卫星按着时间顺序依次翻开。
第一本,上面的字迹尤显稚嫩,记得也比较多,时而还有几滴泪痕残着。
第二本,是红皮本子。第一页上歪歪扭扭地画着一个高个子男孩拉着一个瘦小个子女孩的手,是她画的。她动手能力一向差,就像那年给他编吉祥结,编了许多遍还是不行,只能那样歪歪扭扭地送出去。
里面夹着一朵铅笔描就的玫瑰花,是他画的,很漂亮。他做什么都出色,可谓真正的天之骄子。
第三本,是绿色本子。里面放着一枚糙编的戒指。
青糙早已变成枯糙。
他说是给她的尾戒。
尾戒象征着单身。
卫星拿起来,戴上手指试了一试。
当时戒指尺寸略大,戴小指不合适,戴无名指正好。
如今,戒指还是当年的戒指,她却长大了。
于是戴在小指上刚刚好,成了名副其实的尾戒。
她想,陆一宸考虑得真周全,想到了七年后。
一会儿翻笔记,一会儿发愣,一会儿哭。
待她翻完时,天已经黑了,房间也黑乎乎的,仅窗户处的一缕朦胧月光飘进来。
卫星没有开灯。
趴在chuáng上,把第八册笔记本上翻到最后一页。
写了三行字:
今天我见到他了,他变化不大,不过看起来好像没那么难相处了。
他回国了,jiāo了新的女朋友,过得很好。
这段感qíng,我终于能放下了。
窗外,有人在弹肖邦的钢琴曲,弹得不好,断断续续还老不在调上,跟他的水平相比差远了。
大学三年级时,她的接触面和知识面广了。
才知道那天生日会上,他弹的是肖邦。
指法按的是摩斯密码,拼在一起是I LOVE YOU。
他是在表白吗?
曾经,她以为他是。
现在想想,脑子进水的人才会用这种方式表白。
脑子进水的人才会相信有人用这种方式表白。
卫星把八册笔记本合起来,下了chuáng,装在一个大的超市袋中,拎了拎,想,应该有两斤吧。明天提到废品回收站,能买五毛钱。
五毛钱也是钱,能买三分之一个茶叶蛋呢。
双休日,今天是周末。
卫星早早起了chuáng,洗把脸,随手将头发一束,打开电脑开始工作。
因为xing格内向文静,不太喜欢与人说话,所以她在中翻院的工作主要是笔译。又在大学时双修物理专业,所以物理方面的学术著作多由她负责。
她做事一向格外严谨,对于手头的工作多是检查了又检查,用苛刻到几乎完美的标准来要求自己,“信达雅”地译出各种学术文章,不出现任何一个不该犯的错误。
从早上六点一直工作到九点。
是早饭时间了。
不过她一点胃口都没有。
于是继续忙工作。
手机铃声响了,是李院长的来电。
“卫星,一位同志新到H物理研究所,冉部长亲自致电说要我院派一位熟悉物理学的同事前去帮忙,翻译学术xing文章整理一下资料等。物理学你比较擅长,我想着要不就你过去?”
对于工作,卫星从不推辞,“好的,请问需要什么时候过去?”
“就明天吧。周一你到院里把手上的工作jiāo接给姜静。然后到H物理研究所上班,具体的工作那边到时会安排。”
卫星应了。
李院长笑着又道,“卫星,你也该考虑个人问题了。这次的新同志可是保质保量,冉部长亲口夸的,是位大帅哥。你过去之后多留个心眼,或许合适呢。”
她难得俏皮地玩笑一次,“请院长放心,我一定认真考虑。”
☆、chapter 62
挂掉李院长的电话之后, 卫星将手头工作整理得差不多, 这才跟姜静联系,“静静, 我明天要到物理研究所帮忙, 院长让我把手头的工作暂转jiāo给你。上周的十篇稿子我已经翻完,待会儿邮件发你,你再检查一遍, 看可有纰漏之处。明早上班时,我再把抽屉里的文件资料给你, OK?”
姜静是她在中翻院的同事,毕业于A外国语大学。两人同一年进入中翻院, 又在一个办公室,关系还不错。
对面,姜静笑道, “OK,这件事院长刚才跟我说了。你翻的稿子我才不要多此一举地检查, 比我自己做的都放心。”