异能农场主_作者:弦歌雅意(880)

2016-11-30 弦歌雅意

  江延宗一听,忍不住笑出了声:“你这招可算是焉坏的。”

  “还好吧,香港客人是陈少介绍的,这个说法也能说的过去,再说了,供小于求,少了谁的都不行,人家都是大人物,我得罪不起,只好扯虎皮做大旗,让陈少帮忙挡一挡了。”

  “其实你这招很好,真的,在我看来。不过在陈少看来,可能就是你不领qíng了。”

  卫靖泽耸耸肩:“能吃多少饭就用多大碗,那也只能对不住陈少的好心好意了。”

  江延宗拍了拍卫靖泽肩膀,他觉得别人说得对,卫靖泽确实是跟着自己学坏了,这次不知道陈少有什么好说的。

  小野良佐在这儿呆了快一个月,准备等到收完晚稻之后,他想尝尝更好吃的晚稻好吃在哪里。

  十一月份是收晚稻的时候了,今年的气候不错,晚稻也是颗颗饱满,收成很好。

  在日本的时候,小野良佐也会去田间,看看水稻生长的环境,看看农民的生活之类的,到了这儿,感觉虽然同为农民,连气候的有些相似,可是两者的习惯真的很不一样,就连这收稻子的方式,也有很大的不同。

  在看到田里都是突突突跑来跑去的收割机的时候,小野良佐很是惊讶:“中国的机械化已经这么高了吗?”

  翻译问了之后才跟小野良佐解释,现在农村确实是机械化比较常见了,但是像叉水村这边这么高,还是少见的。

  “我看新闻就知道,中国的军事很发达,据说机器人技术也很好,航天技术也好,在先进技术上,你们很厉害啊!”

  中国人向来谦虚,所以翻译忙说:“还好还好,在经济水平上,跟日本还是有很大的距离的,我们还需要继续努力。”

  “你们有很多东西都值得我们日本人学习。”

  “你们也是!”

  于是两个人一言一语地互相夸起来,真是让人无语。

  日本的学习能力确实很qiáng,而且很乐意学习,所以在唐朝学到的东西,能一直用着,在中国不行的时候,能立马掉头跟西方学习,这种灵活的态度,也是日本能够一直随着时代不断发展的重要原因。

  收割晾晒打米,卫靖泽是忙的不行,这天气别人穿外套,他穿个短袖,让潘萍老唠叨他,年轻不注意,老来一身病。

  第418章 成果多

  晚稻丰收的时候,一片金huáng,十分悦目。

  小野良佐跟英奇师傅说起了自己对所知道的一首古诗词:“‘锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。’这首诗写的太好了,此次观看了他们收获稻谷的qíng景,更加这样觉得。”

  卫靖泽他们现在收割稻谷已经比以前轻松多了,以前没有那么多机械的时候,全都要靠人工gān,现在虽然有了机械,但是搬运和晾晒,还主要是靠人,到了收获的季节,家家户户都很忙碌,所有的劳动力都围绕着这一件事在忙碌。

  英奇师傅说:“是啊,这句话也是小学的孩子就会读的一首,只是,没有挨过饿,无法理解这首诗的深度。”

  不说写这首诗的李绅是个地主,就算是现代许多人,在教孩子的时候也会选择这首诗,可是很多人都只是在嘴上念念而已,并不会记到心里去,平时在吃东西的时候也颇有làng费。

  小野良佐说:“你说得对。”

  英奇师傅又说:“中国还有句话,‘纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。’说的正是这个道理啊!”

  小野良佐说:“中国不愧是文明之国,很多话都很有道理。”

  英奇师傅心里很是得意,嘴上还是恭维人家说:“日本也有着很丰富的文化,有很多有意境的俳句。”

  小野良佐说:“各有不同,各有千秋啊!”

  俳句讲究韵和意境,跟诗词有些相似之处,又有很大的不同,和诗词一样,如果翻译成别的语言,就会失去很多原本的东西。

  两个人当窗而坐,在翻译的帮助下慢慢聊着。

  在稻谷被收上来一个星期以后,卫靖泽家里做了一顿新米煮出来的饭,满屋飘香,十分诱人,让人觉得光是吃米饭就能吃一大碗。

  小野良佐在第一锅米饭煮好之后,立马就盛了一碗,英奇师傅给他端了一碟子腌萝卜,又叫水晶萝卜,因为腌到了一定的时候,萝卜会呈现一种半透明的状态,十分好看,咬上一口,满口都是酸辣咸的味道,十分过瘾。