翻译官_作者:缪娟(11)

2016-11-22 缪娟 高干文

  “噢,”我警惕xing蛮高,“你说他叫什么?”

  “……我找家阳。”

  “是不是个瘦白高个子?”

  “你是谁?”

  “小姐。你又是谁。”

  “叫你身边的先生,我是他的哥哥。”

  太好了,应该是救星。我把电话贴近程家阳,拍他的脸,他发出混沌的都囔声。

  “就是这个状态。”我说。

  “算了。”对方笑了,“我不打扰你们了。”

  “等一下,你来接他吧。我们现在在城西海滩,26号公路口,南侧。”我准确地说出方位,“他喝醉了,不能开车回去。”

  “好……”当然这是个棘手的qíng况,当然程家阳的这个样子让自己的家人吃惊,“我就到。”

  “大约多久?”

  “半个小时。”

  我收了线,看看程家阳熟睡中的脸,说:“阿姨再陪你20分钟。”

  在程家阳的哥哥到来之前十分钟,我离开他,徒步向城里出发。黎明之前,公路上车子很少,偶尔有长途汽车经过,我看着车牌子,看有没有从家乡来的车。

  这一夜,我学得一个教训,男色害人。我为了跟他“香香嘴巴”,小费泡汤了,仅仅能从那瓶黑方威士忌上得到若gān提成,简直不足挂齿。而且,穿着短裙,脚蹬纤细高跟鞋的我要从这里一步步地走回城里。

  这样想着,一辆白色的吉普车停在我旁边,一张脸伸出来,带着金丝眼镜,满斯文的样子,城市雅痞的扮相:“小姐,26号路口还有多远?”

  这话问得没来由,到了会有路标啊,况且我认得这声音,这是程家阳的哥哥,这么看还满像的。说时迟,那时快,我这样想一秒钟时间也不到,将头转到另一侧,脚步不停,继续向前走,手臂挥向来时的方向,大声对他说:“继续,继续。”

  他停车跟我说话,无非也是想看看,这凌晨出现在公路上的怪异女子是不是刚才的那个罢了。不过,长得这样英俊齐整的两兄弟,不知道,父母是何等出色的人物。

  我走到公车站,天已大亮,辗转回到学校,样子虽然láng狈,万幸没被熟人看到。

  现在是星期日的上午,大家各忙各活,都不在寝室,我洗洗gān净,想要先睡个觉,真是疲惫。钻到被窝里,还觉得后怕,可没让程家阳认出我来吧。我打定主意,要离开“倾城”,再不过这种日子。然后睡着了,睡得却不安稳,耳边好像还有海làng声。

  叫醒我的是自己的手机,屏幕上显示的是家里邻居的号码。我的心“咯噔”一下。

  程家阳

  我醒过来,躺在自己家里。昨天是混乱的一夜,我记得自己去“倾城”,我记得喝了许多酒,除了烈酒,我还曾流连于某人有香又软的唇,然后是惨痛的经历,我记得自己呕吐。

  “醒了?”

  是程家明,我许久不见的哥哥。对了,我记得他把我拖回家。

  “家阳,你累了。你从不这样喝酒。”

  我坐起来,问他:“现在是什么时候?”

  “星期日的晚上,你睡了一天。”

  “难得你来看我。”

  “好说。”他给我拿来一杯水,我看看他,两年不见了,他的样子没有丝毫的改变。因此乏善可陈。

  “过的好吗?”家明问我。

  “我硕士毕业,开始工作了,在外jiāo部高翻局。”

  “他们到底还是把你拉到这个圈子里。”

  “你是医生,我是公务员,咱们没有什么分别。谁也没有潇洒到哪里去。”

  “我做的是我自己喜欢的事qíng。”

  我够了,我不想宿醉之后,与肝胆外科博士辩论。百上加斤,让人不堪重负。我站起来,走到窗边:“别欺负病人。”

  大我3岁的家明是家里的黑羊。我的父母一直想让他继承事业,在外jiāo方面工作,可是家明忤逆他们的意愿,去读了医科,做了医生。古人说,人以群分,物以类聚, 又说,道不同,不想与谋,阶级观点看,我们在思想意识形态内有着巨大差距,因此,我们从小不睦。

  “我知道爸爸妈妈不在,特意来找你。”