柔福帝姬_作者:米兰Lady(142)

2017-05-12 米兰Lady

  通事即翻译。赵构闻言闲闲再问:“张侍郎jīng于汉学,博古通今,还有必要带通事贴身随行么?”

  张通古一时语塞,他身旁的“通事”倒开口微笑替他解释道:“出使在外,与人议事一字一句都须多加斟酌,带一两名通事是必要的。”

  赵构颔首,又对张通古道:“这位通事适才所说之话语音颇准,几与汉人所说无异,可见果有才华学识。而今朕亦对女真话颇感兴趣,晚宴之后,张侍郎可否让通事留下,朕有几个问题需请教他,稍后朕自会命人送他回使馆。”

  一听此言,张通古微露难色,不禁转首以视那通事,目光颇有询问之意。而通事也不私下暗示,坦然以汉话对张通古说:“既然江南主亲自出言相邀,我们自然恭敬不如从命。”

  张通古遂明确答应了赵构的要求。

  宴罢后,赵构命人将通事带到后苑偏殿怡真阁,自己回寝宫福宁殿换了常服再过去。怡真阁正对后苑梅园,园中所植的梅花有绿萼、千叶、玉蕊、檀心等名品,花朵多为净白、淡huáng、微绿等素淡的颜色,此时也陆续开了。天际一弯缺月,檐下几列宫灯,园中阁内疏影横斜、暗香浮动,通事负手站于窗前望着月影梅花,若有所思。

  赵构入阁,通事转身以迎,却未见礼。赵构走至御座前,一时也未落座,两人之间有约一丈余的距离。便这样站立着,两厢都沉默,目光相击,都不退让。

  须臾,有侍女奉茶进来,见两人都未坐下,不知是否该依旧布茶,呆立在门边,神色甚为踟躇。

  赵构这才侧目一看通事身边的椅子,淡淡道:“请坐,陈王阁下。”

  “‘九哥’不愧为‘九哥’。”通事朗然一笑:“不错,我是大金陈王完颜宗隽。”

  昔日汴京皇族宗室宫眷常称赵构为“九哥”,赵构亦闻他们被虏北上后在金国提起自己仍常用这词,但此刻心知宗隽意不尽于此,听来倍感刺耳。

  然而右侧唇角仍微微向上一牵,赵构吐出两字:“久仰。”

  宗隽笑容意味深长,应道:“彼此。”

  第四章 陈王宗隽·雪来香异 第八节 寻花

  相继坐下。宗隽先问:“大宋皇帝陛下是何时看出本王身份的?”

  赵构没忽略“大宋皇帝陛下”这一称呼,也能觉出宗隽隐约qiáng调的语气,而之前,他与那两名正式的金使一样,只称他为“江南主”。

  于是微有一笑,道:“张侍郎为阁下拾酒杯之时,其后阁下所说的话证实了朕的猜想。能得张侍郎如此恭敬相待的必是身份远高于他的达官显贵,而纵观大金朝廷,除了阁下,又有哪位青年权贵能这般jīng通汉语?”

  宗隽赞道:“好眼力。皇帝陛下对本朝qíng况果然了如指掌。”

  托起侍女奉上的茶,揭起杯盖,让它斜斜地滑过杯口,在瓷器相触所发的幽长清音中,几缕融有qiáng烈热度的雾烟袅袅升起。赵构透过轻雾淡看杯中碧色,对宗隽道:“承让。若阁下真有意掩饰身份,也不会让朕这么快看出。”

  宗隽展眉一笑:“若陛下未能看出,那我此番南下也就失去了意义。但我明白我必会不虚此行。”

  “阁下微服随行,是奉大金皇帝之命么?”赵构问:“大金皇帝对两位使臣犹不放心,故让阁下同行督导?”

  “事实是,”宗隽轻描淡写地说:“我对他们不放心,而大金皇帝随后也自己感到有必要派我同行督导。”

  “如此说来,张通古接受改议内容亦是出自阁下授意?”

  “都是些不损大局的小事,我让他们不必斤斤计较。”顿了顿,宗隽又说:“就像对你的称呼,何必拘泥于‘江南主’与‘大宋皇帝陛下’之分?承不承认,你都是南朝皇帝。”

  赵构呈出一丝淡定微笑:“陈王阁下果然豁达明智。想来你南下目的也不仅限于督导金使,可有需朕略尽绵薄之处么?”

  宗隽亦漫不经心地浅笑:“于私,是另有两个小小目的。一是寻花,一是访人。”

  “哦?”赵构略一扬眉:“寻花?”

  “是。”宗隽举目朝窗外望去,淡视月下花影,道:“梅花。”

  赵构遂问他:“阁下yù寻何种梅花?”