“听起来不错,”我有点动心,“我最近手里也没啥事。”
“你可以好好考虑一下,再不休,今年都要过完了。”张芸笑道。
第二天上班,我走公司流程,在内网上提交了休假申请,果然不一会儿周仁就批了,问都没有多问一句。
我请的假是从下周一、二、三,三天,加上这周周末,一共五天,也可以好好休息一下了。我们年假是有七天,我没敢一次性请完,留了一点给春节。我也没有想着去很远的地方,打算家里呆呆,周边小镇逛逛。
下班时候,我接到一个电话。居然是阿肯。
“您好……”我揣测着他的用意,给我打电话,是想通了可以一起吃饭了?
“你好,”他在电话那头说,“不知道程小姐这个周末是否有空?”
“呃……”我莫名,“您有什么事吗?”
“我要周末要会见一个非常重要的客户,想请一个翻译,想来想去,一时找不到别人,所以打电话来问下你是否有空,”他彬彬有礼地说着,好像完全忘掉上午他刚刚拒绝过我,“不会占用你太多时间,周五晚上出发,周日晚上回。薪资按天算,5K一天,事情比较紧急,所以还希望程小姐能答应。”
“这个……”我感到突然,客气笑道,“我做翻译?感觉没太大必要吧……阿肯大师您的中文和英文都不差的。”
“不是中英文的翻译,是A市方言。”
“A市方言?”我意外。
“是的,客户是A市人,很小就移民意大利,老家是A市顾明村的,那边的方言,你应该交流没问题的吧?”
“这个……”顾明村和我外婆老家是邻村,口音虽说不完全一样,但交流是没有问题的……只是这个电话来的太意外了,我不想答应,但是又找不到一个完美无缺的理由。
“那没问题的话就这样敲定了。”阿肯在那头做总结,好像要挂电话的样子。
“等等~”我连忙叫住他,“阿肯大师,周末可能不太方便,我刚刚好请了年假。”
“年假?”他很意外。
“是的,我周末开始休息,到下周三。”
“要去哪里?”
“这个……暂时还没有想好。”
“那既然没想好,应该可以周末帮我一个忙吧?就当作是度假了。”他说道,“只有周末两天时间,如果不介意的话,剩下三天时间我也可以帮你安排一下。”
“哦哦……这个倒不用,这个……那我帮了你的忙,你是不是也要帮我一个忙?”我灵机一动。
“你说和你们所长吃饭的事情?”他也不傻,一点就明白了。
“对啊。嘿嘿。”我倒有点不好意思起来。
“这周末我没空了,下周吧。”他居然爽快地答应了。
“真的?“我有点不敢相信自己的耳朵,之前那么软磨硬派都毫不松口,现在竟然就这么轻松地答应了?
“不会是推脱又骗我吧?”我追问了一句。
“是真的。“他说道,“如果我不答应你,你恐怕也不会答应我吧。”
“嘿嘿,瞧您说的那么客气,”我忍不住笑起来。
“好的,”他那头好像也在笑,“周六一早我来接你。”
作者有话要说: 好累,
倒头去睡啦。
哦,顺便问一句。
一周五更,你们是希望平时少两更,周末有更新,
还是1-5更新,周末停更?
不许说都更,
不然我要累死啦。
☆、第 16 章
顾明村离A市开车要大概四个小时。阿肯体谅到我坐车容易晕车,买了动车票。出了车站,迎面走来一个瘦高个子的男人,自称唐青,看上去比阿肯大几岁。他开口讲了两句客套又憋足的普通话,得知我能听懂并且能讲方言后,立马滔滔不绝地讲起了方言。
交谈得知,阿肯大师现在又有了一个新项目,唐平是投资方,想在顾明村修建一个小学。今天两人是来谈谈想法,看看场地。
唐平是土生土长的顾明村人,但从小父母双亡,上到小学三年级的时候,被一对好心的意大利夫妇收养去了佛罗伦萨,之后三十多年从未回来过。前两年因为生意原因回国看看,发现原来的小学已经拆掉了。他遗憾至极,对他来讲,有认知的故土记忆基本都源自小学那三年。如今他重返故地,时过境迁,校址不再,他竟好像找不到了故乡。于是他跟当地政府商谈,决定出资新建一个小学,沿用以前小学校名。