季冬听完两个女孩的私语，默不作声地转到另外一边去看磁带。
陈岳回来了，他站在摆放磁带的区域，招呼老板：“老板！我想找周杰伦的磁带，放在哪里？”
季冬刚好看见磁带上周杰伦的名字，指给陈岳。
陈岳说：“哦我看见了！老板，周杰伦的磁带怎么卖？”
老板问：“你要正版还是盗版？”
陈岳毫无主意，问季冬：“你说我是不是应该买正版显得有心意？”
季冬点头。
陈岳大声道：“当然是正版！我买来送人的！”
老板嘿笑，猜出少年要买来送给女孩，说：“我有首版的《范特西》磁带，现在市面上很难找到了，很多女孩来问，不过都嫌贵没有要。如果你要的话，我搭送你一个盗版，里面的歌也都是周杰伦的。”
“那好。”陈岳买下了首版《范特西》磁带。
陈岳喜滋滋地捧着包装好的磁带，说：“老板真会包装礼物，季冬你说是不是很好看？不过这盒盗版我拿着没什么用，送你了。”陈岳说完一把塞进季冬怀里。
季冬刚要说话，陈岳又开口：“虽然是盗版，但老板说内容和正版没什么区别，你拿回去无聊的时候听一听，免得以后遇见喜欢的女孩，都没有共同话题来聊。”
季冬没有再拒绝。
傍晚的巷子，晚霞满天，季冬坐在板凳上逗别人家的狗，邻居阿姨拿着个旧录音机走出来塞给季冬，说：“阿冬，阿姨这有个不用的录音机，放了好久都没人用，你拿回去用吧。”季冬看着怀里的旧录音机，想着辛加应该会喜欢。
回到家，季冬把磁带放进录音机里试了，能用。他的脑海里浮现出辛加的笑，觉得她应该多笑一笑才更加好看。
夜幕终于降临，这次辛加来得很快，十二点十分她就出现在了窗子外，然后露出一张小脸往屋子里头望。
季冬正掀着衣服在查看腰部快要痊愈的伤，感觉到窗子外的视线后，他迅速把衣角放好，走去开门。
辛加的眼神被烫到似地缩回来，她刚才似乎看见了点不该看的东西。
季冬开了门，有些奇怪：“你发烧了？耳朵很红。”
“没、没有，是冷的。”辛加讷讷地回。
辛加进了门，发红的耳朵刚刚有淡下来的迹象，立刻又红了起来，因为她感觉到季冬的手穿过自己的脖子，挂上了条绳子。
她低头去看，红绳上串着一把钥匙。
“这是我家的钥匙，下次你来就自己开门了。”
她愣了，他是嫌每天夜晚等她来，然后给她开门，太麻烦了吗？
“我家没什么值钱的东西，也就我一个人住，不过你还是把钥匙收好了。万一哪天我突然有事不在家，你也可以自己进来。”
“哦。”
少年不再说话，转身走到桌边，留有细小疤痕的手指在录音机的播放键上按下去。已经有些陈旧的录音机发出暗哑的一声“哒”后，才正常运行。
那个被无数少女痴迷的歌手，用分辨不出完整歌词的独特唱法，缓缓地唱着qíng歌，抚慰着无数少男少女躁动的青chūn。
少年的声音和歌手独特的嗓音混在一起，“别人送的，你无聊的时候可以听。”他把录音机放在沙发边的凳子上，像是给它打了个标签——辛加的东西。
辛加摸了摸录音机，有些欣喜：“真好。”
他看见辛加嘴角带上了笑容，内心平缓下来。
白天陈岳和他说起李素，装着一副老成的口吻谈过来人经验：男人啊，很多时候都搞不清楚自己怎么会喜欢上那个女孩，没来由的，看见她就觉得开心，总想多看她一眼，明明多看一眼好像也没什么具体意义，但就是忍不住。
现在他想想，似乎有点道理。
录音机播放了两首歌，辛加没有再放，而是坐在chuáng上脱鞋子。这里并没有分开的房间，两人同处于一个空间中，能够看见对方睡觉的模样。之前辛加还没觉得有什么，现在竟觉得有些羞赧。好在季冬很快侧身背对她躺着，她才脱了外套钻进被子里。
这样的日子好像也没有那么难熬，也许不久的将来，她就能找到自己半夜出现在陆州的原因。
第二天早上，辛加在自己的chuáng上醒来，她摸了摸自己的脖子，并没有季冬给她的钥匙。她有些慌乱地翻找浑身上下可以装东西的口袋，甚至下了chuáng狠狠地跳两下，也没有钥匙掉下来。