电脑桌前的一只转椅此刻朝杰克转了过来，座椅上的人起身向杰克伸出手——
“林安东。”
黑色短发、眼镜、灰蓝色的眼睛、简洁款白衬衫、西裤……与杰克在网上查到的形象完全一致。
杰克觉得自己是在做梦：这是他人生第一次面对面的专访。
“杰克·麦克奎恩！”杰克激动地与安东握手，“我来自《每日邮报》……”
“你问到了我的房间号，就直接过来找我了？”安东笑着说，“你的朋友刚才给我挂了个电话。你是第一个用这种方式找到我的记者，欢迎！”
杰克红了脸：这种方式真的不太好，难得对方没有计较。
“林先生，这次我来，是，是想，向您请教几个，嗯，几个问题……”刚开头，杰克说得结结巴巴，可是一问到采访的重点，杰克一个激动，问题便连珠炮地冲口而出，“我实在想知道，您究竟是怎样得到桑德兰主教练这份工作的……”
安东好笑地打断了他，“麦克奎恩先生，请坐。想喝点什么？嗯，我这里有……气泡水、纯净水……嗯，反正只有水。”
杰克这才放松下来，意识到自己之前太紧张了。他要了一杯纯净水，谢过安东，坐下，掏出从不离身的采访本，攥紧了铅笔，抬起头望着安东。安东身后巨大的电脑屏幕投影在安东的镜片上，在杰克看来，他那一副眼镜上也有一只黑白的足球在飞。
“桑德兰的主教练？”安东饶有兴致地看着杰克，“这只是一份工作。我申请了，然后拿到了这份工作，仅此而已。”
真这么简单？——杰克心想，要真这么简单我也该去试试。可事实上世道艰难，直到现在他都还只是一个没能转正的报社实习生。
“难道您没有花钱把整个俱乐部买下？”杰克想起此前的俱乐部可能会易主传言，“或是您的家族把整个俱乐部买下？”
安东否认了，“没有，我和我的关联人在桑德兰俱乐部都不持有任何股份。我与俱乐部是单纯的雇佣关系。”
这说辞，好坦诚，好专业。安东的态度让杰克心折：这真是一个理想的采访对象。
“那您以前的从业经历是？”杰克手中的铅笔在采访本上飞快地记着。
“我本来的专业领域是数学。”安东说，他注意到杰克的铅笔明显地抖了一下，英国人民多年来一直被这门学科支配，心理阴影非常浓重，“毕业后在家族信托和一家对冲基金里工作。”
杰克在采访本上记下：“学霸”，“家里有矿”。
“后来我辞职去了丹麦一所大学，与这所大学联合开发一门新的计算机语言。在那里我开始执教大学的业余足球队，然后把他们带进了丹麦超级联赛。”
杰克的铅笔在采访本上乱抖：这些内容信息量太大，他有点儿记不下去了。
不过安东的回答确定了一点：这位新任主教练确实没有过职业球员的经验。杰克记起鲁本曾经说过的，成为顶级足球主教练的途径一般有三种：第一种，本人曾是职业球员，例如瓜迪奥拉；第二种，从足球学院一路晋升而来，例如贝尼特斯；第三种，师从名帅，例如穆里尼奥。
看起来，安东不属于以上任何一种人，非常特殊。这样的人，真的能成为成功的主教练吗？
于是杰克抬起头，问安东：“为什么，您的这些经历我在网上都没有查到？”
安东反问：“你查了‘林安东’这个名字吗？”
杰克：“……没有！”
安东：“去查吧！”
杰克心想，他的确应该好好查一查了。可是好不容易争取来了这样一个面对面的机会，他又不愿随意放弃。
“林先生，”杰克红着脸，舌头打结，“我可以向您提出邀约，找个时间为您做一次专访吗？您的经历，我非常，非常非常感兴趣。”
安东这时候却一皱眉头，试图回想：“等等，你早先说你是来自……《每日邮报》？”
杰克点头。安东转身回去操作他的电脑，杰克看见他飞快地打开浏览器，点开《每日邮报》的网站。