这时，前桌的李言蹊猛地站了起来。
廖枚一脸懊悔的拍了拍大腿，然后轻轻叫了声，“塔哥，你……你没事儿吧。”
李言蹊紧紧捏了下拳头，然后松开，表情很淡。
“没事，太闷了，我去外面透透气。”
贺忻观察着李言蹊和廖枚的表情，有种强烈的预感，李言蹊跟蒋志鸣，以前也有点儿过节吧。
李言蹊去厕所里洗了把脸，满手水的往墙上砸了一下。
力道不大，他手却红了。
他已经很少会在别人提起蒋志鸣他们家的时候蹿火了，很多时候都在尽力压着，因为知道生气没有用，烦躁没有用，无望和泄气更没有用。
他惹不起那么大的毒瘤，至少凭现在什么都没有的他是惹不起的。
李言蹊沉默地呼了口气，看见厕所隔间出来一个人，费劲低头快速冲了几遍手，发现旁边还站了一个人，吓得浑身一激灵。
“眼保健操开始了。”李言蹊说。
“嗯。”费劲点点头，“我马上回去。”
走了两步他又返回去，欲言又止了一会儿才说，“能不能帮我跟贺忻说声对不起。”
“你对不起什么？”李言蹊问。
“给他惹麻烦了。”费劲说。
李言蹊低头看着他，“他可能压根没想过后果，不过我懂你的意思。”
费劲笑了笑，“如果我像你一样勇敢就好了，就不会牵连到别人。”
李言蹊垂着眼睑，神色微黯。
“我一点都不勇敢。”他说，“我没出手帮你。”
费劲摇摇头，“你千万别出手，我不想又因为我，你……”
李言蹊很轻地叹了口气，“我跟我爸不一样，我不出手的原因是我自身难保，我承认我是个很自私的人，换做谁被欺负了都一样，我不想让自己吃亏。”
李言蹊继续说，“这段时间估计蒋志鸣都不会来找你，凡事你自己小心点，我言尽于此。”
费劲嗯了一声，然后跑了出去。
李言蹊靠在墙上，闭上眼睛放空了几分钟，才又洗了一遍手走进教室。
眼保健操已经结束，李言蹊迟到了两分钟，滕老眼神示意他赶紧回座位，明天的英语课表演别忘了，李言蹊点头，然后绕过了在讲台上站着的贺忻，回到座位上。
贺忻已经开始朗读了，滕老抱臂转向他，让他继续。
——What can I hold you with?
——I offer you lean streets, desperate sunsets, the moon of the jagged suburbs。
贺忻刚念了第一句话，李言蹊从书包里拿本子的手就顿住了，底下玩手机的开小差的打盹的，齐刷刷的抬起了脑袋。
贺忻声线低沉，带着一点哑，每一个单词都念得很清楚，发音非常标准。
旁边的同学哇靠了一声，问李言蹊，“这什么意思啊？我怎么一句话都听不懂？”
李言蹊说，“这是博尔赫斯的诗。”
同学博博博了几次，最终放弃了，然后小声跟旁边的人交头接耳，“牛逼死了，贺忻居然是个英语学霸？！真没看出来啊！”
李言蹊也有点意外，他原来以为贺忻会念一段课文或者唱首英文歌随便敷衍过去就得了，完全没想到对方居然选了这么一首超高难度的英语诗，很多单词他念了都磕巴，贺忻却很流利的读了下去，不，是背了下去，李言蹊仔细一看，他手上没有稿子。
——I offer you explanations of yourself, theories about yourself, authentic and surprising news of yourself.
——我给你你对自己的解释，关于你自己的理论，你自己的真实而惊人的消息。
李言蹊在底下同声翻译着。
——I can give you my loneliness, my darkness, the hunger of my heart.
——我给你我的寂寞，我的黑暗，我心的饥渴。
——I am trying to bribe you with uncertainty, with danger, with defeat.
——我试图用摇摇欲坠，危险，失败来打动你。
贺忻念完了，底下停顿了好几秒才爆发出一阵热烈的掌声，滕老惊得嘴巴都合不上了，脸上的肉跟着他的动作左右颤动，连说了几声好，才放他回座位。
贺忻一路走，一排脑袋就跟着他的步伐往后移，他有点尴尬也有点后悔。