“铁了心不回去了？任由老太婆开着灯，等在沙发里？”
“不敢去啊！老太婆是个急性子，生气像点炮仗。我只好忍着点，让她可怜的一个人在家里生气。不然我回去，她一牛刀下来，削了我耳朵，隔日气消了，又该久长的责怪自己。”
“怎么办呢？”
“今夜不回去。”
“什么时候回？”
“明天试试。”
纹身姑娘既然纵容老头，也就不再为难。老人默默喝着纹身姑娘加满的咖啡，愁眉苦脸。纹身姑娘夜深了也不急着休息，愣愣看着桌上翻开一页的书。
半晌，老头艰难对纹身姑娘说“要不，丫头以后你就别管我了吧！”
“我想想！”纹身姑娘忍不住笑着回答。
老头说，艰难的说“只好试试不喝酒。这日子多难熬啊！”
“不能让老太婆给你自由吗？”
“老太婆可珍惜我呢！喝酒伤身，特重我这样风烛残年的老人，我又怎么能为难她。”
“那她可真正的为难着你呢！”
“这不一样的啊！就像我们这些老家伙喜欢你，才总是说大道理开导你一样。老太婆喜欢我，才不让我喝酒。”
“这么大年纪了，与我说起来不肉麻嘛？”
“这可是正派的事，怎能无端肉麻？爱情又不是年轻人的专利。”
“那怎么样？”
“当然年老了也得继续着啊！能多活几年呢！将这爱情爱下来，等死了可就不记得这个珍爱的人了。”
“活着的时候一定爱着吗？”
“那当然，你看我多畏惧，可也担忧这她一个人在家里生气找不到人发泄。而她呢，定拿着牛刀等着我，说不好是非砍我不可，可也肯定担忧着我今晚是不是要在桥头度过。”老头得意的笑，摆明了对纹身姑娘的炫耀。
纹身姑娘看着桌上的书出神，疑惑的问“活着定不能忘吗？”
老头这才看出纹身姑娘的冷淡，犹豫了一下回答“能！”
“怎么办呢？”
“使你对他的苦恼而苦恼愤怒，这时他对你的苦恼愤怒而愤怒。”
“这就忘了？”
“忘了！彼此只剩下愤怒，愤怒责怪怨恨。就不再了解彼此，忘了互相，只记得曾经的样子。”
“那也没忘。”
“忘了，你不记得他，他可不是曾经的他。”
“老头，回去吧！”
“绝不。”
纹身姑娘收了茶具，老头不肯在纹身姑娘的床休息，固执的躺在椅子里。纹身姑娘给老头加了床被子，关了灯。醒来的时候天已经亮了，接近午后。老头扭曲在椅子里，睡得正香甜。打开小屋紧锁的门，拉起厚重门帘，阳光落在纹身姑娘脸上，她张开手，舒气。
休息的日子，从繁忙的工作中解脱出来，陈青照旧领着哲顺前来名典小屋探望纹身姑娘。陪伴她，也寻求她的陪伴。纹身姑娘煮了咖啡，在小屋外摆好了桌子，杯子摆好加满咖啡，将椅子里的老头叫醒。四人围着桌子坐下，享受着温暖的阳光。老头不时偷偷瞧着桥头，没有喝咖啡。正巧陈青闲聊，开头询问纹身姑娘是否吃过午饭，纹身姑娘看一眼小心翼翼的老头，离开小屋，不久回来带来饭菜，大盒牛奶。陈青拒绝说午饭已经吃过，纹身姑娘替老头收了被子，倒满牛奶，留下自己的一份，将饭菜分给老头。陈青也不拘束，自然与吃午饭的纹身姑娘闲谈，问及纹身姑娘纹身生涯中难忘的故事，纹身姑娘回答是那个纹奶的女人。陈青听到这回答，惊奇不已，一口嘴中的咖啡差点喷满哲顺全身。哲顺淡定许多，却也忍不住微微惊奇。全想不到纹身姑娘对于纹身的艺术追求，极难忘者竟会是一对奶。适时提到这点，哲顺假装目光游离，看了看陈青胸前，又看了看纹身姑娘的胸前，只记得一个黑夜里，栏杆上黑乎乎的胸膛。吃完饭，纹身姑娘对老头挥手，在陈青惊奇的目光中，老头委屈的放下筷子，显然不肯走，或是畏畏缩缩的不敢走。哲顺自是知道纹身姑娘的冷漠，静静看着，陈青却不忍纹身姑娘这样对一个老头，拉住纹身姑娘挥动的手说“你不能这样，老人家还不想走。”纹身姑娘咯咯笑起，回答“我可不能留着他的。久了些，会让着俩个老家伙不那么可爱的。”