"Timepassedbygoodbye
youth，这句话，如果按照字面意思直译成中文会有些不通顺。但是有一句中国的古诗可以很好地诠释它的意思。有人知道么？"
讲台下议论纷纷，可终究讨论不出一个合适的答案。褚歌拿起粉笔，漫步经心地在黑板上写下几个字：一、岁、一、枯、荣。
字写得随意，却仿佛凝结了生命的精华。
"记住啊，要趁着年轻去闯荡，别等到错失机会后才追悔莫及。最后，向大家道歉，今天由于我的个人原因耽误了大家宝贵的时间，浪费了大家的青春，在这里向所有人说声对不起。好了，下课！"
作为助教，姚冰有义务在下课后整理教室。没想到在关灯时，竟然发现褚歌一个人坐在最后排靠边的位置上发呆。
"吃饭去吧。"出于对"上司"的关心，姚冰善意地提醒褚歌已经到了吃晚饭的时间。角落里响起褚歌低沉的声音：
"知道今天为什么没下雨么？"
"……"
"因为……我今天没哭啊……"
"陆小白脸儿！你写的词越来越没水准了！我给你们读啊！‘怦怦怦怦的心跳，是不可思议爱的讯号。不用我说你也知道，爱你的心停不了！'什么玩意儿啊？！这种烂词儿配不上姑奶奶的曲子！"
叶情嫌歌词写得太恶心，正准备将画满小桃心的信纸撕掉，突然发现这字和陆非的不太像，看着又有点眼熟，好像是……
"哥，这不是你的字嘛？……"
褚歌揪过信纸瞅了瞅，"咦？小兮你又写情书给我了？不过文笔还是没什么长进嘛。"
我们可以从褚歌的话中听出两层意思：一，这似诗又不是诗的东西，确实出自叶兮的笔下。二，叶兮曾经给褚歌写过情书……无论是哪层意思，都令在场的诸位大跌眼镜。
叶情误拿了哥哥的私人物品，还把它公布于众，于情于理都是说不过去的。在老哥发作之前，拽着风子贤灰溜溜地逃了。叶兮的脸色变了又变，姚冰的脸色也不太好看，抱着吉他的手微微颤着。
"咦？他们俩怎么走啦？真不够意思。助教同学你要不要考虑一下请你的恩人吃顿饭？"自从褚歌给姚冰找了个活儿干，他便以姚冰的恩人自称。
"吃你的大头鬼。"全天下能把骂人的话说得平平淡淡却又铿锵有力掷地有声的人，恐怕只有姚冰一个人了。就连与他认识不久的褚歌，此刻也发现：姚冰--生气了。
"你另找高明吧，从明天开始，我不当你的助教了。"
"咦？我惹你生气了？不要这样嘛，大家和和气气的好不好？你来给我当助教，我把我的小兮分你一半。"
"不要。"
"哎呀，那小兮来帮我好不好？虽然你是学法语的，不过助教这种工作，专业性不强的。这样我们相处的时间就更多啦，以后你也不用再写情书给我，我都知道的啦！"笑眯眯地拍拍叶兮的肩。
姚冰彻底被褚歌惹火了，不顾颜面地大吼大叫："我当！我给你当助教！我当死你！"
"那个……我是不是打扰你们吵架了？"符乐站在排练室门口，不知所措地看向陆非。
"乐子，你来了啊。"陆非嘴上亲昵地唤着恋人，心里的潜台词却是：救星！你可来了！
"乐子最近想学吉他，所以请姚冰教教他。那我们先走了啊。"陆非随便编了个理由，拥着符乐和姚冰出了排练室。
路上，符乐捡了根柳条，边走边无聊地甩来甩去。姚冰也拾了一根，狠狠地抽在树干上。
"他的小兮？我呸！还把叶兮当成他私人的所有物了不成？"
"哟，谁招我们姚姐儿了，跟哥哥说，哥哥帮你收拾他！"符乐管姚冰叫"姚姐儿"的毛病还是没改。要是平时姚冰听到这句话准得跟符乐拼命，可难得他今天有点烦心的事，就把符乐的话当成了耳旁风。
陆非替姚冰回答："就是你上次要打得他满地找牙的那个。"
"就是他啊？！那正好，新仇旧账我跟他一块儿算！"
"你别添乱了。"陆非拉住符乐，往怀里一拽，也不管现在是什么时候，街上有多少人，搂着恋人的腰，亲亲密密地沿着街边漫步。
"话说回来，姚冰你吃的是哪门子的醋？叶兮那封情书明明就是写给你的。"