“快走。”艾伦一脚把他踢出人群，警卫被突如其来的救兵搞得晕头转向，边跑边问：“去哪?”
“随便去哪，除非你还想被人踩在脚底下。”艾伦转身问汤尼，“那该死的应急装置在哪?”
汤尼在人群中摔了一跤，但终於凭著自己的力量站起来，平时他总是一副镇定自若的模样，艾伦还从未见过他如此狼狈。汤尼跌跌撞撞地来到他面前，看著半开的牢门说：“跟我来。”
艾伦用枪托击倒了一个跟上来的大个子，他认出这是入狱时坐在他身旁的家夥，对方显然已经忘了他是谁。大个子摔倒时艾伦看到狄恩蜷缩在不远处的角落里，在他周围正有几个不知出於什麽原因打得不可开交的家夥，其中一个浑身是血，另外两个不停拳打脚踢。狄恩被困在其中进退两难，催泪弹搞得他涕泪交加。艾伦对汤尼说：“等一下。”他再次闯进人群，分开殴斗的双方──运用枪托和拳脚，来到狄恩身旁。当他伸手抓住狄恩的肩膀时，狄恩惊恐万状地往没有退路的墙角缩去。他大喊大叫：“别打我，我不会碍事。”
“你要是再躲开浪费时间，我保证我打你会比这里所有人加起来更疼。”
狄恩松开抱著脑袋的双手看了一眼，艾伦凶狠地盯著他。
“这不可能。”狄恩傻乎乎地说。
“什麽不可能?”艾伦把他从角落里拖出来，沿路扫荡，踢开各种挡路的家夥。狄恩还在身後拖拖拉拉，说话时带著惊诧和不可思议：“这里有上千人，你的拳头不可能比他们加起来更重。”
“是吗?”艾伦头也不回地冲他摇晃了一下手中的霰弹枪，“要试试它的威力吗?”
“你从哪弄来的?”狄恩的声调都变了样，仿佛艾伦不是在救他出去，而是要把他推进油锅烹炸。
“狄恩。”
“我在。”
“闭嘴。”
“哦。”
艾伦把他甩到汤尼身边：“陛下，请带路。”
汤尼友好地说：“你可以不用这麽气愤，我也不想这样。”
“在你废话的时候又会有多少人挨了拳头。”
汤尼匆匆往前走，来到一条狭窄的通道，这是一条死路。狄恩忍不住问：“究竟发生了什麽事，我们要去哪?”
“我说过让你闭嘴吗?”
“说过，但我还是不明白。”
“什麽不明白，闭嘴就是什麽都不要问，拉链，关上。陛下，你带我们走进了死胡同。”
汤尼在墙上摸索：“看起来是，有人追上来吗?”
“没有，但快了，他们正在狂欢，马上就要开始赛跑了。”
汤尼说：“给我10秒。”他打开了一个像是紧急消防栓似的东西，如果这是伪装倒是很容易让人忽视。汤尼一拳敲下中间红色的按钮，警报声立刻变了，更为尖锐悠长，一瞬间啸叫得令人头痛。艾伦捂住耳朵：“你想用声音杀了我们。”
“就这样堵住耳朵，很快就过去了。”汤尼大声说，“所有监舍的应急牢门将在五秒内关闭，只要犯人们在室内就是甕中之鳖，万一有漏网之鱼进入操场，狙击手会警告他们。”
“警卫怎麽办?”
“如果他们还记得受训时的应急方案，就会有办法全身而退。”汤尼说完这些话，尖锐的警报声停止了，突然而至的死寂令人的耳朵嗡嗡作响，狄恩松开手，试著说一两句话，听到的声音却像是在遥远的窗外。
“我们怎麽了?”狄恩小心翼翼地说，“聋了吗?”
艾伦看了他一眼，他知趣地闭上嘴。
“现在怎麽回事?”艾伦转而看著汤尼。
“离开这。”汤尼说，“牢房中的每条紧急逃生通道只能容纳两个人，等警卫出来他们可不会分辨我们是逃犯还是其他什麽人。你要花时间和他们解释吗?”
“对不起，我没听明白，什麽紧急通道，什麽两个人?”艾伦问，“谁会建造只能容纳两个人的逃生门?”
“谁会建造?”汤尼离开墙边往另一条走廊上走去，狄恩手足无措地跟著他，艾伦转身看了一眼，牢房的通道已关闭，厚重的金属门，连声音都一并隔绝。他忽然听到走在前方的汤尼说：“是我，我是不是个天才?”