史蒂夫坐在床边的扶手椅上，“他们从海里找到了我，我被冻成了一个巨大的美国队长冰块。”他与佩吉对视着，微笑着说。
佩吉轻轻笑了起来，“你在梦里一定很冷。”她的表情是史蒂夫从未见过的温和，只有话语，是他熟悉的佩吉式的直白却又不让人感到负担的关心。
“不。”他摇了摇头，“那是个不错的梦，只是……有些太过漫长。”
半靠在床上的佩吉没有说什么，向他伸出了手。
史蒂夫握住她的手，停顿了片刻，看着佩吉问出了那个他一直想问的问题：“你过得好吗？”
佩吉沉默了几秒，点了下头，“我这一生都过得很好。”她的声音很轻，同时也满是肯定。
史蒂夫控制着自己不去看旁边柜子上的那两张照片——他在坐下时，不经意间看到了上面佩吉和她的丈夫、她的孩子们笑容，还有他们亲密相依的姿态。
“那就好。”他微笑着说。
“你呢？七十年后的生活怎么样？”佩吉假装没有察觉到史蒂夫笑容下被掩饰的感情，看着他问道。
“我认识了很多新朋友，还找回了巴基。”史蒂夫想到他的同伴们，眼睛里浮现出些许暖意，回答道。
佩吉握着他的手瞬间加重了几分力气，“巴基·巴恩斯？”她确认地问。
史蒂夫笑着点了点头。
佩吉靠在枕头上，同样笑了起来。巴基回到了史蒂夫的身边，她没什么需要担忧的了。这两个来自布鲁克林的男孩总会你来我往地拯救彼此。
“我为你高兴，史蒂夫。你过上了你应该拥有的生活，快乐的、身边都是爱着你的人。”她看着史蒂夫的眼睛里满是温柔的神色。
“你怎么知道我身边的人都爱我？”史蒂夫调侃地问。
“因为他们应该都不是瞎子。而且，即便是瞎子也会爱你。”佩吉一本正经地说。
然后，两人看着彼此忍不住一起露出了笑容。
待笑意平复后，佩吉沉默了一会儿，开口道：“我还欠你一支舞。”
史蒂夫摇了摇头，“是我欠你。”他认真地说。
佩吉看着他，片刻后，拉了拉他手，示意他上前。
史蒂夫随着她的力气，在床边坐下。
“既然我们都欠对方的，不如彼此抵消。”佩吉的眼神里带着果决。
史蒂夫沉默了几秒，与她对视着，轻声说：“我不知道，佩吉。”“错过的时光永远都不可能回来， 史蒂夫，你必须去寻找……”佩吉用力拉着史蒂夫的手说着， 突然偏过头咳嗽起来。
“佩吉。”史蒂夫担心地靠近了她一点， 看了眼床边柜子上的呼叫铃。
咳嗽了一阵后，佩吉平复了气息。她重新看向史蒂夫， 脸上的神色却一扫之前的平静温和，变得有些激动而不敢置信，“史蒂夫。”
史蒂夫微微皱起了眉。
“真的是你吗？你还活着。”佩吉眼睛里含着泪水。
她仔细打量眼前的人片刻后， 确认了真的是史蒂夫，脱力一般向后靠在枕头上，声音颤抖地说：“为什么你回来得这么迟？我一生……”她哽咽着， 嗓音嘶哑， 紧紧握着史蒂夫的手，“我一生的时间都过去了。”
史蒂夫短暂地闭了下眼睛， “我很抱歉， 佩吉。”他看着她，顾不上擦去自己脸上的泪水。
弗瑞曾告诉过他， 佩吉的记忆出了些问题。史蒂夫在这一刻， 终于明白了弗瑞所说的意思。
史蒂夫打开门， 两位一直在门外候命的护理人员向他点了下头后就走进了房间， 查看卡特女士的情况。
娜塔莎看着他——眼眶泛红，明显哭过， 平静的神色下透着无法掩饰的悲伤与怅然。“你还好吗？”她一边与史蒂夫并肩向疗养院外走， 一边问道。
史蒂夫下意识地点了下头， 在与娜塔莎对视一眼后，又诚实地摇了摇头。
娜塔莎在心里默默叹了口气，“要去吃点东西吗？”她试图转移一下史蒂夫的注意力。
“好。”史蒂夫用沙哑的声音应道。
娜塔莎开着车，载着史蒂夫来到一家位于市中心的餐厅。正是午餐时间，餐厅里人很多，两人在窗边的位置上坐下，各自点了一份三明治和汉堡，还有咖啡。
“你知道，弗瑞虽然没说，但他其实很高兴你能和神盾局一起工作。”娜塔莎用勺子搅着咖啡，融化刚刚放进去的方糖。
史蒂夫顺着她的话，轻轻扯了下嘴角说：“我以为弗瑞会觉得我在指使他的下属。”
娜塔莎歪着头挑了下眉，“我可不这么认为。而且有一个蝙蝠侠作为对比，你简直就是友好合作的典范。”她说着用勺子点了下史蒂夫。