如果不是背包的带子足够坚韧，估计这时候包已经没了。
鞋子也是同理。
如果这不是扎口很紧，防止虫子爬进去的登山鞋，早就被踩掉了。
人在这种可怕的群体冲撞之力下，渺小得可怕。
胡安一只手死死地抓住背包，同时身体微微倾斜，避免受到更多的撞击。
就在这时，远处一座燃烧的教堂失去了主体木梁的支撑，沉重的玻璃窗连同框架一起脱落出来，哗啦啦地砸下来。
街道瞬间被“清空”了一大片，多出来一堆废墟。
激起的烟尘像是风暴一样迎面吹袭。
胡安被冲击波推得一个踉跄，他及时抱头闭气，倒是没受到什么伤害，而身边一片剧烈地呛咳声。
很多人的眼睛被尘沙迷住了，他们惊恐地挥舞着手臂，又打倒了旁边的人，或者撞上了路边燃烧的物件。
就这么短短几分钟的时间，很多人在胡安眼前葬身火海，或者被埋在废墟下面，他甚至不能停下来去搀扶那些摔倒的人，他就像一块被海浪冲得昏头转向的寄居蟹，除了死死地抱住自己的背包之外，什么都做不了。
“詹森先生？”
胡安竭力地呼喊着。
他从来没有觉得自己眼神差劲，结果现在他发现根本看不到太远的东西。
人群踩踏，浓烟弥漫。
加上头顶越来越低的火焰，死亡像一只大手攥住了胡安的心脏。
胡安竭力保持冷静，可是那些像云彩一样流动的赤红火焰让他的神经不停地蹦跶，加上周围这些惊恐的人群，简直让人情不自禁地跟着尖叫，莫名其妙地就失去了理智。
“砰。”
胡安撞在路边的消防栓上，腿痛得要命。
他眼睛一亮，拼命抱住了这个铁皮实心的东西，熬过了最疯狂的人潮。
詹森赶到这里的时候，恰好看见胡安拿出背包里的工具拧消防栓。
詹森在伦敦市中心见过这个东西，不过他不知道这是做什么用的。
一道高压水柱从消防栓里喷了出来，可是效果并不理想，旁边那栋正在燃烧的房屋没有受到任何影响。
“邪神的火焰怎么可能用水浇灭？”
詹森拎起胡安的衣领就走。
胡安震惊，他不明白詹森看起来跟他差不多高，却可以轻易做出这个动作，好像自己是个几岁的小孩似的。
胡安低头，发现自己距离地面至少有三英尺，又抬起头，目测身高差还是没有变化。
——世界的秩序、一切理性逻辑到了邪神面前会变得混乱。
胡安总算理解了梦境里汉斯说出的这句话真正含义。
之前的罗盘穿越时空、古董商人死于诅咒，这种事虽然离奇但是情节仍然可以在小说里找到，胡安又不是没读过书没看过电影，勉强自己还是可以接受这个不科学世界的。
现在不能了。
胡安脑袋胀痛，他噗通一声落在沙滩上。
抬头再看，发现已经离开了城市。
盖密尔站在一株椰子树下面，盯着半空中一道隐隐泛着红光的裂缝。
“这是——”
胡安爬起来，确定地这是自己之前发现的几条裂缝之一。
他还把笔记的一页撕给了詹森。
“不是说，这里没法走……”
“烈日神托纳提乌不在地球，来自古早年代的力量是有限的……我的意思是，这些火焰的数量有限，现在它们在四个时代互相流动，也就说冒险进入的话会前往其他发生火灾的金士顿。”
盖密尔抱着手臂，冷淡地说，“我们无所谓，可是我们的敌人很急，祂急切地想找到我们。”
古柯罗的目标是盖密尔，怎么会放弃呢！
“冒险穿越时间裂缝，遭受烈焰焚烧的罪，就让古柯罗来受好了。”
詹森望向因为听到邪神真名而莫名头痛的胡安，做了个手势。
盖密尔点头，对着那道裂缝吟唱人鱼的恐怖魅惑之音。
詹森与盖密尔的力量虽然被压制，可是邪神的特质不会改变。
胡安很快就失去了意识，珍珠破碎，身影一阵模糊，消失了。
沙滩的椰子树下，人鱼拨开赤红色的长发，惬意地靠坐着，鱼尾正好可以碰触一波波拍岸的浪花。
附近的人类听到歌声，呆滞地走过来，然后很快一个个倒下。
歌声飘到了被烈焰焚烧的城市里，正在挣扎的人也遗忘了痛苦与惊恐。
时间的压制让人鱼歌声里那些摧毁神智、污染血肉的力量大幅度下降。