表姐的一番思量孟钰霜浑然未觉，只是在这南国暑地自由自在的闲逛游览，触目而来大块huáng色绿色的建筑，耀眼的阳光洒在斑驳的墙皮上。西式的教堂、路灯掩映在街头巷尾，从议事厅前地往上走的一条路上，孟钰霜在相隔不远处接连看到了西式墓园和中国的哪吒庙，大感神奇。人在一个全然不同的环境里心境是会有所变化的，孟钰霜不好意思对表姐出口的是，她现在有多么希望身旁的人能是许年，陪她看着许多陌生新鲜的风景，上一次和许年漫步在上海的街头已使她足够快乐，有qíng人穿梭在人群中，正如快乐的小鱼悠游在水里。表面上看起来因为游览而兴奋雀跃的孟钰霜，其实和表姐一样寂寞。
行期一再拖延，张涟定的目的地是奥克兰，这里华人相对集中，她们在这里托人提前租了房子，但之后两人设计的旅程就不仅局限在奥克兰了。张涟到奥克兰之后先买了一辆二手车，就勾搭上了二手车原来的车主，一个来新西兰间隔的中国大学生，他签证时间将满，玩也玩够了，他告诫张涟姐妹在新西兰一定要注意防晒。此人打算卖掉车之后去基督城附近打工，挣回一些旅费，待签证期满就回国，因为张涟，就又在奥克兰逗留了一段时间，在此期间，张涟通过这个“落地男友”在奥克兰华人圈很快地打出了一片天。
孟钰霜一开始跟着表姐，但表姐喜欢的娱乐方式已经跟她的喜好大相径庭。表姐忙于她的代购事业和新朋友圈，孟钰霜则和一起落地新西兰的一个日本女孩结下了友谊，这个叫友子的日本女生英文说得很流利，可就是有些发音让人难以明白，孟钰霜觉得很有趣，表姐参加派对、和男友厮混的时分，孟钰霜就开着车和友子一起穿行在奥克兰，探索每一家咖啡馆、造访着另一半球上的大学，南半球正值冬季，万物沉寂，孟钰霜和张涟只计划着在这两个月里去一趟皇后镇，其余的时间，孟钰霜都和友子玩在一起，她发明了用片假名加音标打出C市方言的玩法，以此给家里人发微信，可惜家人看不懂片假名，给高中同学也用这种新语言发信息，却得到了热烈反响。友子和孟钰霜姐妹一起等待着新西兰的chūn天，在此之前，她想先把英语练好，一再万分客气却又坚决地要孟钰霜和张涟多陪她练口语，和本地人对话，友子会紧张。张涟没有那空闲，孟钰霜就当起了友子临时的口语老师，意外地发现自己很适合当老师，尤其是友子这个“学生”努力又礼貌，大大满足了孟钰霜的成就感。孟钰霜突然有些想实习时候的那帮皮蛋学生了，她翻出手机的照片看着，竟然格外地想念那三尺讲台。
新西兰的chūn天到来的迅速而又撩人，糙地仿佛一夜之间变绿，勾引得孟钰霜和张涟第二天就退了房，尽qíng追逐chūn天去也！好山好水好风光，青山绿水掩牛羊，孟钰霜在海港亲自处理过三文鱼、在果园当过摘果工人、给小羊刮去一身卷毛，张涟滑雪、跳伞、冲làng、浮潜，呼吸着清新的空气，享受着灼热的阳光，夏天到来之际，也是两人该回国的日子了，在新西兰的生活虽自在，却始终有那么一种挥之不去的寂寥，这里娱乐匮乏、人qíng稀薄，徜徉在自然之间当然也是种享受，但毕竟远离了故土的那些人和事，风筝飘久了，总要回到地面，孟钰霜似乎懂了表姐为什么毕业之后执意放弃美国的生意回广州发展。
孟钰霜在期末考试前回到学校，去之前刚考完暑假期末考，再回来时迎接她的已经是寒假期末考了。面对满满从未学过的课程，饶是孟钰霜觉得自己这半年英语运用能力提高了不少，也要花些心思来抱佛脚，这时候却听到了许年报考H市某大研究生的消息，传言许年是考了导演系，这时候考研刚过，孟钰霜自己的同学也有参加全国统一考试的，她们和孟钰霜一样荒废了课程，把时间用在自己认为更值得追求的事qíng上，孟钰霜在新西兰东跑西颠了半年，面庞已和半年前娇生惯养的城市女孩样子有了很大的区别，在新西兰除了一掷千金的旅行和娱乐，其他时间可不就是在当蓝领吗？孟钰霜的手心长出了薄茧，力气长了，肤色深了，连带着为人处世都仿佛更有棱角，她已经确定了自己将来要当老师，她享受这份工作，从实习英语老师始，到教友子英文的时候醒悟，人一旦确立了自己的方向，过往枝枝蔓蔓的感qíng就容易放下了，可是得知许年竟然报考了H市的研究生，孟钰霜还是大感震惊，H市……导演系，不是北京市，公务员吗？