是你给我一半的爱情_作者:笙离(14)

2017-05-31 笙离 茴笙

  “忙毛啊?”

  “八级啊,大哥,我三月份就考八级了。”

  “八毛啊,管他呢啊,说定了啊,反正到时候信息你,你去也得去,不去也得去。”

  真是有理也说不清,我点点头,“知道了,我尽量。”

  到了家,我就把手机从沙发里面拉出来,开机一看果然是薛问枢找我,“施莐你回来了吗?我有篇综述想让你翻译一下。”

  然后还有他的QQ号码,我开电脑加了他,恩,在的。

  “综述拿来。”

  那只企鹅跳了两下,“哦,好。”一个文档传了过来,我打开一看,傻眼了,除了白痴的in,with这些词,那些该死的专业名词我一个都不认识。

  耻rǔ啊。

  “看不懂,都是专业名词。”

  “我再给你本物理学大辞典。”

  “……”我已经十分无语了,对待某些人的无耻。

  “请你吃饭好了。”

  我纠结的在心里盘算了一下,“好吧。”

  “你才回来?”

  “前几天回来的,回家就睡觉的,也没开手机。”

  “睡到现在?”

  我仔细想了想,“睡了三天,确切的说是在chuáng上度过了三天。”

  “你真是不睡则已,一睡惊人啊……”

  “……”

  “参加婚礼好玩不?”

  我认真的回答,“太好玩了,非常天雷狗血,我的前男友的前女友嫁给了他的最好的朋友,我等被pào灰了。”

  “……”

  “我还很圣母的纠结了很久。”我叹气,“算了,不说了,我去看看你那综述。”

  “哦,好。”

  然后我想关闭那个窗口,忽然看到薛问枢的地理位置是在上海,惊了一下,“等等,你怎么在上海?”

  “上课啊。”

  “什么课?”

  “新东方,GRE。”

  我无语中,“新西方,好吧,你加油背红宝,综述我后天给你,回来请我吃饭。”

  “好,88。”

  我把企鹅潜了水,点了综述出来看,看了两行就头晕眼花的,冲着薛问枢大吼,“你那篇综述怎么不去死啊,我看不懂,不gān了!”

  “MBE是什么,PLD是什么,根本找不到嘛……”

  那只企鹅好像死了一样,一动不动,我只好又耐了xing子把CNKI找出来,结结巴巴的勉qiáng翻出三句话,抱着电脑想泪奔。

  终于好半天薛问枢爬了出来,“MBE是分子束外延,PLD嘛,激光脉冲沉积—Pulsed Laser Deposition,mosfet 金属—氧化物—半导体场效应晶体管……”

  我望着屏幕目瞪口呆,“你能不能把字体变大一点,我是小本本……”

  他故意换了一个超级大的字体,赫然显示着HBT,我颤抖,“High BT?……”

  “双极型晶体管。”

  “呦呦,施莐你这个不纯洁的孩子,想哪去了。”

  “……”

  我心想,我比你想象的还不纯洁呢,你这个嫩嫩的小白脸,迟早会被姑娘我震惊的。

  那时候我这样想的,很久以后,我yù哭无泪的看着薛问枢禽shòu不如的脸,才知道原来他比我不纯洁多的去了,我被骗了。

  终于把综述里的该死缩写搞定了,我也没任何qíng绪去看任何一个单词了,道了声改天见,就匿了,我把八级书翻出来看了两眼,差点吐血。

  于是我就抱着那本厚厚的阅读书做了一个晚上,发现正确率低的可怜,实在没有勇气再自我nüè待了,开了电脑硬着头皮把剩下很长的综述翻了个大概。

  可是我竟然没有翻译那些晦涩英美文学时候倦怠的感觉,还有些兴奋,看那些句子在我手下敲打出来,满足感慢慢的溢满我的心里。

  我承认我想接近他,不管是用什么方式。

  看了下时间已经是凌晨一点多了,我敲开了企鹅,惊奇的发现薛问枢还在线,我试着敲他,“还在看书?”

  他立刻就回到,“没,在逛论坛。”

  “什么好帖子?”

  他抛来一个网站,我打开一看原来是赫赫有名的某个校园BBS,名字比较让人遐想一点,我沉吟了一下,“为啥不叫小jú花……”