辗转反侧的声音在昏暗的房间里漫漫发酵，他们都知道彼此没有睡着。
半晌，两个人同时开口了。
“那啥……”
“喂。”
然后两人很默契地同时闭了嘴。
又是一片尴尬的沉默，两人一起笑出了声。
夏天：“你想说什么?”
吴聊：“你先说。”
夏天在黑暗里抿嘴：“我刚在想，那个国际全明星比赛……你会去吗?”
吴聊和喜小七在中国地区榜的人气榜上一马当先，各种太太粉和裙下粉的刷票能力是惊人的。夏天也不太差。PCPI的总决赛给他狠狠地刷了一波人气，特别是单人灭队的那个剪辑，点击量直接上了视频网站的首页，而他也一跃成为榜上人气最高的新人，暂居第六。
吴聊想都没想：“当然去啦，就像胖胖说的，免费国际旅行谁不爱去呀。再说了，今年全明星在波士顿，我刚好回去看看同学。他们今年都该毕业了吧。”
夏天侧头认真地看向隔壁床上的黑色人影：“那要是我也能去，咱是不是就成队友了?”
“之前是谁信誓旦旦说要做我对手的?”吴聊啧了一声。
夏天抱着被子又翻了个身，嘟起嘴：“现在想当队友了嘛。”
吴聊心里的那只小奶猫好像是被撸得舒服极了，甜甜地“喵”了一声——这话听得真特么熨帖。但他嘴上还是毫不留情地嘲讽了一番：“哈哈哈哈，是不是发现自己队友太菜了，还不如给我当个替补!”
“才不是!”夏天一个枕头就丢了过去。
那个枕头很快又被丢了回来，准心很正“啪”地打在了夏天脸上：“那你最近就多开开直播，拉拉人气啊。个人技术评分你肯定够的，人气的水分就高了。直播的时候卖萌打滚求个票。”
夏天含糊不清地“嗯”了一声：“你刚想说什么?”
“我想说你滚来滚去的，吵死了。”吴聊懒洋洋地说道，“蹭床单也没你这么蹭的，当自己是泰迪呀?”
夏天：“……”
“都几点了，好睡啦。”
夏天深吸一口气，侧过身闭上了双眼：“哥，晚安。”
“……”吴聊沉默了一会儿，低声回道，“晚安。”
从第二天起，两人都很默契地再也没提过那天晚上走廊里发生的事。
这次集训很大一部分内容是大家一起分析外国战队的录像。
虽然夏天现在用英语和队友交流吃鸡里面的简单指令已经完全不成问题，但他看外国人没有中文字幕的Twitch录屏还是很吃力的。平时大家一起看的时候，总有几个英语好的人充当翻译，但夏天觉得这样下去也不是回事，所以决定捡起自己三天捕鱼两日晒网的英语补习大业，在保证训练的基础上，每天强制半小时用来学英语。
夏天还问了吴聊有没有什么背单词的诀窍。
“单词这种东西吧，贪多嚼不烂。”吴聊说道，“我感觉一天背十个常用词汇就挺合适的。主要是贵在坚持。”
夏天瞥了一眼他对他来说还是太难了一点的新概念：“我觉得这书里的单词也不是很常用。”
“你可以买本常用词汇。来，我先给你抄十个，特别常用的那种。我给你写英文单词，你一个一个自己查字典，这样记忆会比较深刻。”
夏天心想有学神的大腿抱，就安心地觉得自己肯定能把英语学好：“好呀，辛苦你了。”
但夏天显然是高估了某人的节操。吴聊大手一挥，在机房白墙上“富强”、”民主”、”文明”、“和谐”、“自由”等几个红色大字下，给夏天写下了十个单词。
Masturbate
Intercourse
Prostate
Orgasm
Lube
……
夏天还没查几个单词，顿时看得面红耳赤，羞愤难当。
“你——”夏天一把抄起吴聊给他抄的那份“屏蔽词十连”，一巴掌糊在了吴聊的脸上，“你写的都是些什么啊!”
吴聊不以为忤，轻轻地将那张单词表对折揣进兜里。他起身，歪着脑袋凑到夏天耳边，低沉而轻的声音里是盛不住的笑意：“哦?那你新概念英语书里夹着的，又是什么呀?”