夏洛特惊呼，“上帝啊！”
褚韶华问帕布森，“想不想参与到克拉拉这桩案子？”
帕布森当然想，他以一位大二学生的身份，能当与到当时代的热门案件，这对于他以后的律师生涯也将是极宝贵的经验。
褚韶华有着一流的逻辑，“克拉拉的情况，我们比外面的人知道的要多。我会为她请一位律师，而且，我想达到的目标不是免除死罪，我会竭尽全力，让克拉拉无罪释放。这其中，会经历许多困难，也要耗费精力做很多辛苦的工作。帕布森，我要省下钱为克拉拉请律师，所以，你的参与是无薪酬的，这样你也愿意吗？”
帕布森问，“克莱尔，我不介意没有薪酬。只是我有件事不明白，你为什么要为克拉拉请律师，那可是不小的花费？”
“因为我也是女人啊。”褚韶华道，“我痛恨一切加诸到女人身上的暴力。”
夏洛特突然说，“我也可以帮忙。我和克拉拉是多年邻居，我可以做证，克拉拉这些年一直被约翰殴打。”
褚韶华点头，看向夏洛特、帕布森，“那么，从今天开始，我们就要为克拉拉的案子努力了。”
第二天，褚韶华在波士顿区警局见到了克拉拉，克拉拉的神色比在家时还要更好些，脸上没有了旧伤，露出旧时清秀容貌。克拉拉说，“克莱尔小姐，能再见到你，我很高兴。”
褚韶华道，“有三件事要告诉你，克拉拉小姐。第一，我会为你请一位新的律师。第二，不要丧失意志与正义，你多年饱受约翰的暴力，你的行为并没有错，你只是为了要活下去，才杀了他。你是为了保护自己，而不是触犯法律。第三，我的目标是最终让你无非释放，而不是只令人免除死刑，所以，一切认罪的文件都不要签。我会让你恢复自由。”
克拉拉惊讶的瞪大眼睛，说不出话。
良久，方道，“克莱尔小姐，你为什么要帮我？”
褚韶华道，“仅活下去是不够的，还要活得漂亮，才算人生。”
褚韶华把带来的东西在交给警官检查后，送给克拉拉，让克拉拉安心等在警局，她会在外面为克拉拉的官司尽力。
褚韶华先是到医院拿到克拉拉的就诊记录，然后，她到警局调克拉拉的报警记录，却是遭到拒绝，理由是褚韶华没有调阅警局出警记录的权限。
褚韶华开始思考给克拉拉请律师的事，夏洛特惯用的威廉律师是一个街区的大律师，在波士顿都有名的。不过，威廉律师经手的多是经济官司，刑事官司经手有限。威廉律师收费不菲，而且，克拉拉官司不是一时能解决，褚韶华不知道能不能付得起威廉的律师费。
不过，褚韶华也不可能放着威廉这个熟手不用。褚韶华用夏洛特的关系，到威廉律师家去拜访。
褚韶华想到那位威廉家的儿子威廉姆斯很喜欢吃中国菜，就做了炸鸡块和炸虾当礼物送过去。威廉太太起码在表面上是看不出有种族歧视的，很热情的接待了褚韶华。
褚韶华送上礼物，威廉太太客气的道谢，请儿子带褚韶华到楼上书房说话。
威廉律师的书房充满学者的气质和律师的严谨，褚韶华坐在威廉律师面前，向威廉律师请教有关克拉拉的官司问题。威廉律师是位有着金色短发的白人，相貌英俊，请褚韶华坐在书桌面前的椅子里。威廉律师道，“夏洛特说，你有关于克拉拉官司的问题要问我。”
褚韶华道，“我知道您是美利坚有名的律师，威廉先生，不知道约翰家族是否有意请你做他们的代理律师。”
“他们家族已经向我发出过邀请，出于同一个街区的原因，我拒绝了。”威廉律师向褚韶华透露一个消息，“现在负责约翰官司是波士顿最有名的奥德里奇律师，他是波士顿最有名的大律师，从来没有输过任何一场官司。”
褚韶华眼中神光一闪，看向威廉律师，“这真不是个明智的选择，奥德里奇律师可能要面临他职业生涯中最为失意的一次官司了。”
威廉律师耸耸肩，褚韶华道，“恕我冒昧，您的律师界的地位与这位奥德里奇律师相比，如何呢？”
威廉道，“克莱尔小姐，奥德里奇律师是波士顿法律界神明一样的存在。你刚来波士顿，没有听闻过他的传奇。我在哈佛大学念书时，他是我的导师。”
“我们中国有句话，是这样说的。”褚韶华用流利的英文翻译，“冰来自于水却比水更冷，青色由蓝草中提取出来，却比蓝草的颜色更深。后辈胜过前辈是早晚的事，只有老的传奇倒下，新的传奇才会诞生。”