暮色里，程嘉溯开车带着我和Deer回到别墅。因为有Deer在，一路气氛僵硬而诡异，我和程嘉溯都一言不发，偶尔对视，都会看到对方的怒火和决心。
按着平时的习惯，程呦呦在太阳落山前就会一遍一遍地跑出家门来等待程嘉溯。等不了多久，她就会因为惦记着动画片而跑回去，不一会儿，她就又带着糖糖跑出门，眺望父亲归家的路。
刘阿姨说过她很多回，“呦呦，你要么去等你爸爸，我给你把动画片录下来，你慢慢看。要么你就好好看，不要一直跑啊跑的，你爸爸会回来的。”
程呦呦哈哈大笑着，抱着糖糖在沙发上打滚，就是不接话。她当然知道自己这样既看不好动画片，又不能专心等爸爸，可她就是享受这种跑来跑去的乐趣了。
说了几次不听，刘阿姨也就不再管了。她私底下和我讲，程家人骨子里可能都有点执拗劲儿，别看程嘉溯父子失和，程呦呦则是程嘉洄的闺女，她身体里留着程家的血，那副不听人劝的模样简直与程颐和、与程嘉溯别无二致。
这种话刘阿姨也就只能跟我说一说，可不敢让程嘉溯听到——他并不想听人说自己像程颐和，更不愿意有人说程呦呦像程嘉洄。
这一次，程呦呦等了个正好。
“爸爸！”她欢叫着扑上来，糖糖在一旁疯狂摇尾巴，给小主人加油。
程嘉溯难得没有推开她，小魔女立刻打蛇随棍上，整个人都缠在程嘉溯身上。程嘉溯腿上挂了个小女孩儿，倒不影响行动，自如地进了门，才把这个腿部挂件从身上撕下来，命令她，“去洗手，吃饭。”
成功扑到了爸爸的喜悦让程呦呦无暇注意到家里多了一位客人，还是糖糖警惕地低低呜咽，她才随之疑惑地看向新来的外国美女。
第一眼，她并没有认出她是谁。
毕竟当初被带回国的时候她年纪还太小，认知能力几乎没有。她的人生是从被赋予程呦呦这个名字的那一刻开始的，在那之前，只有浓重的阴影。
“你好。”程呦呦打了个招呼，小跑着自己去洗手了。
这句简单的问好Deer还是能听懂的，和她预想中不一样，程呦呦并没有感应到和她的血缘关系，更没有一见面就扑上来抱着她不松手。
程嘉溯不着痕迹地从裤腿上摘下一缕白毛，糖糖见势不妙，立刻夹着尾巴躲回自己的小窝里。程呦呦洗手出来，主动爬上儿童座椅，系好小围嘴，等着开饭。
我观察着Deer，她慢慢走到程呦呦身边，弯腰看着她，用英语说，“你好，yoyo，我是你的妈妈。”
程呦呦半懂不懂，扭头看我：“张阿姨，难道你们给我请了个英语家教？”
她英语成绩不算好，一直让老师很头疼，不过程嘉溯对她的成绩并没有太多期待，暂时还没有请家教的打算。
误会了的程呦呦苦着小脸，“爸爸，你不能这样摧残祖国的花朵！我还是个孩子啊！”看来她在学校学大不少怪话。
Deer听不懂程呦呦在说什么，程呦呦也不明白这个外国美女的目的——以她的年龄心智，还没法发现自己和对方长得如出一辙。
刘阿姨端着菜从厨房出来，吓了一跳。她的目光在程呦呦和Deer之间几个来回，脸色逐渐变化，给程嘉溯使眼色：“先生，这是？”
程嘉溯不在意地笑笑，“这是Linda·Deer，呦呦的亲生母亲。”
“你好。”Deer听出这是在介绍她，笑着说了一句发音古怪的问候语，还是跟程呦呦现学的。
而程呦呦已经目瞪口呆，小勺子都掉到了地上，满眼含泪地看着程嘉溯，哭叫：“爸爸！”
正文 187 迟到的“母爱”
不论在哪种语言里，“妈妈”和“爸爸”的发音都是差不都多的，在Deer第一次自称妈妈的时候，程呦呦已经感觉到了不对劲，但她毕竟没能听懂整句又快又急的美式发音，只是疑惑这个人的身份。
直到程嘉溯对刘阿姨解释，她才听出来面前这个外国女人就是Linda·Deer，是她无法否认的生母。
实际上程呦呦对母亲的记忆已经相当稀薄，但她留给她的阴影极其浓重，以至于她扔下餐勺就扑到程嘉溯身边，死死抓住了他的裤子，“爸爸，你不要我了吗？”
程嘉溯摸摸她的头，尚未说话，Deer已经跟了过来，对程呦呦张开手臂，“yoyo，来妈妈这里。”