沃特为了避开警察，在人们尽情救援的时候离开了，洁西卡把自己裹得严严实实跟在他身旁。那个人不出所料地也跟了上去，麦克等他稍微走远一些才开始跟踪。
三方虽然各怀心思，但眼下的目的是一致的，就是离开嘈杂的人群，到一个僻静点的地方去。穿过了几条街道后，沃特在路边拦下一辆出租车。
跟踪者的脚步停下了，从衣袋里抽出手枪。
麦克没有给他开枪的机会，冲上去从背后勒住他的脖子，再拖进旁边的小巷。马路对面的沃特没有发现这里发生的事，和洁西卡一起坐进出租车驶入城市的夜色中。
麦克把神秘的跟踪者按在墙上，伸手去夺他的枪，但他很灵活，经过短暂的搏斗差点又从麦克手中挣脱。麦克一拳打在他的后脑上，他发出愤怒的呻吟，手肘向后猛击。
“别动。”麦克拔出枪顶在他的后颈上，冰冷的枪口很有威慑力，对方立刻不再挣扎。
麦克单刀直入地问：“爆炸和你有关吗?”
没有回答，但这已经是答案。
这时，麦克终于能看清他的模样，一个陌生人，一张普通瘦削的脸，轮廓冷硬，目光凌厉。他不像黑帮打手，更像同行。最近麦克越来越能够分辨出杀手和黑道份子了，这两种人在他以前的看法中几乎没有分辨，可现在他能轻而易举地从他们的行为习惯中将二者区分出来。
“你为谁工作?”
还是没有回答。
麦克有时很敬佩职业杀手们的守口如瓶，在保守秘密这一点上，他们近乎于苛刻的敬业让他感慨万分。
“我没有耐心一直这样提问，如果你不想回答，这就是你接受的最后一个委托了。”
这是只是威胁，如果他真的负隅顽抗坚决不肯透露雇主的信息，也不会就此死于枪下。但是麦克很清楚威胁不是来自枪口的温度，也不是来自言语上的恐吓，真正能让对方相信多犹豫一秒都有可能死于非命的是从那只握抢的手上传递的信息。
麦克的手指轻轻扣动扳机，只有半分，但在那人的耳边已经是惊心动魄的声音。
他忽然说：“我不能告诉你我的雇主是谁，这对我们双方都没有好处，不过我倒是可以告诉你我是谁。”
麦克没有松开扳机，让它保持在非常微妙的位置，不管谁轻轻动一下都会让子弹穿膛而出。
“说吧。”
“我叫迈尔斯。”这个人说，“人们都叫我银币迈尔斯。”
“迈尔斯，你到底为谁工作?”
“你在破坏规则。”
“据我所知，这一行只有自己绝口不提雇主的名字是规则，可从没有不准逼问别人谁是雇主的规则。”麦克说，“我没有破坏规则，但我相信你会的。”
迈尔斯沉默了片刻，不管怎么样，即使是职业杀手，一支对准延髓的枪也会造成极大恐慌。在麦克轻微地动了一下之后，他终于打破规则说道：“他叫巴瑞克，我只能说这么多。”
“巴瑞克什么?”
“我只知道名字。”
“雇主?”
“不要反问，难道你以为有一支枪指着我的脖子，我他妈会告诉你一个三明治店老板的名字?”
“委托的内容呢?”麦克继续问。
迈尔斯不耐烦地说：“当然是杀人。”
“这个叫巴瑞克的人让你杀了沃特·纳尔森，没有什么别的附带要求吗?”
“没有，他只要求杀人，杀人明白吗?”
麦克没法完全相信他，但同样无法找出他话中的破绽，雇凶杀人本来就是一项隐秘交易，即使雇主管自己叫“泰迪熊”，只要酬金和委托条件合适也一样可以成交。
麦克让扳机回归到原位，他从来没有打算要杀了这个人，但是如何处理他是个棘手难题。如果任由他这样离开，他还是会继续去完成自己的委托，那也意味着沃特和洁西卡仍然深陷在随时可能被暗杀的危险之中。
不过这个难题在他松开扳机的一瞬间就解决了。
不知从哪里射来的一颗子弹结束了迈尔斯的性命，弹头斜着钻进他的头颅，射穿了骨骼组织，喷溅出血腥粘液。
麦克转头避开，迈尔斯的尸体从墙上滑下，生命逝去，只留下墙面上的血花。
第24章 手中的枪