那春莺猛吃了个耳光，一时捧着脸怔在原处，只拿两个眼将几人望住，眼看她们就要四散开打砸东西，情急之时，屋外响起一高亢之声，“怎么回事儿？大晚上的吵成这样？你们不睡觉，倒要把奶奶也吵得睡不着。”
回首一望，说话儿的是玉翡，横目冷笑，身后亦跟着五六个丫鬟。为首的是童釉瞳，乌发半撒，套一件酱紫龟背瑞花蝉翼纱大氅，里头是成套的灰蓝薄绡掩襟寝衣。
她两个绿眼波将屋内对峙的众人瞧望过，捡榻上坐下，一个透着稚嫩的嗓子颇有些迷惘，“这是做什么呢？怎么都不睡觉呀？都这样晚了，有什么话儿明日再说不行吗？”
闻言，周晚棠紧着福身请安，“惊了奶奶，是我的不是。原是颜姨娘屋里的丫鬟大半夜闯进来，我的丫鬟们瞧不过眼，与她们争论了两句，不想扰了奶奶安寝，望奶奶恕罪。”
烛火一盏接一盏的全部亮起来，明耀地罩着童釉瞳为难的面色。她将倾落腮侧的一束头发别至耳后，正要两方劝一劝，却被玉翡冷硬的嗓音堵回腹中，“好大的胆子，竟然敢闯主子的内房，简直无法无天！你们主子不好生管教，今儿我们小姐就替她管教管教，如意，去拿绳子来，将她几人绑了！”
“哼，来的正好儿，”绮帐抬出个指尖，将玉翡指住，瞪圆了眼轻笑，“正要连你这个老货一起收拾了，你倒自个儿撞了上来。侍鹃，还楞着做什么，给我砸！将这起子粪坑里爬出来的脏东西一起给我收拾了！”
“你敢！”音书忙当在周晚棠面前，横了双臂狠望住跨上前的侍鹃。
这厢未言，酸木枝台屏下过去一个侍竹，十三四岁的年纪，正是轻狂张扬，“咣当”一声，将台屏搬倒，回首过来叉了腰，“怎么不敢？就是叫你们知道知道我们的厉害，不是任你们欺负的！”
话音一落，随即几人风一样散开，在众人围视之下，撸开袖抄了案上、架上的各色香炉、梅瓶、瓷器一一砸起来。绮帐抄起案上一只官窑盏，往音书脚边狠一掷，“砸、给我砸，不让我们安生，你们也别想清静！”
音书连跳几步，被周晚棠两手托住，梭巡屋内，满室咣当作响，伴着两三个胆小的丫鬟们淅淅沥沥的哭声，碎了金玉，摔了画堂。新仇旧恨，看来今夜誓要做个清算了结。
————————
①宋 晏殊《浣溪沙·小阁重帘有燕过》
106. 乱夜 这个心到底偏不偏？
月渐高, 照着灯火通明与满地的金屑玉片，像天上坠落的星河，在人间跌得粉碎。
望着满地的金银狼藉, 春莺绷起一声尖利的叫嚷, 直冲绮帐扑过去, “你要做什么、你这个小贱人！”抬手一把拽住她的双螺髻，只往下狠扯, “你敢砸我们姑娘的屋子，你瞧我今儿打不死你！”
又听她痛嚷一声，原是侍鹃不知由哪里蹿出来, 提裙往她腹上一踹, 并了侍梅一齐将她按在地下, 亦是狠扯她的头发，“叫你嘴巴不干净！我叫你满嘴里放屁！”
一旁音书跨上来，躬下腰就要去拽骑在春莺背上的二人，手还没够着，反被绮帐一把拽过, 揿着脖子直往案上砸, “你不躲远些，反要撞上来, 正好, 我收拾了你, 再去整治你们那不要脸的主子！”
这几人原就是被明珠纵得能上树摘桃下湖捞鱼的主, 倒不似寻常娇软无力的那起小丫头, 两个丫鬟也将她等一个按不住。
这厢绮帐将音书的发鬓扯得缕错丝乱，已是打红了眼，并着侍竹二人伸手就去扯边上的周晚棠, 狠一掌剐到她脸上，“你这个烂娼/妇，到我们院儿里勾引少爷不算，还要说话儿作践我们奶奶，你是个什么东西，不就是小娘养的？！不过就是个陪过来的低贱奴才，还真把自个儿当主子了！”
眼瞧着周晚棠被打，玉翡急火攻心，忙冲门外众人嚷，“还站着做什么？还不快进来拿了这几个无法无天的狗东西！”
听令，如意领着三个丫头冲进来，后头一干人还不及跨入，便被侍梅眼急手快地将两扇门“啪啪”阖上，忙楔死在里头。背过身儿来即跳上去拽了如意的头发。
将周晚棠连扇了几个耳光狠扔到墙角后，绮帐侍竹二人便直奔玉翡而去，合力将她拉扯到地上，一人骑到她腹上只朝那脸上扇，“你就是头一个该挨顿打的！你主子还没说什么呢！你一个丫鬟就敢背地里挑唆！”
乱哄哄打做一团，叫骂生嚷得漫天。童釉瞳缩在榻上，眼瞧这地面混乱不堪，又见玉翡被连扇了好几个耳光，便哭着下榻去扯，“别打了、别打了！”