主持人听得头都大了,只能临时把翻译再喊回来。
顾月霜看到翻译有些惋惜:“看来我只能拿半份翻译的工资了。”
主持人:“…………”
她笑容都快挂不住了你看到了吗?!
同步直播里,全是中文的【哈哈哈哈】。
【我甚至怀疑霜霜是故意的!太搞了哈哈哈哈】
【不是说翻译有事吗?怎么又给叫回来了?(狗头)】
【我合理怀疑他们想偷我们的宝贝女选手!】
顾月霜回休息室找大家的时候,大家吃瓜迅速都已经笑开了花。
许清纳闷:“你韩语不是挺好的吗?”
顾月霜理直气壮:“但是用得不多不熟练也正常啊。”
方步涛拆台:“你买东西那天明明特别流畅。”
顾月霜更加理直气壮:“不带‘西八’不会说话,但是带了会被罚款不是吗?我这是为了工资!”
众人:“???”
大家懵了一秒,然后笑得更大声了。
顾月霜拍拍一脸懵的杨霖,说:“这叫藏拙知道吗?如果官方发现我能翻译得特别溜的话,他们就会把我当成劳动力了,我们要坚决抵制这种行为。”
林宴秋拍开她:“不要教坏小孩。”
“……”
顾月霜换了个断句方法,“不要教|坏小孩?你怎么可以说杨霖是坏小孩呢?”
杨霖:“……”
林宴秋:“……”
顾月霜嘚瑟起来:“没想到吧?像我这么机智的小孩上哪找哦~打个灯笼都找不着。”
方步涛一边刷手机一边走路,说:“你有个热搜已经变成可爱了。”
顾月霜:“?”
“塑料韩语会可爱吗??”
林宴秋轻咳一声:“不一定,但是你可爱。”小组赛的BO1, 对一支队伍来说,一天只有一场比赛,且每天的对手不一样, 一共三天。而第二轮的时候,则是一天打三场比赛,只打一天。
第一轮的时候, POG准备时间相对充足,三场全胜,且顾阳的态度一直都非常高傲, 完全没把那三支队伍当回事。
反而是该准备第二轮的时候,顾阳无比重视。
许清纳闷:“不是说这都是小问题吗?”
“你懂个屁!”顾阳无比暴躁, 甚至试图拿大数据分析另外三支队伍的近半个月的rank记录, 暴躁完还是抽空给许清解释, “之前他们没人重视我们,我们打的也认真。现在他们开始重视我们了, 你们开始膨胀了,我们就很难搞了知道吗?”
周尧:“我没有膨胀啊, 只有许清膨胀了。”
许清气得拍桌而起:“我没有!!这边没什么能吃的我还瘦了!!”
林宴秋汗颜:“不是说物理膨胀。”
方步涛应和说:“最明显的一点,你们现在开始看不起LCK了。”
“没有!”许清下意识反驳,但是又发现自己好像确实有点膨胀。
但不是看不起LCK, 而是有那么一丢丢的看不起LCK三号种子,毕竟POG赢了。
但是BO1是不确定性最鲜明的一种赛制,适合打奇袭、出其不意。
BO3和BO5的压力没那么大, 会想着这盘输了还有下盘,没关系的。但BO1一旦劣势就很容易慌起来。
所以也有很多强队在BO1翻车。
方步涛想缓和气氛,拿着投影遥控器假装乐呵呵地岔开话题:“今天GGB他们组的第二轮,你们看比赛吗?”
顾月霜:“不看, 打完了你跟我们说一下结果就行。我们回头看录播,今天训练,不是说都膨胀了吗?”
林宴秋:“约一下强队打训练赛吧。”
顾阳摇头:“还是先摆正一下你们的心态。”
从他们赢了LCK三号种子开始,就开始收到来自各赛区战队的训练赛邀约,都是来探他们底细的。
双方都想探底细的话,就都不会拿出压箱底的东西来,所以顾阳会挑选着接训练赛。
——而且一般安排在晚上,现在没有。
而第一轮三场连胜之后,POG更是成了训练赛市场的香饽饽,之前看不上他们的战队也开始找他们打训练赛了。
顾阳拍拍方步涛的背,示意让他投影放比赛录像。
他说:“你们如果拿出春季赛刚开始那会的势头,给自己和队友挑刺,你们看看能找出多少毛病。”
训练室里一片安静。
方步涛见他们都一脸严肃,大气都不敢出,默默调好了投影仪,站到一边,随时等他们提要求。
顾阳在一堆比赛视频里挑挑拣拣:“这样吧,菜鸡队我们都不看了,你们估计也没多认真;训练赛也没必要,挑个中间段位的,欧洲二号种子怎么样?”
菜鸡队指的是从入围赛爬上来的那支队伍,他们和POG战绩完全相反,目前三场全败,已经没有人看好他们了。