“不、不能去医院。”看到这样的场景，陆鸣先显然有些吓傻了，但他还是努力冷静了下来：“去医院也没用，先回我家，导航一下这个地址。”
“对不起，阿佑，对不起。”寄北无比的自责：“要是我没有让你趟这趟浑水就好了。”
接下来透过后视镜看到车里的一幕，彻底颠覆了霍德尔的世界观，让他差点追尾上前面的小车。
已经看不出蝙蝠模样的阿佑身体慢慢变大，褪去绒毛变成了一个浑身是伤的瘦削男子，四肢全都是骨折关节扭曲的样子，右臂的小臂骨断面戳破了皮肤，裸露在外。
寄北用霍德尔从未听过的温柔声音，用日语告诉男子张开嘴。寄北拿出小刀，隔开了自己手腕的静脉。蜿蜒的血液顺着手腕下落，流进男子的口中。在血液与男子舌尖接触的那一刻，男子竟然驱动了他破烂不堪的身体，附在寄北的手腕上吮吸鲜血。
突出体外的右臂骨收回，皮肤渐渐愈合，像是坏掉的人偶一样转向不同方向的四肢开始扭动着回归原本的状态。有一些滴落在座椅上的男子的血液竟然朝着男子一点点地飞回去，修复了男子的身体。但是被美工刀剖开的腹部并没有那么快的愈合。
可男子却推开了寄北的手，无力地瘫倒在了车座上。
那男子虚弱地用日语轻声说：“せいかのせいじあなくて、僕の悪いだ。（不是‘せいか’的错，是我不好）”
而寄北手上的伤痕竟然像是没有存在过一样消失了。
男子并没有衣物，寄北立刻脱下身上的外衣，轻轻罩在了男子身上。
“这是阿佑？”霍德尔挑了挑眉，尽管眼前的一切实在是让人无法接受，但他还是以最快的速度理清了思绪。
“哈哈，没错。”阿佑轻轻地向着挤出来一个微笑，用有些断断续续的日本口音开口：“霍德尔探员……对吧，我是、早川步，はやかわ あゆむ（Hayakawa ayumu），あゆ（阿佑）是、清啊不、寄北称呼我的昵称。”
寄北轻轻将步的身体扶正。
“拿到证据了吗？”步问。
“已经报警了，视频我也传到警局了。现在我该说说你的问题了，早川。”陆鸣先皱着眉头道：“不要摆出拿一副求表扬的表情啊傻子！你看看你又受那么重的伤。”
“抱歉。”步像是做错事情的孩子。
“鸣先你冷静。”寄北护着步道：“是我不好，让阿佑暴露在这种危险之下，你真要挑个人□□冲我来，凶阿佑做什么。阿佑毕竟是立了大功。不过阿佑，真是抱歉，以后不会把你卷进这么危险的事情了。我明天去趟屠宰场给你多弄点补一补，还疼吗？”
步轻轻地摇了摇头。
“不是……寄北的错，是我、没听话，非要进去，结果摄像头和耳机都弄丢了，对不……”
“不是什么贵重的东西，你没事就好。”寄北赶紧安慰道。
“我不会有事的，我又死不了。”
霍德尔在前面听着耸了耸肩，今天使用的设备都不是局里分配的，刚刚过了三个月试用期才刚拿到正经工资工作没多久，那些报废的人民币对于寄北而言并不是件小事。
陆鸣先深吸了一口气，只得双手抱在胸前，看向了窗外。
步实在是太累了，他在车上睡着了，或者说更像是昏过去了。或许是身上所有的能量都被用于修复伤口了，他的身体在慢慢地缩小，肌肉全部萎缩、皮肤松松垮垮地贴在骨头上，现在的步看起来更像是套着一层皮的一架骷髅。
车里没有一点声音，气氛也有些奇妙的紧张。
霍德尔一下子接受了那么多信息量，虽说表面看起来还算冷静，但也是后背出了一身汗。寄北有些愧疚地看着像是漏气的气球一样瘪下去的步，让他靠在自己身上可以躺得舒服一些。陆鸣先也是不知道在生什么闷气，扭过头去好像并不愿意理会寄北一样。
除了失去意识的步，其他人看起来都各有心事。
霍德尔深吸了一口气，打破了这个沉默的局面。
“那个，阿佑是什么生物？”
寄北带着询问的目光看向陆鸣先，陆鸣先叹了一口气还是回答了霍德尔。
“半吊子的吸血鬼。”
“吸血鬼？”这个答案印证了之前种种情形，霍德尔打开转向灯，问道：“半吊子是指他不是完全的吸血鬼吗？”
“对，所以才说日落不行，太阳不见的时候看起来像个人，但是一照阳光就怂了，是不是丑死人的小蝙蝠？”