踩踏了几百年的石板路，石块垒就的房屋错落有致，白色篱笆粉色蔷薇。巨大而厚重的石桥，桥下浅浅的溪水淙淙。平原和小山丘一眼望不到边，草砌成堆，深秋时节，大半的草都枯了，在夕阳下散发着耀眼的金黄色光芒。
家家户户草坪上的小狗绕着圈儿追自己的尾巴，小孩在一旁被逗得直乐。石桥之下，浅溪之上，成群的鸭子缓缓游过。
整个乡村犹如色彩厚重的油画，静谧稳重，悠然自得，美的澄净清亮。
当马车路过小镇旅馆的时候，邦妮等人看到了江陵。
江陵坐在那辆中古世纪的马车上，犹如一位中古时代的东方仕女。优雅神秘美丽，犹如一幅绝世的画作。
邦妮有些心慌，抓着旅馆一个酒徒询问：“他们要去哪里？”
那个酒徒迷迷糊糊的朝着那辆马车看过去，如果今天邦妮问的是别人他肯定答不出来。但偏偏邦妮指着的是老马匠的马车，小镇上的居民都知道那辆马车通常是通往何处。
“当然是霍林德。嗝！”
酒徒打了个酒嗝，歪歪倒倒的，不过还有些意识：“……嗝！我、我怎么记得现在去霍林德没有回来的车？还有人去？老马匠又骗人了。肯定是骗人了。”
旅馆老板娘调了杯酒，说：“难道不能是卡莱尔老爷的客人？”
邦妮：“卡、卡莱尔老爷？”
旅馆老板娘勾着卷曲的金发，说道：“当然，小姐。如果她是要去霍林德，那么她一定没有办法在霍林德关闭的时间之前赶回来。那么她就得在霍林德领地范围的树林、平原或是小山丘上睡一觉。不过我想老马匠不会没有告诉她这一点，除非她是霍林德的客人。”
“霍、霍林德的客人……”
邦妮的笑容变的非常勉强，她现在的心情非常复杂并且慌乱。
她似乎得罪了自己得罪不起的人。
旅馆老板娘绕了圈卷曲的金发，扭腰摆臀的转身回酒柜里拿酒。早在一开始邦妮发脾气赶走一批客人的时候她就非常不开心了。
她不开心，得罪她的人也不能幸免。
江陵在普利尔湖下车，当她给完钱，将行李拿下来的时候。老马匠脱下帽子朝她点了点头，然后架着马车离开了。
那个速度，远比将她送过来的时候要快许多。
江陵捏着行李箱，转头看向面前的普利尔湖。
他们从小镇出发，在乡道上行驶了差不多一个小时之后看到一块简单的牌子，牌子上写着霍林德。然后他们进入小树林，树林里似乎藏着许多鸟类，并且不允许打猎。
从小树林开始，往后的领地全是属于霍林德的领地。树林之后是平原山丘，极为广阔。
在现今这个贵族只剩下爵位的时代，拥有那样一块大的领地足以可见霍林德财力雄厚。毕竟光是领地税就能逼死一大票贵族。
普利尔湖湖面上仍旧有几只白鹡鸰在梳理羽毛，还有两三只白鹭在较为浅的河岸边捕捉小鱼。大多数鸟应该归巢了。
此时，夕阳笼罩整片普利尔湖，湖泊蔚蓝，撒上一层金光，犹如仙境。
上次来的时候她还能看见普利尔湖面上栖息着许多鸟类，不过现在是深秋，再加上傍晚，没能看见更多鸟类。
普利尔湖湖面上有座石桥，石桥后面的平原和山丘，走上山丘，山丘后面是密林，密林中间就是霍林德城堡。
江陵拉着行李箱走过去，尽管她的速度不慢，但是因为穿着高跟再加上距离确实比较远，所以花费了差不多一个小时才到达霍林德城堡。
走出密林，整个宏伟壮观的中古世纪巴洛克建筑风格的城堡出现在眼前，令人眼前一亮，同时心神荡漾。
江陵深呼吸口气，走过去。
她按下古堡大门的门铃，然后对讲机响了。
老实讲，在古堡这种穿越时空的地方能看到对讲机这些现代的东西还是令江陵感到了一丝惊讶。
很快对讲机传来字正腔圆的标准牛津口音：“您好。”
江陵：“您好。”
顿了顿，她主动说明了来意，并且告诉对方自己拥有帕蕾·夏尔的推荐信。
那个标准的伦敦口音又响起：“请您稍等。”
过了片刻，大门被打开，门里的亮光倾泻出来，照亮门口这一处昏暗。实际上从古堡前的花园到门口都装着壁灯，只是壁灯采用了暗黄色，不太明亮。