"它不是。"Krycekcha嘴说。
"或者只是一场寻宝的游戏。我不想再玩更多你的游戏了，Krycek。最后总是有人会受伤，而那通常都是我。"
"并不总是这样的。"Krycek尖锐地指出，这时Mulder想起了这个男人被毁坏的身体。"我认为我是在帮助你，我以为你会对找到你的妹妹感兴趣。"Krycek继续用那种低沉诱惑的语气说。
"我不要听。"Mulder挂断了电话，然后砰地一拳击在桌子上。该死的Krycek，他总是对他做这种事，总是想用一种像外科手术般jīng密的手段剖析他的灵魂，找出他的弱点。
他抚平了那份被他弄皱的文件，然后开始阅读它。起初，他连一个字也读不进去，他的脑子仍然像在赛马一样跑个不停，但是当他尝试着读了几秒钟后，一个单词抓住了他的视线：加利福尼亚。
他坐了起来，并且开始集中jīng神在这个案件里。这是一个换个场合他很可能会忽略的案件：一个女人在沙滩上遛狗的时候忽然消失了。她没有仇人，而且在那里也没有留下脚印或是尸体之类的线索，全被烧成一堆焦炭了。
"自燃吗？"半个小时后，当他向Scully描述这个案件时，她无聊地挑起一条眉毛，"我们以前不是调查过这种案子吗，Mulder？"
Mulder难受地换了个姿势，他想起了Phoebe，"是的，但这次是完全不同的案子，而且我认为它值得做更进一步的调查。"他急切地告诉她，感觉到一股激动的巨làng涌过他的静脉，他需要去继续他的追踪，抛开他生活中任何别的事qíng，甚至包括他和Skinner之间的关系。
"哦--哈。事实上，哦，我猜，这个案子是发生在……加利福尼亚？"她诱哄地挑起眉毛。
他叹了口气，"这么多疑的脑子，Scully，那并不是我对它感兴趣的原因。"
"唔，的确，它有可能是我的原因！"她咧着嘴笑道，"我可以去晒几天太阳。我们什么时候动身？"
"Scully！"他用一种震惊的语调抗议。
"Mulder！"她嘲笑了回去。
她站起来朝他走过去，然后，没有预警的，一把抓住他的头发，并且轻轻地将他的头撞向桌子。
"嗨！你究竟在gān什么？"他叫道。
"只不过是遵从你的指示。"她咧着嘴笑着说，然后放开了他并且抚平他的头发退到了一边，"你说过如果你再提起加利福尼亚的事，就把你的头对着桌子重重地敲。"
"噢，是的，我说过，不是吗？"Mulder怯懦地说，"谢谢你，Scully探员。你对于这种细节的关注，就像平时一样，超出了责任的必要范围之外。"
"这个302在哪里？"Scully越过他的肩膀看了文件一眼。
Mulder叹了口气，然后咬住他的嘴唇，"啊，唔，那个我还没有时间去申请。"他低声地说，不知道Skinner对于第一次让他的奴隶离开他的视线范围会有什么样的反应。
在去见Skinner之前，Mulder预订好了他们前去加利福尼亚的机票，他猜想如果把一个既成事实呈现给他的主人将会有助于他得到302的签字。
他还带了Scully一起去见Skinner，相信如果有她在那里，他的主人在要拒绝他的请求时就会多考虑一下。不管怎么说，它是一个X档案，它被放在了他的桌子上，而且它的确是他过去6年来一直调查的案子的类型。事实上，他甚至设法让自己相信他真的是对那件案子感兴趣，而不只是为了他自己的目的。尽管他不得不承认，这就好像是和把他的生日，圣诞节，以及奴隶的日子，全部混在一起一样。
那里有Samantha的消息，还有机会去找出更多关于那个神秘的AndrewLinker的不为人知的过去，而且还可以顺便去调查一个X档案……真是太好了。在他们见到Skinner之前，他几乎已经开始因为预想而颤抖了。
他占据了Scully旁边的一个位置，很快，他的膝盖就在他无法控制的紧张下不停地抖动。
Skinner，就像平时一样，好像是一个设计出来的冷静化身。看完了X档案，他抬起头敏锐地看向Mulder，他的探员正在拼命地抖动着膝盖。
"你想要去调查这个吗？"他问道。
"是的。"Mulder点了点头。
"为什么？"Skinner将文件扔到了桌子上。
"为什么？"Mulder不敢相信地重复了一句。他无法再安静地坐在那里，他就像爆炸似地跳了起来，让Skinner和Scully吃了一惊，"因为我们可以到那里去调查这个自燃的案子！"他咬牙切齿地说。