中士忽然清了清嗓子:“我可以陪你散步吗?”
“你不是正在做这件事吗?”
“我只是,”弗兰克抓了抓头发,“只是要确认一下你不会用任何罪名罚我去跑圈,我的医生不建议我进行剧烈运动。”
戴恩没有回答,只是翻过了低矮的木栅栏,跳到礁石上。弗兰克犹豫了一下,踩过开满花的灌木丛,跨过围栏,跟了上去。与其说这是块巨型礁石,不如说是倾斜入海的一个陡坡,向外延伸三四十英尺之后突然中断,变成竖直的悬崖。
“私人观景台,著名的珍珠港落日。”少尉在岩石凹陷处坐下来,换了一种戏谑的语气,“欢迎你,康奈尔中士。”
“要是什么时候,”弗兰克说,在他旁边坐下来,拍了拍沾到手上的沙子,“什么时候你想从空中看,我可以效劳。”
“算了,我有点畏高。”
“我的安东尼舅舅说,畏高的家伙都是些胆小怕事的混蛋。”
戴恩扭过头来,挑起了眉毛。
“不,长官。我没在说您,您是个自命清高的混蛋。”
“多么慷慨的评价。”
“不客气。”
东边的海面泛出温暖的橙红,头顶的天空渐渐变成黛青色。浪头一个接一个地拍碎在海蚀崖上,轰隆作响。戴恩拢了一把碎石,一颗颗地丢着玩,“那么,”他问,“谁是安东尼舅舅?”
“我妈的弟弟,每年都和我们一起过圣诞节。所有人都以为他在华盛顿某家杂志社工作,直到他退休,我才知道他是洛克希德的工程师。我听说他们的保密条款比情报机构还严厉。”暗金色头发的中士耸了耸肩,伸直双腿,“无论如何,他是我小时候的英雄,毕竟在1932年的新奥尔良,会开飞机的人比一张十美元的纸币还稀罕。”
“我的三个舅舅是那种爱谈论领带花纹和政治的无趣家伙。”
弗兰克吹了声口哨,“可怕的费城佬。”
“不否定。”戴恩笑着说,又捡起一颗石子掷出去。大半个太阳滑进海面以下,天色飞快地暗下来。弗兰克看着那颗碎石划出一道抛物线,消失在崖边,忽然把目光收了回来。
“你喜欢吃肉桂苹果卷吗?”
“这是什么怪问题。”
“那么你喜欢肉桂苹果卷?”
“不,完全不喜欢,我讨厌甜食——这到底是什么怪问题?”
“噢,没什么。”蓝眼睛的中士伸了个懒腰,躺了下来,双手枕在脑后,“就是想听你回答问题,看看你什么时候愿意叫我的名字。”
“弗朗西斯·康奈尔。”
“哦,不,不是这样的。亲爱的长官,别叫全名,那会让我联想起小学时拿藤鞭抽我手心的老修女。”
“够了,康奈尔中士。”
“好吧,你还是个自命清高的混蛋,长官。但至少你的发音很好听。”
戴恩摇了摇头,暮色浓重,弗兰克看不清他的表情,只好盲目地抬起手,碰了碰他的脸颊。对方并没有拒绝,碰触于是变成了谨慎的抚摸,从额角到下颔,然后是脖颈的曲线。戴恩轻轻握住了他的手腕,手指纤长冰冷,大概是因为紧张,微微颤抖着。
“抱歉,弗兰克。”
他没有问他是在为什么而道歉,他甚至无法思考。他扣住戴恩的后颈,用力把他拉下来,拉进温暖柔软的纠缠里。最后一丝光线终于消失,他们在深吻里沉陷下去,黑暗的海洋在三百英尺下冲刷着石崖,温柔地呓语着。
tbc.
注1:Pepper’s Young Family,自1936年播出的一档日间广播剧,至1959年停播。
作者: vallennox 时间: 2017-9-3 11:25
第10章
他拧弯了铁丝的末端,穿过窗框的缝隙,拨开了插梢。戴恩把作案工具丢进草丛里,拉开窗爬了进去。椅脚绊了他一下,少尉踉跄着摸到自己的床,直接倒在上面,放松地呼了口气。他拍拍枕头,脱掉了自己的衬衣。
“夜游先生回来了?家信写了那么久,寄出去的时候恐怕会超重吧。”海因里希翻了个身,拧亮了台灯,绿眼睛嘲弄地眯了起来,“要多付10美分呢。”
“你还没睡?”
“等等,别说得像是我躺在这里等你回来一样。你撬窗的本领太差了,要是以后走投无路去当小偷肯定要被逮住砍掉右手。”