“你还是先帮我查资料吧！”顾平沙随脚就踹过去一把椅子给她。
唐宁无奈，只好坐下来和平平一起查资料，谁知道这孩子不走寻常路，直接登录到国外网站进行查阅，页面上满篇的英文让她十分傻眼，正当顾平沙看着唐宁的尴尬而得意时，却不知道当年在段正轩他们家的汽配店正好在中心区，会偶尔接触外国客人，为了帮助店里揽客，唐宁将英语重新进修，大约能达到英语专业四级水平了。
实际上她的口语更好一些，苦练英语无非是想拉拢住国际友人，离婚自己做生意时从他们家的店里带回了很多外国客户，当然后来那些外国客人也没少给她介绍更高端的顾客，本着物美价廉沟通畅通的优势，唐宁没少从这些客户身上挣钱，当年她凭着这项本事，在汽配城里也是属于独一号的！
唐宁用她那差不多的英语水平连蒙带查地帮平平进行查译，起初平平很是诧异，偷鸡不成蚀把米，他有些懊恼，看到唐宁那么努力地查译，又觉得有些愧疚，于是便不再心存戏弄，认真地和她一起查阅起来。
时间在不知不觉间流逝过去，两个投入的学习者都没有发觉回到家里的顾长戍，正静静地倚在门边，他看到唐宁在磕磕绊绊地给顾平沙翻译一段美国出版的关于甲午海战的书籍简介，顾平沙看到她翻译不准确的地方，偶尔还喊停查词典纠正一下，这么看上去，实在看不出两个人到底是谁在教谁！
大概是因为多了一个人的缘故，顾长戍第一次觉得家里不再空旷冰冷，很多年了，这房间里第一次充满了温暖的气息，让他觉得心里踏实而平静。是因为多了一个人的缘故吗？他深深地凝视着唐宁认真的侧颜，心想，是因为多了的那个人是唐宁吧，这温暖而平静的感觉，是他从唐宁身上越来越浓厚的感受，浓厚到让他感到眷恋，想要深深地汲取，长久地留存！
他转过身，轻轻地走出去，思绪纷繁复杂……
☆、第41章
不知查了多久，唐宁觉得非常累了，看着顾平沙依然兴致盎然不知疲倦的样子，突然觉得陪着年轻的生命热烈地成长，这种感觉真的很棒！不过转念又想到这孩子已经经过了一天繁重的学习训练，不禁心疼起来！
她故意伸了伸懒腰，打了个哈欠：“哎哟真是老了，脑子用多了累死了！好了平平，已经查到差不多快二十本了，你明天先去学校里看看能借到多少本，然后回来我们再继续找好吗？我真的快累死了！”
“明明是你智商不够高，辅导我才会这么困难！”顾平沙合上笔记本，瞟了一眼唐宁，又看了一眼窗外，外面已经灯火齐明，腹内才觉得饥肠轱辘起来，于是便撅着嘴说：“我饿了！”
平平这么一说，唐宁才想起来还没有吃晚饭，看了看时间，一拍额头急道：“哎呀！都快九点了！我说了先去做饭，你看一下子耽误这么长时间！要不然我帮你叫一份外卖吧！”说完便眨着眼睛望着平平，见他十分怒气地瞪着自己，又解释：“我做饭真的不好吃！你吃不惯的！外卖又省事又快捷，怎么样？”
顾平沙双手环臂，愈加怒气冲冲地瞪着她。
唐宁想了想，孩子生气也是情有可原，毕竟要物尽其用，看来这饭是必须要做的，于是就赔了赔笑脸，说：“那你等一下我看看你家里有什么，给你做点简单的！”
平平的脸色终于舒缓了一些，没好气的说：“我家里不存剩饭剩菜，什么都没有！你得下去买！楼下就有超市！”
“好好好，你继续做作业吧！我先下去买！”唐宁赶紧行动，可走到门口突然想起什么，回头问：“哎平平，你家楼下的超市特别贵，买菜的钱不会又要我出吧？”
平平缓缓回头，不可思议地瞪着她。
“好吧好吧！回头再说，先给你填饱肚子！”这简直是赔了夫人又折兵！唐宁叹了口气，无可奈何地走出去，谁知这房间实在太大，在过道里随便找了个方向就走，就听平平在后面拉着长音说：“那边是客房------往左走！”
唐宁按照平平的提示终于转出过道，客厅里的灯光全都打开了光线非常灿烂，她穿过客厅，突然看到宽大的沙发上坐着一个人，顾长戍手里拿着一本厚厚的书，正转头看着她，唐宁吓了一跳，说：“顾……顾先生你回来啦？”连忙又解释：“平平今天让我上来帮他查一些资料，现在他肚子饿了，我顺便给他做点吃的，我去一下超市！”