“啊。”尼克笑了笑，用手撩了撩安娜的头发，“所以在这两人之间，你选择放弃了你的学生，就像那些吸毒的人一样？”
安娜发出一声惊恐的呜咽，我对她说：“别怕。”
布莱恩说：“我跟你没什么好谈的。”
“把棍子放下，别让我再重复一遍。”尼克收起了笑脸，冰冷地说道。
我猜，他的耐心也快要到此为止了。他知道自己不是布莱恩的对手，有些人根本不用交手，只需要看上一眼就能分出胜负。尼克很聪明，他比任何人都清楚这一点。
“罗伊你了解我，但是……可能也没有那么的了解我。”
他的声音虚无缥缈，枪管抵上我太阳穴的时候我还没能弄清楚是怎么回事，就听见布莱恩说：“尼克，请你冷静一点。”
我在电影里看过无数次人质被枪抵着的画面，那些演员们发着抖，汗水浸湿了他们的衣服，让人联想起疯狂的夏日与泳池里泛滥的尿骚味。而我，则是惊讶于自己竟然一丁点反应都没有。没有害怕，没有慌张，没有感觉，只是麻木。我知道尼克只要轻轻按动手指，下一秒就能把我的头给打爆，但我就是……什么都感觉不到。
我的灵魂似乎已经脱离了我，眼前的景象像是一出没有声音的默剧。
布莱恩几乎没有片刻的犹豫就放下了武器。
“踢过来。”尼克说。
“请你别伤害他。”布莱恩认真地说道。
尼克揪着我的头发，像个终于赢得一回的小孩一样，有些得意地命令道：“现在，跪下。”
布莱恩沉默了一会儿，随后照做了。
“不。”我不自觉地挣扎了一下，尼克手上立刻使了点力气，“别动！你还要不要命了？”
“听他的，罗伊，请你别动。”布莱恩第一次看着我，他似乎想要通过眼神传达给我一点什么，但是我却看不清。我不能接受他的下跪，一点也不能。
“你要什么？”布莱恩问道。
“我要活下去。”尼克说。
布莱恩的嘴唇蠕动了一下，他扬了扬嘴角，说道：“现在没办法了，一点都没有，我没必要撒谎。”
“我不信，布莱恩，所以你觉得罗伊的命不值一提？你对他的爱情也不过如此了？”尼克说。
“我愿意代替他。”布莱恩说，“你可以杀了我。”
“不。”
这句话差点杀了我。
“不要。”我说。
接下来是尼克和布莱恩同时发出的怒吼：“不许动！”
“你的命对我来说没有意义，我相信你能联系上莫迪尔，请不要让我对你失望。”
“我不干这个了。”布莱恩说，“我跟莫迪尔已经没有关系了。”
“陷在泥潭的人怎么能够说出这么不负责任的话？”尼克说。
“你是主动跳进去的，不关我的事。”布莱恩说。
“那你他妈的倒是继续啊！坏事做到一半你就想逃？还是说……”尼克的一张脸变得惨白，他情绪激昂地说道。
“对不起。”布莱恩看着他，“我真的无能为力。”
我等了片刻，我感觉尼克微微侧了侧身体。
枪声响了。
尼克射中了布莱恩的腿。我看见鲜红的血液一下子从他的身上涌了出来，那一刻，我忽然觉得身体变轻了，我的灵魂又回来了，我的四肢又能动了。我没有想太多，只是抓住了尼克的手腕，将他按在地上，那把手枪在争抢的过程中又射中了一次天花板，最后我狠狠地咬在了尼克的手背上。他发出一声惨叫，像是要撕破天空。
“罗伊！”布莱恩喊了我一声。
我一拳打在了尼克的鼻梁上，他被我打得晕头转向，我翻坐在他的身上，掐住他的脖子，从来没有哪一刻让我如此发抖。
“操……”他满嘴都是血，说话的时候吐出了半颗碎牙。
我抢到了他手里的枪，然后把枪管就这么插进了他的嘴里。尼克睁大眼睛，身体因为恐惧而不断地扭动着。
“你怎么敢……”我的手在不停地颤抖，“我要杀了你……”
“罗伊！”布莱恩又喊了我一声，我回过头，他已经快速包扎了伤口。