央芭最大的排练室在东北角的一栋五层小楼里，这里绿树环绕，是夏日里最凉爽的去处。走廊低矮昏暗，像是记忆中的小学教室。二楼走廊尽头的一个房间门口围了很多穿着练功服的演员，年纪都不是很大，其中一个便是何煦曾经见过的唐宁宁，她看到翩翩，兴奋地跑过来，说：“叶老师，你来啦！”
翩翩问：“你怎么不进去？”
唐宁宁小声说：“佩兰大师在里面！”
“那又怎么样？为什么不进去？”
唐宁宁有些忸怩，说：“师姐她们在里面……谢团长也喊我们过去，我们……我们不敢，等排练开始了，我们再进去看吧！”
“啰嗦。”翩翩拉她，说：“走！”
唐宁宁站在原地不动，苦着脸，说：“叶老师，我等下再进去吧！我……紧张。”
翩翩凶巴巴说：“怎么我的话你也不听了？”
这时，何煦上前揽住翩翩的肩膀，说：“你好好说话，不要欺负人！”
“哦。”翩翩立马乖的像只小猫，她冲唐宁宁使了个眼色，宁宁看了一眼何煦，小声嘟囔着走开了。
何煦把翩翩拉到一边，说：“关心别人的时候要温柔一点，知道了吗？你看人家小姑娘被你吓得都不敢说话了！”
翩翩说：“她胆子也太小了，这样下去可不行！”
“哦……”何煦抱着双臂，饶有兴趣地看着她，说：“那要怎么样？”
翩翩特别自豪地说：“当然要像我一样。”
“你被别人欺负就没有哭过鼻子？”
翩翩脸红，说：“当然……当然没有！”
何煦捏了捏她圆润的鼻头，说：“哎呦喂，没想到你这么厉害呢！”
“当然，我是谁呀！宇宙无敌超级……”
何煦上前轻轻地拥抱她，心中一片柔情，她的女孩也曾这样害羞怯弱，躲在走廊里偷偷地抹眼泪，虽然他没有亲眼见证，但是还好……现在能这样抱她在怀里，便是莫大的幸运了。
佩兰大师站在排练室中间和谢团长说话，看到翩翩进来便大步走过来，两人行了贴面礼，他说：“我亲爱的小友，好久不见。”
“我也很想念您，佩兰先生。”
“叶，还记得我们的承诺吗？我终于来到你的家乡了！”
“当然记得！”
佩兰先生和翩翩在中国合作演出——这是十几岁的她和佩兰大师的约定。
佩兰说：“可惜你并不能参加演出。”
翩翩说：“佩兰先生，您何时对舞台规模的大小有这样无理的要求了？等一会儿我在礼堂的表演难道不能算是完成了我们的梦想吗？我还记得是您教给我的——拥有一个舞者的灵魂比拥有一个舞台更重要，我们对芭蕾舞最大的贡献就是完成我们的梦想！”
佩兰先生大笑，说：“你还是那个小女孩！”
两人相视而笑。
这时，一直站在佩兰先生身后的一个金发碧眼的男人忽然用法语说了一句什么。
佩兰大师说：“哦，差点忘了乔伊。”他拉了一把那个年轻人，对翩翩说：“乔伊是我的关门弟子，也是你今晚的舞伴。他曾看过你的表演，非常想要跟你合作。”
法国男人十分热情，搂过翩翩便行了个贴面礼，把她吓了一跳，心虚地一直往后瞟何煦。
自从翩翩出院后叶妈妈便没见过自己的女儿，她问何煦：“翩翩她这段时间过得怎么样？”
“她……挺好的，挺开心的。”
“是吗？开心？开心就好！辛苦你这段时间照顾她，我这个女儿除了芭蕾，其他的几乎一窍不通。”
“一窍不通”？看来叶妈妈对自己的女儿有很大的误解，也是她这两个月进步飞速，手机用得十分顺手，前几天竟然听到她跟丸子在讨论一个明星的八卦，她从前活得像仙女一样，哪会知道这些东西。何煦虽然不愿意她看些乱七八糟的漫画，但是对她这样的改变还是非常乐见的，像叶妈妈说的一样，只要她开心便好了。但是……开心就好，也不能包括和其他的男人搂搂抱抱吧！
翩翩会一点法语但不是很精通，所以当对面的男人叽里咕噜说了一大通，她也只能不失礼貌地微笑。她这边还在懵懵懂懂地猜他说的是什么意思，冷不防他突然上来抱了她一下，她也不好挣扎，便轻轻地拍了他一下，意思是他差不多便可以放开了。