盒子用胳膊肘撞了我一下，说道：“胡说什么呢你，这可是你给江离做的生日礼物，当然要你亲自刻了。”
我苦着一张脸看她，不说话。
盒子大概理解到了我的痛苦，于是说道：“笨哪你，非刻中国字不行吗？咱们可以刻法文日文满文蒙古文，专拣江离看不懂的不就行了。”
也对，我真笨。我充满希冀地望着盒子：“那么你会法文日文满文蒙古文吗？”
盒子摇头：“我只负责出主意。”
我又泄气了。
这时，盒子突然指着柜台前的一张大大的海报，对我说：“你看，那上面全是稀奇古怪的字，肯定有咱们要的。”说着，拉着我上前。
盒子指着那海报上的一处，说道：“这个我认识，happybirthday，生日快乐。”
废话，这个我也认识。
盒子的手往下移了移：“这个，是法文。”
我：“我什么意思？”
盒子摇头：“不知道，反正不是‘你好’的意思。”
我真想一脚踹到她那翘翘的p股上，以发泄我的不满。
就在我犹豫着要不要袭击盒子的p股时，一个男声从我们身旁传来：“那个也是‘生日快乐’的意思。”
我和盒子同时抬头，看到一个大概40多岁的已经秃顶的大叔站在盒子旁边，离她很近。他的眼珠子骨碌碌地转，转来转去也没离开盒子的D罩杯。
盒子站起身，后退了两步，警惕地看他。
我和盒子敌视加鄙视的眼神对那大叔丝毫没有影响，他浑然忘我地走到海报前，指着法文下面的一行有小圆点的字母，说道：“这个是德语，也是‘生日快乐’的意思。”然后接着，下移，“意大利语，‘生日快乐’，西班牙语，‘生日快乐’……”
盒子看着他得意的样子，出口打断他：“那么，最后一行字呢？”
我的目光也跟着移动到了这一排字的最下面一行，那是一行很奇怪的字母，反正我没见过。
秃顶大叔有些为难：“这个好像是希伯来语，至于是什么意思……”
盒子夸张地笑了笑，说道：“什么意思，当然是‘生日快乐’的意思，老娘我六岁就学希伯来语了……”
秃顶大叔狐疑地看着盒子，最终在她的笑声中灰溜溜地离开了。
我勾着盒子的肩膀，在她的咪咪上戳了一下，yín笑道：“小妞，你六岁的时候连‘锄禾日当午’都背不全吧？”
盒子瞪我一眼：“少废话，赶快刻字，就刻这个希伯来语。”
我又看了一眼那串奇怪的符号，说道：“到底是不是生日快乐的意思啊，那要是什么咒语，江离非劈了我不可。”
盒子在我的后脑勺上敲了一下：“我说你脑子能不能开窍一点啊，这一排字都是‘生日快乐’的意思，单单到最后一个就变咒语了？”
我一想也对，于是便着手刻了起来。反正即使是咒语，江离也看不懂。
我在花瓶的周身刻满了希伯来语的“生日快乐”，这种古老的符号给这个抽象派的艺术品覆盖上了一层庄重的神秘感，将现代的艺术与传统元素完美地结合在一起，这简直就是天才的杰作。
当然了，盒子对于我的这一杰作有着另外一种说法：不伦不类。
我恨盒子，深深地。
……
我抱着我那天才艺术品回到家时，已经是晚上了。今天平安夜，一路上我看到好多地方都亮起了圣诞树，很漂亮。不过我这人不信天主信地主，对圣诞节也不怎么感兴趣，完全是凑热闹。
我刚一进家门，便被客厅里的一棵巨大的人造圣诞树给惊悚到了。那棵圣诞树浑身挂满了彩球，彩灯，树下还有jīng美的礼物盒子。我吓得退出门去，重新看了一眼门号，没错，是我家。
我轻轻地走近那颗圣诞树，围着它转了几圈，随即朝着书房喊道：“江离，这玩意是你弄来的吧？”
江离从书房走出来，倚着门框看我，点头说道：“是。”
我摸着下巴，也点了点头：“看不出来你还很幼稚的嘛，我六岁的时候就不玩这个了……”
江离看着圣诞树，面无表qíng：“是吗，他们说女人都喜欢这个，”他说着，又看向我，“你不喜欢？”然后深深地看了我一眼，那意思是，你敢说你不喜欢？！