，也想起了一些自己曾经十分感兴趣的冷笑话。
比如那些令无数人厌烦、但却从不会在时代进展中消失的双关语。
只是可惜人鱼的发声系统注定无法顺利讲出人类的语言，不然他大概会非常乐意与艾格雷分享那些只有通过语气变化才能表达清晰的笑话。
艾格雷的qíng绪变化虽然不太多，但人鱼相当清楚他其实很喜欢冷幽默。这些幽默因素总是出其不意地躲藏在他的每一句话里，顺应着他们jiāo谈的方式偶尔冒出头对自己打个招呼。
虽然艾格雷从未提到过他的大学专业，不过人鱼猜想这个年轻的毕业生在学院里的时候，应该修习了人文文化与社会jiāo流。
……上帝才知道为什么他明明很擅长jiāo流手段，但却基本上不怎么和陌生人说话。
人鱼先生回想着艾格雷说起他的人际圈时的无奈，只觉得自己分分钟就能为他想出一万个借口——比如宅。
对艾格雷来说，宅绝对是最完美的解释了，没有之一。
人鱼先生一边这么想着，一边继续在纸上书写，直到过去了很长的一段时间后，才重新停了下来。
——他依旧没有完成翻译，但是却听见了有人靠近的脚步声。
除了艾格雷之外，貌似还有另外一位客人。
人鱼先生扬了下眉毛，将纸笔收好放在一边，拿着手里属于人鱼族的那份资料进入了之前躲藏过的那个小房间。
他不太清楚那位客人究竟是谁，不过应该是艾格雷自己愿意带进家里的朋友，因为他清晰地听见了艾格雷低微的笑声。
这令他感到有些惊讶。
艾格雷推开灯塔的门的时候，就敏锐地停了下来——灯塔里飘dàng着一股说不上是香气，但却又令人感到相当舒适的气味。经过这段时间的相处，他已经能够确保自己绝对不会认错这股来自大海的气味了。
人鱼先生来过。
没有失踪，没有被奇怪的人类抓走带去做实验，没有被礁石卡住不能动，没有被某些凶恶的海shòu吞入腹中，没有被海流吸走，没有遇见海底火山爆发。
艾格雷在脑子里飞速地将所有不论逻辑的可能xing都过滤了一遍，不由自主地松了口气，并且由衷地为人鱼先生依旧安然无恙而感到发自内心的高兴。
“怎么了？”罗伊斯看他一直站在灯塔门口没有进去，忍不住疑惑地开口问道。
“没事。”艾格雷摇了下头，将大门彻底打开，让自己的好友踏了进去，“你这段时间是住在我这里吗？”
“看qíng况。”罗伊斯摸着下巴说，“我毕竟是跟着尼斯教授一起来的，如果他那边需要我帮忙的话，我应该会去镇上住几天。今天晚上就先拜托你了。”
“没问题，我去看看客房。”艾格雷一边说着，一边将自己的包放下，在路过客厅的桌子时往桌上那几张纸的位置扫了两眼。