“乔纳森！”一个四十几岁，和罗素差不多年纪的中年汉子冲了进来，这名大汉看起来凶神恶煞，一脸的横肉。他身后还跟着好几个男人，有中年也有青年。有些人穿着卫衣，有些人只穿着短袖，但是他们身上都套着一件海军蓝色的球衣——米尔沃尔的。
一群人气势汹汹地冲进站，领头的中年大汉大喊一声：“乔纳森！”
孩子还在罗素怀里抽搐，没法儿回答。
中年大汉一愣，看清了眼前情形。他一见安东，立即认出了这个在球场外用“死敌”的座椅反复袭击他们的人，拍拍拍拍，差点儿没把他们拍出花儿来。这人刚要发作，可再一看，安东手上还缠着手帕，上面还沾着不少秽物，甚至依稀能看见一道牙印儿——显然是这拨人在帮他的孩子做急救。
“老大，我们……”
中年大汉把身后那群一拦：“都别动手！”
罗素怀里那个孩子身上，原本外面套着一件大人的外套。但是为了急救，安东和罗素已经把那件外套脱掉了，露出孩子身上也是一件海军蓝色的球衣，上面还绣着队徽——米尔沃尔的队徽。
安东他们施救的时候，早已知道这是个米尔沃尔球迷的孩子——也猜到孩子的亲人，就是攻击他们的人之一。
罗素这时候表现得格外镇定，他一面轻轻抚着孩子的背，一面说：“老伙计，这孩子叫乔纳森吧？听着，别以为我没有资格教训你，我也有个儿子，大概只比乔纳森小两岁。我只问你，你这当爹的，究竟是怎么当的呢？……”
乔纳森的父亲此时什么话都说不出来。他早先带人来找桑德兰的麻烦，把自己的孩子撂在了一家熟悉的店里，却不知这个孩子竟不知什么时候偷溜出来找自己，更不晓得什么时候犯了病——
孩子的父亲当然知道这孩子犯病时有多凶险，此刻脸色发白，想必在后怕。偏这时罗素一点儿都不客气，当着他的面骂他，斥他不负责任，指他根本不配做父亲。罗素滔滔不绝地骂了好几分钟，这男人连一句反驳的话都说不出来。
……
终于，车站里响起一声叹息，只听“当”的一声，一枚棒球棒从这个男人身后掉落在地板上。紧接着，与乔纳森的父亲一起进来的很多人，也纷纷把手中的武器扔向地面。地铁站内“叮叮当当”的声音不绝于耳。
与此同时，救护车的鸣笛声也停在了厄普顿公园车站外。 因为埃里克森发了一条推特的关系, 所有的人都知道桑德兰队没有乘巴士回酒店, 而是去坐的地铁。
此事千真万确！
登时有很多将信将疑的球迷立即赶去厄普顿公园地铁站。万一瞎猫撞上……撞上梅西了呢？
但同时, 地铁工作人员无意中向应急中心泄露了梅西也在厄普顿公园地铁站的事实，应急中心和伦敦警方联系了一回, 才知道了桑德兰球队曾经报警遇袭的事儿。
——这不行啊！
地铁控制中心明显感觉到厄普顿公园站所在的地铁线上人流量开始加大, 这在比赛散场之后的晚上是明显不正常的。
万一狂热的球迷在地铁里逮着梅西，光让他签名不让他下车咋办？
于是，特纳接到通知，千万不能让桑德兰全队搭上地铁。同时, 伦敦警方也终于“腾出”了警力, 并且紧急调来了一辆大巴。包括司机汤普森在内的桑德兰整支球队，一起登上了巴士，并在若干警车的前呼后拥之下, 呼啸着离开了厄普顿公园车站。
桑德兰队：请问……谁能帮我们把几十张地铁票都给退了？
临行前梅西特地抄了特纳的地址和电话, 保证球衣很快就会寄给他。抄地址的时候特纳觉得心脏都不跳了——这是他人生最美好的一个夜晚, 没有之一。
被安东救下的那个少年乔纳森, 在急救车赶到之后, 很快就被送去医院急诊，看情形应当是宿疾突然发作。乔纳森的父亲跟着去了医院, 自始至终没有说过一句话, 一句道谢都没有, 但是他那群小弟倒是讪讪地向安东和他的球员们道了歉……
他们这是作什么死非得跟桑德兰过不去呀？