霍维斯却没有理会这些。他抬起头，察看着这个离开三年的住处。一切还是老样子，窗台上的花，chuáng头盒子里的雪茄，还有整架子的书，和放在小几上的红酒杯。
霍维斯深深吸了口气，像个漂泊了很久，终于回家的旅人。他脱下身上的贵族服饰，换上一套旧衣服，然后走到大穿衣镜前。
几年的训练和间谍生涯，似乎并没有在他身上刻下太多的痕迹。
不，有一处。
霍维斯缓缓除下那双几乎从未离身的白色手套，现出手背上一条伤疤。伤疤横贯整个手背，既深且长，可见划出它的人，当时是多么愤怒而凶狠。
霍维斯微微笑了一下，抬起手背凑到唇边，深深吻了下去。
不必继续遮掩了，没有什么再能够阻挡，我只想用我剩下的生命，去全心全意地爱一个人。
第43章
刚开始蓝廷只感到莫可名状的忿激，有一种要销毁一切的狂野的冲动。但随着时光的流逝，这种愤怒越来越淡漠，对时间和空间的感觉越来越模糊。周围只剩下黑暗，无穷无尽无声无息，好像整个世界只剩下他一个人。紧接着，是啃噬身心的饥饿和gān渴，还有席卷全身简直令人发狂的疲惫。
因为手臂在墙上锁的位置太低，他只能半蹲着，膝盖处于一个极为难受的姿势。想站起来，就只能深深地弯腰，像个卑微的奴隶。连续几天几夜的黑暗、折磨和孤独，让蓝廷开始产生幻觉，陷入某种混乱。一会是多维放肆而灿烂的笑容；一会是盖尔崇拜而无辜的目光；一会是劳特恶毒而凶狠的斥骂；一会是振聋发聩惊心动魄的pào声；一会是哥哥骑在白马上冰冷的注视；一会是审讯官不屑地嘲笑：“懦夫……懦夫！”最后竟然是霍维斯，在缤纷嘈杂众人狂欢的背景下，专心致志地凝望着自己，微笑，他在说话，说什么？……很重要的话，非常重要……
“咣当”一声，铁门被打开，看守冷冰冰地说：“把他拉出来。”
蓝廷看到了那边投she过来的光亮，一时之间竟不知道是梦境还是现实。他感到迷茫和眩晕，因为长时间的黑暗，那一点亮光就让他睁不开眼睛。他发现两个人上来拉扯，蓝廷用力挣开，但经过几天几夜的捆绑禁锢，四肢都僵硬了，踉踉跄跄只往前走了两步，突然一阵头晕目眩，低头栽倒到地上。
“行了，不过是个叛徒，难道还想受到什么优待？”一个声音鄙夷而愤恨地说，“哗啦”一桶冷水浇下来，蓝廷被激得一个激灵，拼命挣扎着才喘上一口气，鼻腔因为吸入水而猛烈地咳嗽。他蜷成一团，缺少食物和热量，浑身冷得发抖。
“要不先给他点吃的，我瞧他就剩一口气了。”
“吃的？”另一人冷哼，“给他就是làng费粮食，这种人渣，我呸！”
“好了吧，他死了我们也会糟糕的，他们会告我们nüè待犯人。”
“犯人受nüè待那才叫nüè待，叛徒不算，没弄死不错了。你还不明白吗？咱们这是保他呢，你拉他到外面路上试试，保准不到一个小时，就得被老百姓打死。”
“唉，也是贵族出身嘛，谁知道这么软骨头。”
“活着就是个祸害，我要是他，早自杀了，还有脸喘气？”那人踢了蓝廷一脚，“喂，没死就爬起来，真他妈的，这也是军人，我真想一枪毙了他。”
那桶冷水的寒气一直刺到骨头里，但更加令蓝廷难以忍受的，是两个看守的对话。他忽然明白，那个审讯官，这两个看守，代表了所有奥莱国人民的想法，所有。他能一个人一个人地去辩解，一个人一个人地去申冤吗？谁会对真相那样执着地去探究？当所有人都认为你叛国的时候，你就是卖国贼。千夫所指，积毁销骨。蓝廷感到一种彻骨的悲凉像寒冷的海水，整个把他埋没了，他出不了声，也喘不上气。
他勉力从地上爬起来，跌跌撞撞跟在看守后面，像一个刚从死人堆里扒出来的游魂。
两个人带着蓝廷穿过走廊，上了楼梯，在一个门口前停下。蓝廷走进去，既不问这是哪里，也不问要gān什么，好像身边的一切，都和他再没有关系。
霍维斯第一眼看见蓝廷的时候，简直吓了一跳。他万万没想到那个倔qiáng的，从不低头的，永远张扬而肆意的小豹子，居然会变成这副模样，脸色惨白如死，目光呆滞。从外表看来，蓝廷肯定受过nüè待，衣服破烂不堪，身上有遭受过殴打的青紫色的瘀伤，从头到脚水淋淋的。