一位意大利小哥被缠得面红耳赤：“嗐嗐不用你们谢谢我自己拿！”
可女人们听不懂他说的哇，缠得愈起劲儿。小哥抱头鼠窜却正正撞上一对丰硕的乳。
节目组也是皮，字幕适时飘过一行英文道：『啊，美男，去感受原始部族对文明欧洲的渴望吧！』
Logan最惨。抑或说全世界女人对美的感知是共通的——瞧，多白皙的脸蛋多无可挑剔的五官！瞧，那一头浅金色的发，是落了晴日阳光么？还有那双蓝眼睛，比亚马逊最清澈的河段还迷人！
女人们疯狂了，就差没对Logan上下齐手了。
“Wilf，让她们别这样！”英伦贵族喊得声儿都劈叉了。
可负责人Wilf亦自顾不暇呢，那张酷似抖森的帅脸涨成猪肝色：“Floppy！”
负责人大喝：“你就这么看着吗？你不想要佣金了吗？！”
Floppy是雇自本地的印第安导钓，先前踩盘子的就是他，闻言Floppy乐呵呵龇一口白牙用土语叫：“嗨嗨女士们，矜持点，相中哪个，好歹等晚宴时再下手！”
此英文字幕一出，全球飞钓迷哈哈哈笑倒一片。
有钓友留言叹：『这些原住民男人可真大方呀！』
有对当地风俗略有了解的钓友答：『部落式微，这些土着早不执着于血缘的纯粹。如果可以，他们以生下白种混血儿为荣耀。』
有钓友因此政治颇不正确地说：『白日做梦！』
一堆人跟着附和：『对对，是什么给了他们如此幻想的勇气？』
镜头跳转，部落首领徐徐踱出，身材明显较其他土着伟岸高大，棕色皮肤，褐色长发，轮廓立体鼻翼削窄，是白人混血无疑了。
被打脸打得啪啪响的钓友们当即表示：『哇，难怪那些女人激动得恨不能生扑，原来真有成功先例啊！』
不管咋说，Floppy的阻劝，与首领的出现，让女人们暂且消停了下来。
Logan惊魂初定，退到桑湉一侧：“看在同艇同组的份上——桑，晚上请跟我一起睡！”
贞操告急时刻，啥英伦贵族啥前童子军的面子啊，找个最彪悍的人保护寄几不失身，方是正道！
桑湉尚未搭腔，意大利小哥眉毛拧成圈儿亦凑近哀恳：“还有我还有我！他们那个树屋我看了，加我一个也睡得下。”
负责人一壁招呼大伙卸给部落带的药品，一壁窥空儿举手申请：“我也报名，可以吗？”
渔具厂会议室，苍漪老大不乐意了：“这帮老外，我们湉酱名花有主了！她跟Fine说起我四哥时，他们没听到？”
傅衍咳了声：“英文字幕是后配的。他们想必没听懂。”
“那男女有别懂不啊？还加他一个也睡得下！”
傅衍又咳了声：“搁平时，他们肯定懂。可这情景，换我也顾不上了吧。”
傅衍这厢使劲力求发小儿舒称点。
“千里扯”里星野薰同步表达的却是羡嫉恨：“哎呀哎呀与仨帅哥共住一树屋，湉酱这妥妥的艳福齐天啊！”
褚轻红从始至终都认为桑湉跟苍海是屈就，心态有点儿类似饭圈的女友粉，无论爱豆找谁她都瞅不上，值此机会，褚轻红摁住语音键，明着是说星野薰，实是暗戳戳地刺了苍海一小下：“桑桑往后要打的国际大赛多着嘞，钓鱼圈又一向美男如过江之鲫，薰酱你可得保持一份平常心哦，不然日后一准儿醋死了！”
星野薰也没多合计，顺着褚轻红话茬儿道：“真是旱的旱死、涝的涝死。我这还凭实力单着呢，湉酱倒成了美男收割机。”
苍漪手也贱，非点语音条不可，听完气得哟：“一起友情互助下怎么就成收割了？所谓收割，是有实锤才算好不好！”
褚轻红目的达成，偃旗息鼓，装模作样和稀泥：“漪儿说得对。星野你别给人添堵哟！”
苍漪一拳打到棉花上，愈气得跺脚。
傅衍见状紧忙劝：“宝贝已经被你们家得去了，让眼馋的发泄两句的风度还没有吗？”
苍漪忿忿握着小拳拳：“这丫头绝壁故意的！好像湉酱不跟我四哥好，就能便宜她似的……”
“那你还着她的道儿？”一直没吱声的苍海淡淡笑了笑，“不理就完了。你说你是不是傻？”
电视屏幕里，药品卸完，几个土着女人打手势欲领大伙去树屋。